“喜剧中，真诚远比技巧重要”

本报记者 牛小曼
“我很开心看到中国了不起的喜剧艺术，并与同仁们进行交流，这也是我再次问候中国粉丝的好机会，我深爱着你们。”4月9日至13日，第二届澳门国际喜剧节在中国澳门与横琴双城联动举办，不仅汇聚中国喜剧大咖沈腾、马丽，还吸引了印度国际影星阿米尔·汗和日本著名导演北野武的参与。作为《三傻大闹宝莱坞》《我的个神啊》《摔跤吧！爸爸》等经典宝莱坞影片的主演，阿米尔·汗因其艺术成就和社会影响力，荣获“幽默先生”称号。活动现场，阿米尔·汗接受《环球时报》记者采访，强调了“无国界语言”——喜剧的独特魅力。值得关注的是，本届澳门国际喜剧节全新设立的“创投风云剧会”，首次以编剧为核心、沉浸式舞台表演为形式，向全球华语市场征集300部编剧作品，这一设定令阿米尔·汗称赞，他认为“给了年轻人表达的极好机会”。

图片说明2：扫码看视频

图片说明1：阿米尔·汗参加澳门国际喜剧节。

“我是成龙的忠实粉丝”
环球时报：来到2025年“东亚文化之都”澳门，感受如何？
阿米尔·汗：我过去读过许多书，清楚澳门的历史——这是个有历史和文化底蕴的城市，来自世界各地的人们在此聚集和互动。我一直期待来到这座相当美丽、国际化的城市，很开心能够被邀请来此参加喜剧节，看到中国的喜剧艺术，并与同仁们进行交流。能与中国杰出的喜剧演员合作是我的荣幸。
环球时报：在您看来，好的喜剧作品需要哪些要素？
阿米尔·汗：对我而言，最重要的是剧本。我喜欢完整、细致的剧本，电影的一切始于剧本，写作是任何伟大喜剧的开始。我从来不愿意背着编剧即兴发挥，如果在拍摄时我想到了什么但编剧不在场，我会主动联系他们，了解他们的感受。当然，不是每个演员都擅长喜剧，拥有喜感和节奏感的优秀演员，以及能正确引导演员表演的导演也十分重要。我认为中国影坛有许多好的喜剧作品，我很欣赏中国喜剧工作者。
我是成龙的忠实粉丝，他演过很多喜剧，是我这几十年来一直关注的人。他的动作很棒，但我爱的是他的节奏感和喜感，他在作品中的表现时机把握得很好。时机对一部喜剧很重要，哪怕提前半秒或晚半秒，效果都会打折。有些人有天赋，比如沈腾，他的时间点来得正好，他和马丽演的电影《抓娃娃》，就是一部好的喜剧作品。
环球时报：对于融合电影、舞台剧、脱口秀和创投机制的喜剧节模式，您怎么看？
阿米尔·汗：事实上，做喜剧非常困难，是一个严肃的事情。喜剧节上的“创投风云剧会”给了年轻人更多表达的极好机会，孕育了很多才华横溢的人。如果我们想要强大的、有创造力的喜剧领域人才，就应该从这些底层创投活动开始寻找。
“中印艺术家合作潜力无穷”
环球时报：中印文化交流接下来可以在哪些方面努力？
阿米尔·汗：印度和中国拥有世界上最大的市场，两国艺术家的合作将潜力无穷。这也是我个人非常期待与中国演艺人才合作的原因，他们能做出世界一流的作品。事实上，印度政府正在组织一个名为WAVES（世界视听与娱乐峰会）的闭门会议，正在邀请来自世界各地的艺术家和顶级公司，其中包括与中国艺术家合作。
环球时报：作为喜剧大师，能否给予面临压力的年轻人一些建议？
阿米尔·汗：我想告诉大家，三四年前的我也承受着巨大压力，我的生活经历了很多，包括情感剧变。在那段时间里，喜剧真的帮助了我。有一句话叫“笑是最好的良药”，我真的相信，笑出来会让你感觉很好。有些非常严峻或难以处理的问题，有时幽默能为你打开一扇门，让你找到解决方案。这就是为什么我非常尊重喜剧演员和喜剧，让人们露出笑容，这是你能为社会做的最好的事情之一。
拥有幽默感很重要，当生活一帆风顺时，它会让你发笑；但当生活不顺利时，好的幽默感就会起到减震器的作用，每当你经历生活中的困难时期，如果你能笑笑自己，笑笑周围情况，它会帮助你度过困难时期。
“幽默很容易跨文化转换”
环球时报：各国喜剧应如何走向全球？
阿米尔·汗：我始终认为，真正的全球化必须根植于本地化。越是深入本土文化肌理的作品，越能引发世界共鸣，因为来自世界各地的人体验不同的文化和生活是非常有趣的。当今世界变得越来越小，数字平台正在重塑文化传播：我们可以观看来自世界各地的不同内容，这种跨文化体验十年前难以想象，它把来自不同国家、不同语言的观众聚到一起，给了他们了解不同文化的窗口。尽管语言不同，但人类情感本质上是相通的，我们有着同样的梦想、抱负和情感，也有同样的恐惧和担忧。
喜剧是一种在世界各地传播得很好的题材。也许电影中有非常口语（地方特色）的内容，也许有一两件事外国观众可能不理解，但总的来说，我认为幽默很容易跨文化转换，成为无需翻译的通用语。我想分享一部著名戏剧中的场景：有一个角色，曾仅凭突然出现在台上的一句“请给我咖啡”就能引发全场爆笑。然而几个月后，他发现笑声变得时有时无，最后几乎消失了。导演告诉他，你现在只是在引人发笑。“一杯咖啡”的喜剧能穿越国界，也能带来欢声笑语，可当其刻意追求喜剧效果时，反而适得其反。在喜剧中，真诚远比技巧重要。