网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

古籍修复,难道只是恢复原貌吗?

0
分享至

前人翻纸为沃土,以笔墨播种文字,结成一卷又一卷的智慧经典,留予后人深耕阅读。 经年累月,一纸薄田难抵岁月摧折,不免断线、散页,不成文章;又渐无人打理、田土荒芜,纸上的老化、裂痕如蔓草横生,引来蠹虫常驻,吞噬几代人的劳动成果,留下蛀洞曲曲折折布满书册……

古籍文献传至今天,其价值已经超越书记本身。修复古籍,同时也是在修复一段多元而生动的记忆——它们是古代的书册、曾经的纸张、当年的笔墨、不朽的艺术、一个时代的审美,或许也是下一个时代的尘土。

《微相入:妙手修古书》告诉读者古书的历劫、使用的工具、修复的技艺,以及人和书的缘分。当下,我们应该尽量保存、珍藏这段过往、这段乡愁。这也是修书的意义所在。

>>内文选读:

几年前,我在国家图书馆参加学习期间,曾向朱老师请教关于书页清洗的问题,原以为老师会指导一两种如何彻底洗干净的妙招。没想到朱老师却说:“其实留下一点水痕也无妨。”

我很疑惑:不洗干净也行吗?

见我不解,他饶有兴致地从电脑中找出《韶山毛氏族谱》修复前后的对比照片。修复前,书页纸张因浸水变得褶皱不堪,水渍所形成的黄褐色边缘非常明显。修复后,书页平整干净了许多,但细看之下,却有一弯淡淡的水痕在书页上若隐若现,并不遮挡文字,却更为书册平添了一抹岁月的痕迹。

朱老师说:“特意不洗干净,一来是避免大水引起纸张收缩,进而影响原貌;二来纸上留下一点水痕也是告诉后人,这本书曾经被水洇过,破损痕迹也是书籍递藏过程中的一部分啊!” 我第一次见到这样的修复方式,这番解说让我既震惊又钦佩。

常说不要把古籍修到全新,要保留一点书中的“旧气”,可若论“旧”到何种程度?似乎无法量化,只能在实践中反复揣摩思考,才能理解“旧”的涵义——故纸旧气,不仅指当年的装帧,纸张的材料,还包含了书籍在时间旅程中的一段往昔,乃至一段致损经历,这些都是可以传递给后世的历史信息。

当然,前提是在不影响阅读和书籍寿命的基础上进行处理。至于方法么,还要因书而论、因损而定。没有一种修复方式是十全十美的,对破损文献的处理皆是当时当下的权宜选择。在敦煌遗书展上,胡玉清老师看到曾经的修复成果,感慨地告诉我:限于当时的工作条件,卷子的补纸只有乾隆高丽纸一种,不像现在有许多种可供挑选的材料,更没有纸张检测等科技辅助。相比敦煌遗书原本细密光滑的纸质,乾隆高丽纸略显粗糙,以至多年后再看,深感这件藏品的修复还有诸多不足。

我们赞扬前辈的修复成果,老师则着眼于当年修复的不足。科技在进步,就古籍补纸而言,早已从当初仅有的几种,发展到如今多种多样,甚至能为修复一套书专门订制补纸。或许在不久的将来,AI智能的应用还会带来新的修书技术以及更加完善的修复理念。到那时,我们现在的修复技法也会被取代亦说不定呢。

因此,当我们看到前人修复的文献时,应持历史的眼光将其放到当时的局限性中去考量,承认技术的革新,也相信修复师对待藏品的专业态度,即便条件艰苦,他们依然遵循装帧与修复的原则,又能于细微之处做出恰到好处的取舍。

敦煌遗书上的麻绳和《韶山毛氏族谱》里的水痕,如同一段承上启下的记忆,在不经意间将过去与现在串联起来,完整诠释“最小干预”的意义,最大限度保存藏品原貌,让修旧如旧的理念和修复师高超的技艺跃然于观者眼前,是比文字解说更直观的专业魅力。 这种有意而为之的处理方法并非信手拈来,于技法层面上,需要修复人员拥有丰富的工作经验;在心理层面上,则要有蕴于胸中对历史的敬畏和职业的责任感。这是修书人每日与书相对,一张张、一页页“修”出来的日久情深,也是修复工作中超越技术、难以言传的很重要的一部分。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
我手术差2万,全家失联去国外度假,3年后我妈:你帮忙买下学区房

