中日双语公证服务——致日本行政书士与在日华人伙伴

在日本生活的中国同胞们，当您委托行政书士办理签证更新、不动产购置或经营许可时，是否常遇到需要中国公证书的情况？这正是中日法律体系衔接的关键环节。

作为专业涉外公证机构，我们深刻理解：

日本行政书士是您在日事务的"法律导航者"，而中国公证认证则是跨越国境的"法律通行证"。二者密切配合，才能确保您的跨国事务合法有效。

■ 常见需要公证的场景

✓ 购房委托书公证：远程委托在日购房

✓ 亲属关系公证：家族签证申请必备

✓ 营业执照公证：在日设立法人必备

✓ 学历公证：就职转职重要材料

✓ 印章公证：日本生活必备公证文件

■ 我们的专业优势

① 覆盖全国公证网络：各省市公证处直连

② 三重认证代办：公证书+外交部认证+使领馆认证全程包办

③ 中日双语对应：专业团队确保文件合规性

④ 加急绿色通道：最快3个工作日完成

致日本行政书士伙伴：

我们理解您在处理涉外案件时对时效性和准确性的严苛要求。通过建立长期合作机制，我们承诺：

✓ 专人对接快速响应

✓ 疑难文件预先审核

✓ 进度实时跟踪系统

✓ 电子副本预先送达

中日公証サービス：日中の法律事務をつなぐ架け橋

～日本の行政書士様と在日中国人の方々へ～

行政書士様が中国人客户のビザ更新、不動産購入、事業許可申請をサポートする際、中国公証書の必要性に直面することは少なくありません。これは日中両国の法律制度を接続する重要なプロセスです。

当機構は長年の経験から確信しています：

行政書士様は「日本の法律ナビゲーター」、中国公証認証は「国際法務パスポート」。この二者が連携することで、国際的な法律手続きが完成します。

■ 主な公証必要ケース

✓ 不動産購入委任状公証

✓ 親族関係証明書（家族ビザ申請用）

✓ 営業許可証公証（法人設立時）

✓ 学歴証明書公証（転職・就職用）

✓ 印鑑公証（日本生活に必要な公証書類）

■ 当機構の強み

① 中国全国の公証処と直結

② 公証→外務省認証→大使館認証の一括代行

③ 日中バイリンガル対応

④ 緊急対応可能（最短3営業日）

行政書士様へのお約束：

❶ 専属担当者制

❷ 書類事前審査サービス

❸ 進捗リアルタイム確認システム

❹ 電子ファイル先行送付

行政書士様との連携事例：

・大阪の行政書士A事務所：中国企業の現地法人設立サポート（営業許可証認証）

・東京の行政書士B様：国際相続案件（戸籍謄本＋遺言公証セット）

・名古屋の行政書士グループ：中国人投資家向け不動産購入パッケージ

无论您是处理个人事务的在日华人，还是专业支援客户的行政书士，当中国公证书成为必要环节时，请随时与我们联系。让专业团队为您解决"最后一公里"的认证难题，助力每个跨国事务圆满达成。