广东
分享至
有很多的粤语词都是来自英语，比如：的士、波士、士多、梳化、茄哩啡等等，这些外来词已经是广为人知了。但反过来，在英语之中又有没有来自粤语的词呢？答案是——有的！
▲点击收看视频
Dim Sum(点心）、Char Siu（叉烧）、Siu Mei（烧味）、Yum Char（饮茶）、Kai Fong（街坊）、Dai Pai Dong（大排档）、Wok（镬）、Chow Mein（炒面）、Bok Choy(小白菜）、Choy Sum（菜心）、Won ton（云吞）、Hoisin Sauce（海鲜酱）等等，这些词都是来自粤语的音译。
▲图源网络
你有没有发觉，这些词大多都是和饮食有关呢？
因为粤菜口味丰富，烹饪方式多样，所以在海外特别受欢迎，很多外国人一提到中餐，首先想到的就是粤菜。所以很多粤语词就跟随着粤菜一起进入到英语里面。
▲图源网络
这种跨文化的词汇借用，不仅丰富了英语的词汇库，也促进了不同文化之间的交流与理解，同时也说明了粤语文化在国际上的影响力。各位自己友，你还知道有哪些英语词是来自粤语的呢？欢迎在评论区留言！
羊记精选
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
