【双语】从甲骨文到你的指尖！3步get“草”字

今天我们要解锁一个充满生命力的汉字——“草”！它不仅是大自然中最平凡的存在，更是中国文化中坚韧与希望的象征。

Today, let's explore a Chinese character full of vitality—"草" (grass)! While it's one of the most common elements in nature, grass also symbolizes resilience and hope in Chinese culture.

“草”字由上下两部分组成：上面是“艹”（草字头），像三片小草叶手拉手；下面是“早”，像小草破土而出的模样。古人用这个字形容随处可见的植物，也暗含“草木茂盛，生机勃勃”的寓意。

The character is made up of two parts: the top "艹" (the grass radical), which looks like three little blades of grass holding hands; and the bottom "早" (meaning early), representing a sprout breaking through the soil. Ancient people used this character to describe easily found vegetation, while also hinting at the prosperity and life force of flourishing plants.

在甲骨文中，“草”像几片舒展的叶片；到了金文，它变得更规整；小篆时期，草字头正式定型，下方的“早”则像小草扎根大地。如今的楷书“草”字，每一笔都藏着自然的力量！

In oracle bone script, the character looked like a few spreading leaves. In bronze script, it became more structured. By the seal script period, the top radical "艹" took its current form, and the bottom "早" looked like rooted grass growing from the ground. In modern regular script, each stroke of "草" carries the energy of nature!

先画“草字头”：三横像阳光下的小草，中间两竖是它们的茎秆，最后一竖钩是扎根的土壤。

Start with the top: the three horizontal strokes represent grass under sunlight, the two vertical lines are their stems, and the final vertical hook suggests roots in the soil.

再写“早”：先写“十”像小草的根，再写一竖钩，仿佛小草顶着嫩芽向上生长。

Next, write the bottom part "早": the "十" resembles a root system, and the vertical hook shows a sprout pushing upward.

组合起来：把“艹”和“早”叠在一起，一个“草”字就跃然纸上啦！

Combine "艹" and "早", and the character "草" comes to life on paper!

责编：易卓