我手术差2万,全家失联去国外度假,3年后我妈:你帮忙买下学区房

磊子讲史
2025-12-29 14:38:18
新任新疆维吾尔自治区党委常委王刚已任自治区党委政法委书记

新任新疆维吾尔自治区党委常委王刚已任自治区党委政法委书记

澎湃新闻
2026-02-10 07:18:29
才买3年 672辆纯电公交因续航衰减停运!东莞最大公交公司起诉卖家 法院判了

才买3年 672辆纯电公交因续航衰减停运!东莞最大公交公司起诉卖家 法院判了

快科技
2026-02-09 22:34:07
驻村书记刚进省厅就被副厅长当众驱赶,厅长一句话揭露他隐藏身份

驻村书记刚进省厅就被副厅长当众驱赶,厅长一句话揭露他隐藏身份

晏京故事
2026-02-03 10:11:42
巴黎球迷用Tifo嘲讽马赛人是送货的,快递公司:对此行为我方深感遗憾

巴黎球迷用Tifo嘲讽马赛人是送货的,快递公司:对此行为我方深感遗憾

懂球帝
2026-02-10 10:06:39
卡里克获曼联更衣室大佬支持!若未转正三队欲请,下季必执教英超

卡里克获曼联更衣室大佬支持!若未转正三队欲请,下季必执教英超

罗米的曼联博客
2026-02-10 07:34:44
厚黑哲学:一种清醒的生存诗意

厚黑哲学:一种清醒的生存诗意

疾跑的小蜗牛
2026-02-09 23:12:29
婚变实锤?未回北京,春节假期开启,谁注意杜锋去向,妻子态度真实

婚变实锤?未回北京,春节假期开启,谁注意杜锋去向,妻子态度真实

情感大头说说
2026-02-09 21:24:25
广东招生新政重磅落地!教育公平再升级,这些变化关乎每个家庭

广东招生新政重磅落地!教育公平再升级,这些变化关乎每个家庭

教师吧
2026-02-09 21:57:53
年薪5400万,又一次赛季报销!交易彻底失败,你也应该退役了

年薪5400万,又一次赛季报销!交易彻底失败,你也应该退役了

篮球扫地僧
2026-02-09 23:23:15
181个国家研究发现:吃得越咸,寿命越长?清淡有罪,真的吗

181个国家研究发现:吃得越咸,寿命越长?清淡有罪,真的吗

蜉蝣说
2026-02-06 11:34:04
高血压与早起习惯有关?医生提醒:血压高的人,早起少干4件事!

高血压与早起习惯有关?医生提醒:血压高的人,早起少干4件事!

医学原创故事会
2026-02-09 22:50:08
刘伯温预言成真?那位东方圣人早已出世,大概率就藏在这三地

刘伯温预言成真?那位东方圣人早已出世,大概率就藏在这三地

z千年历史老号
2026-02-05 16:31:39
中央明确!退休新规实施后,公务员及事业编制,不能延迟退休吗?

中央明确!退休新规实施后,公务员及事业编制,不能延迟退休吗?

另子维爱读史
2026-02-08 21:13:03
高市胜选第一天!特朗普第一时间祝贺,庆祝完就对中国来了两手?

高市胜选第一天!特朗普第一时间祝贺,庆祝完就对中国来了两手?

一口娱乐
2026-02-10 08:04:08
小米17 Ultra迎“销量降温期”:首周5.8万台下滑至0.8万台

小米17 Ultra迎“销量降温期”:首周5.8万台下滑至0.8万台

CNMO科技
2026-02-09 12:45:06
让“油电混动技术”悲哀的是:打败了所有对手,却输给了时代!

让“油电混动技术”悲哀的是:打败了所有对手,却输给了时代!

张鴘喜欢软软糯糯
2026-01-15 19:22:59
孙颖莎4-3夺冠仅一天!亚洲杯不和谐一幕:球迷疯狂指责王曼昱

孙颖莎4-3夺冠仅一天!亚洲杯不和谐一幕:球迷疯狂指责王曼昱

体育就你秀
2026-02-09 11:38:36
太敢说!咸鱼被称国内黑市,果然够全面

太敢说!咸鱼被称国内黑市,果然够全面

另子维爱读史
2026-02-03 22:10:36
国际乒联官网:42名选手获澳门世界杯参赛资格,中国队才5人

国际乒联官网:42名选手获澳门世界杯参赛资格,中国队才5人

真理是我亲戚
2026-02-09 13:55:32
2026-02-10 10:28:49
文汇报 incentive-icons
文汇报
华语世界高品质人文阅读平台
270356文章数 309875关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

挑战您的眼力!这14个字的草书您能认全吗?书法“势”真相揭秘!

头条要闻

牛弹琴:想营造有利于"拜鬼"的环境 高市早苗是在妄想

头条要闻

牛弹琴:想营造有利于"拜鬼"的环境 高市早苗是在妄想

体育要闻

不会打篮球,如何入选詹娜前男友第一阵容

娱乐要闻

央视电影活动名场面!明星站位太讲究

财经要闻

退保黑灰产仍在“隐秘角落”顶风接单

科技要闻

Claude搅动硅谷,AI开始抢企业软件饭碗了?

汽车要闻

长安将搭钠电池 好比汽车要装柴油机?

态度原创

家居
本地
游戏
房产
公开课

家居要闻

山院焕新 雅聚悦亲朋

本地新闻

围观了北京第一届黑色羽绒服大赛,我笑疯了

愤怒了!《如龙 极3》删除跨性别支线引玩家不满

房产要闻

海南又一千亿级赛道出现,京东、华润、中石化等巨头率先杀入!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版