德媒头条| 2025.4.4：匈牙利宣布退出国际刑事法院

《德布劳内自宣离队》

比利时中场球星凯文·德布劳内将在本赛季结束后离开英超冠军得主曼城，结束他在球队长达十年的职业生涯。这位33岁的球员在社交媒体上发布的一份声明中写道：“写下这些并不容易，但作为一名足球运动员，我们都知道这一天终将到来。如今它来了——你们有权最先从我这里得知这个消息。”这位“蓝月亮”的队长深情回顾了自己的曼城岁月：“足球把我带到了你们身边，带到了这座城市。我追逐梦想时并不知道，这段时光将会改变我的人生。”自2015 年从沃尔夫斯堡转会曼城后，比利时人在曼城度过了一个成功的时代。他为曼城赢得了6次联赛冠军，并在2023年赢得了欧洲冠军联赛冠军。然而最近，他在主帅瓜迪奥拉的阵容中失去了主力位置。

《勃兰登堡州冻结教师招聘引争议》

为了进行预算规划，勃兰登堡州暂时冻结了教师招聘，这一决定不仅在社民党-BSW（莎拉·瓦根克内希特联盟）联合政府中存在争议，更是在学生家长和教师协会中引起了愤怒。众所周知，德国中小学教师已经严重短缺，尤其是在乡村地区，许多学校甚至没有足够的老师来执行教学大纲的规划，导致勃兰登堡州个别乡村地区五年级的学生不能流畅阅读。目前，勃兰登堡州政府没有在2025至2026年预算中提及增加中小学全职教师岗位的资金，因此该州教育部暂停了教师招聘。

《尹锡悦被免职，韩国将举行新一轮总统选举》

德新社4日消息，因2024年12月戒严令引发严重政治危机的韩国总统尹锡悦现已被正式罢免。经韩国宪法法院于首尔裁定，国会此前于2024年12月14日通过的弹劾案合法有效，意味着这位右翼保守派总统即将正式下台，韩国也将依据宪法规定，在未来60天内举行新一轮总统选举。

根据法院裁决，全体法官一致认为尹锡悦在无国家紧急危机情况下非法宣布戒严，且下令军队进入国会，试图阻止议会废除其戒严令的行为，严重违反宪政原则。

根据最新民调，左翼在野党“共同民主党”领袖李在明是最有希望胜选的候选人。李在明曾于2022年选举中与尹锡悦竞争总统，最终仅以微弱差距败北。

《美研究团队助中风患者重新“开口说话“》

美国加州大学旧金山分校的神经学专家近日在《自然·神经科学》（Nature Neuroscience）期刊上公布了一项关于脑部植入芯片的最新临床研究成果。目前，有三名患者接受了这项实验，其中一位女性受试者在中风后丧失了语言表达能力，如今她已植入一套“脑机接口”系统。该系统能够读取她大脑中的神经信号，并将这些信号实时转化为文字输出。

德国中风援助基金会估计，德国每年约有27万人发生中风，其中约七分之一为55岁以下的年轻患者。大多数中风由大脑动脉阻塞引起，导致神经细胞因缺血而迅速死亡，据称每分钟最多可能损失190万个脑细胞。

尽管此次实验取得初步成功，但该系统要实现大规模应用仍面临不少挑战。研究负责人雅各布教授指出，本次受试者的病情并不具有代表性。她的脑损伤主要集中在控制发音动作的脑干区域，而大脑中负责语言构思与规划的运动皮层则未受影响。因此，这名患者的障碍类型为发音困难，而非更复杂的语言障碍。

《匈牙利宣布退出国际刑事法院》

匈牙利《米蒂新闻社》报道，匈牙利总理欧尔班的幕僚长古里亚什（Gergely Gulyás）于3日宣布，匈牙利将退出国际刑事法院。同日，以色列总理塔尼亚胡正在访问匈牙利。

国际刑事法院指控内塔尼亚胡在加沙地带犯下战争罪，并对其发出逮捕令。根据该法院的规定，一旦内塔尼亚胡踏上任何成员国领土，该国便有义务将其逮捕。然而呢，欧尔班在访问前已向内塔尼亚胡承诺，他在匈牙利不会面临被捕风险。

以色列在全球的诸多盟友对国际刑事法院的裁决表示批评，尤其是美国。美国不承认国际刑事法院的司法管辖权，因此无义务执行其裁决。

欧尔班长期以来与内塔尼亚胡关系密切，始终无保留地支持内塔尼亚胡政府在加沙的行动。作为欧盟成员国，匈牙利多次否决欧盟提出的支持停火并呼吁关注加沙地带巴勒斯坦民众的人道决议。由于违反法治原则，欧盟已决定冻结对匈牙利的部分资金。

（欧洲时报德国版编译报道，转载请注明公众号GermanReport）

【德易知(GermanReport)】（原名“道德经”）秉持“以报道德国经典，成报道德国经典”这一宗旨，立足德国，辐射全欧，服务华人，是德国有关新闻资讯的主要微信号。