佩莱格里诺：我回归米兰的渴望愈发强烈，之前一切来得太突然

在冬季转会窗被米兰转租至飓风俱乐部的阿根廷后卫马尔科-佩莱格里诺接受了米兰新闻网的独家专访，在采访中他回顾了自己在米兰踢球的半年时光，并且还分析了自己被租回阿根廷踢球之后得到的成长。

马尔科，在飓风你找到了自己所需的连贯性，而且表现也很出色……

一切的进展都很顺利。我很高兴每场比赛都能首发出场，我的家人也很开心。我收获了一些满足感，我甚至在对阵博卡青年的时候进了一个球。没错，我很开心。

在经历了近期和独立竞技的不愉快之后，你是否迎来了决定性的转变？

在独立竞技的那段时光很艰难。但现在我状态不错，我一心想着在这支球队好好训练、好好表现。我始终保持专注，也取得了一些成果。

从独立竞技到飓风，压力是不是变小了？

这里的氛围更轻松，我离家人也更近了，球迷们支持着我们。周日我们将会迎来对我们来说最重要的比赛，那就是对阵圣洛伦索的同城德比。我们必须全神贯注，这会是一场精彩的比赛。

你的目标是什么？

提升联赛积分榜上的排名，争取赢得联赛冠军。我们想为积分榜前列的位置而战。

你个人层面的目标又是什么？

每场比赛都能上场，不断进步，以更强的姿态回到米兰。我仍然想回到米兰的阵容当中。

米兰方面是怎么说的呢？

他们表示我需要比赛机会，这一点完全是对的，我还年轻，需要积累经验。

离开米兰会让你感到遗憾吗？

你知道的，在米兰我可能得不到我所需要的上场机会。能持续比赛、积累经验并取得进步会更好，我得从错误中学习。如果未来有机会回归，我肯定会成为一名更有经验的球员。

你到目前为止在米兰只踢了六个月，而且运气还很不顺……

的确是这样，我只踢了一场比赛，那就是对阵那不勒斯，而且还受伤了。但是能和特奥、吉鲁、迈尼昂一起训练是一段非常独特的经历，这就像一场梦。每当我回想起来那段时光的时候，回归米兰的渴望就愈发强烈，我想以更强的状态回去踢球。

在对阵那不勒斯的那场比赛里，一切似乎都出了岔子……

我本来没想到自己会上场，一切都来得太突然了。当时卡卢卢受伤了，皮奥利教练对我说：“马尔科，上！”那是个艰难的夜晚，我甚至还弄伤了自己。很遗憾球迷们对我的印象就只能停留在那场比赛，而我也没能再获得机会。我曾梦想过在圣西罗球场踢球，要是能提前知道的话，我也好在心理上做些准备。

从普拉滕斯竞技一下子跳到米兰，这对你来说跨度是不是太大了？

这两者之间肯定有很大的差别。我记得当他们给我打电话的时候，我简直不敢相信，心里想：“这不是真的。”显然，等我回过神来的时候，我毫不犹豫就飞来了意大利。

必须要祝贺你的是，现在你的意大利语已经说得非常棒了，要知道我们曾经也见过一些球员在意大利待了好几年，但是交流的时候还得用别的语言，所以这可不是件小事……

我要努力不让自己毫无准备，我在米兰的时候就已经学了两个月的意大利语。日复一日，也多亏了像卡拉布里亚和波贝加这些意大利本土队友的帮助，我逐渐适应并且学会了这门语言。

从你的姓氏就能看出来，你有意大利的血统……

没错，我的爷爷来自卡拉布里亚。

你和皮奥利的关系怎么样？虽然他已经不在米兰了……

皮奥利很棒。他每天都会和我交流，鼓励我。他让我保持冷静，耐心等待，说我迟早会有上场机会的，结果后来我受伤了。

为了获得更多的机会，你去了萨勒诺(租借加盟萨勒尼塔纳)……

米兰方面告诉我，如果我想获得更多上场的机会，就得先去别的地方，然后萨勒尼塔纳的机会来了。那几个月很艰难，换了三四位教练，我们一直在输球。当然，我能上场比赛，积累了经验，但那确实是个复杂的局面。

你还在关注米兰的比赛吗？

当然。

你如何评价米兰在这个赛季的表现？

有过艰难的时刻，但也在转会市场上引进了若昂-菲利克斯和圣地亚哥-希门尼斯这样实力出众的球员。

圣地亚哥-希门尼斯才刚来，你也可以用西班牙语和他交流……

希望我们能尽快交流起来(笑)。

经过你的观察，你觉得意大利足球和阿根廷足球有哪些不同？

差异很明显。在意甲，每个球员都很强壮，身体对抗性十足，但主要的区别在于战术。阿根廷足球并不缺乏天赋、技术，速度也很快。但是在战术层面，和意大利足球的差异很显著。

你想推荐阿根廷联赛中的哪位球员？

弗兰科-马斯坦托诺，河床的前腰。他才17岁，天赋极高。

在意甲，都有哪些球员给你留下了深刻印象？

德凯特拉雷的技术很出色，在我看来他是一名优秀的球员。还有马泰奥-雷特吉，他的实力超强。

据说你曾经有可能成为一名网球运动员，这是真的吗？

是的，在13岁之前，我把时间分配在了网球和足球上。我打网球也打得不错。但到了某个阶段，两项运动都开始变得严肃起来，所以我不得不做出选择。

你最喜欢的网球运动员是谁？

我的偶像是德尔波特罗，对我们阿根廷人来说，他是个传奇。

那我们的辛纳呢，而且他还是米兰球迷？

他是一位非常伟大的网球运动员，我很荣幸能在圣西罗球场见到他。

博卡青年的糖果盒球场和米兰的圣西罗球场，哪个更让人感到震撼？

我无意冒犯博卡青年，但圣西罗是顶级的。

在祖国度过这一年之后，你觉得自己准备好重返意甲了吗？

是的，我觉得我准备好了。我正在积累经验，这正是我所期望的。第一次去意大利的时候很艰难，那时候我也不够成熟。当然，我现在依然年轻，但我感觉自己的经验更丰富了。

你想对米兰球迷说些什么？

为米兰踢球对我来说是一个梦想，能够回归将是一件非常美妙的事。