当《怪猎：荒野》玩家发现游戏里的表情包可以编辑文字后……

怪物马戏团 | 文

《怪物猎人：荒野》是现在热度最高的新游戏，虽然有Capcom大便般的优化，以及把半成品端上来卖的骗子仙人精神，但架不住游戏本身确实做得好，所以热度超级高，3天800万的销量都打破Capcom纪录了，连游戏制作人辻本良三都升职成了首席产品官。

然后这几天，陆续有玩家发现，游戏里有个有趣但微妙的小功能：表情包里的字，是可以编辑的。

@Ham-Ster

说到这个，有人肯定瞬间就想到关于某猛男捡树枝游戏的不好回忆了。但这次的编辑是有审核的，不说是好是坏吧，但至少，应该是安全了一点。

不过，这安全得打引号，因为现在这功能已经开始朝着压力怪、阴阳怪气和荤段子的方向发展了。

在荒野中，你可以发聊天表情沟通，选取表情后右键，点击编辑留言，就可以改变表情包里的字了。其实怪猎崛起就有类似的功能，但当时的表情包文字编辑后，是无法融入表情包的，会有一块突兀的白色，没有荒野里水乳交融的感觉。

这个在测试阶段就有的功能，这几天陆续被玩家们发现，于是乎，游戏里的表情变得越来越奇怪了。

因为很多表情主打的就是温馨氛围，什么互相鼓舞啊，友情至上啊，萌妹高呼的场面比比皆是。而当这些表情配上“菜就多练”“你玩得一坨史”等文字时，那生活感可太足了。

@一个经常翻车的白晓笙

最让我绷不住的，是下面这个“主人我要给你打胶喵”。

@圣职者杰达

显然这些表情也有实际效果，因为有玩家说自己把队友猫车（被打死）的表情，改成了“老灯好似喵”，自那以后，他朋友每次和他打，都不敢随便猫车了。

这些表情就算看起来没有文字，也可以加文字进去，只需要按shift显示文字就行了。

不过就像刚才所说，这功能有审核，所以太过出格的东西都加不进去。比如怪猎著名的“操虫棍”就会被卡住，只能打个虫棍上去，现在你知道最近那些虫棍表情是怎么来的了。

实际上，这小小功能在海外的热度也不低。Reddit上，提醒大家表情能编辑文字的贴，已经快有一万赞了，在英文版里这东西叫stickers，类似小便签贴。

不知道是不是游戏对英文的审核更松，导致海外玩家可以输入一些非常露骨的词进去，配合这治愈感十足的健康小人，让人感觉像在看什么欧美地狱动画。

现在那个敬礼微笑的表情，经常被配上“我好没用”“我的蛋好痒”……安慰的表情则被配上“他的蛋好痒”，“要不把肾卖了吧”；而竖起大拇指，配的是“Nice Cock”……

我最近已经开始在一些和游戏无关的地方，看到有人用怪猎的这套改过的表情回复了。

记得当初Capcom的《街霸6》制作组接受采访时，说他们现在做游戏，都会考虑搞一些适合在社交平台传播的元素，比如能被用在短视频封面上的奇特内容。这也是现在的娱乐产品基本都会考虑的东西，所以为什么如今欧美电影里多了这么多魔性的跳舞片段，我怀疑荒野的这套贴纸，设计出来也有这个目的。

当然，大家自然还是该尽量友善一点交流的，黑色幽默感是一回事，瞎几把乱压力就另当别论了。

虽然事实也证明了，哪怕只用字母或者数字，网友都能给你阴阳怪气起来。想起以前“傻逼”被禁后，大家纷纷开始说“伞兵”，严重污染中文词库，导致各大平台都看不下去了，竟然又给“傻逼”解了锁，实在是搞笑。

所以可能这些贴纸，就算不能编辑文字，也会发展成阴阳怪气的工具。这么一想，确实还不如放开编辑，让大家尽情发挥，还好玩一点。