安世亚太牵头的工业数字孪生团标正式出版发行

中国机电一体化技术应用协会数字孪生分会提出的团体标准T/CAMETA 1054-2024《工业数字孪生概念和术语体系》，于2024年12月5日发布公示。经过起草组、出版社和印刷厂出版发行团队近两个月的共同努力，该标准于2025年2月12日正式出版发行。本团标项目由安世亚太负责、中国特种设备检测研究院联合牵头，共有25家单位参编，49位老师参与起草和编写工作，并受到中国机电一体化技术应用协会总会和数字孪生分会各位领导的大力支持。

与此同时，自2024年9月19日该标准通过审查进入报批阶段后，标准起草组积极组织对外宣传工作，三个多月来利用各种国际会议场合宣传该标准的核心理念和工作成果，并取得阶段性进展。

T/CAMETA 1054-2024《工业数字孪生概念和术语体系》确立了工业领域数字孪生的概念体系（包括135个概念）和术语体系（包括95个定义），界定了数字孪生体、数字孪生系统、数字孪生相关技术和数字孪生系统运行环境等相关术语和定义，给出了工业数字孪生的基本概念和重要概念间的关系。本标准适用于工业数字孪生相关设计、研发、应用与服务。

与去年11月的报批稿和12月的发布稿相比，正式出版稿除了全面对齐GB/T 1.1-2020，做了一系列编辑性和技术性更改外，还更新了范围描述（参见上面正文第一段），新增了中英文索引。

正式出版稿最重要的更新是，为了保留报批稿和发布稿对ISO/IEC 30173:2023的规范性引用，在4.1节（工业数字孪生术语体系和概念体系之间的关系）最后新增一段：“根据ISO/IEC 30173:2023 5.3.1，符号学三角形（semiotic triangle）为跨领域的数字孪生系统提供了统一的语义框架。在工业数字孪生概念体系构建过程中，为应对一词多义和多重继承，宜以递归方式应用符号学三角形，来逐步改进对目标领域和关键概念的理解，消除歧义，从而提升工业数字孪生概念体系的准确性。”

符号学三角形（上图）已有一百多年的历史，是一切术语相关工作的理论基础。德国和美国专家曾为ISO/IEC 30173:2023贡献了近两页的正文和两页多的附录，来论述数字孪生可以运用符号学三角形的方法更好地实现对目标实体的建模、分析和优化，从而支持复杂系统的设计、运行和维护。本团标在此基础上，将符号学三角形应用于工业数字孪生概念体系构建，实现了对ISO/IEC 30173:2023的规范性引用。

与本团标的报批、发布、出版并行的是推广宣传工作。自去年9月本团标通过审查进入报批阶段后，起草组就积极组织对外宣传工作，三个多月来利用各种国际会议场合宣传本团标的核心理念和工作成果，取得阶段性进展。

2024年11月，在ISO/IEC JTC 1/SC 41第16次全会上，起草组牵头人、安世亚太标准化总工程师段海波博士以INCOSE和ISO TC 184/SC 4联络专家身份受邀在咨询组联席会议上发言，介绍了本团标的理论基础和核心方法，受到会议主持人的高度评价：这是就这个话题我听到的最好的报告，十分钟讲清楚这件事的理念和价值。

2024年12月，段海波博士在ISO TC 184/AG 2会议上做了进一步详细发言，向与会专家汇报了本团标的工作成果。

2025年2月初，在INCOSE年会上，段海波博士在数字孪生专题研讨会上以《数字孪生关键概念辨析》和《概念体系开发和参考架构开发的交互：以数字孪生为例》为题先后进行两次发言，用一个小时时间全面介绍了本团标的核心理念、工作方法和具体成果。中国标准在数字孪生本体方向上的进展给与会者留下了深刻印象。标准文件中的有关数字工程和数字孪生在学科分类框架中的位置图受到与会专家的关注，并入选此次年会闭幕式研讨会亮点总结。

本团标的工业数字孪生概念体系以及数字工程学科分类框架（见下图），将为中国接下来深度参与数字工程国际标准化工作打下良好基础。

本团标项目筹备立项至今已有一年半时间，感谢来自项目负责单位（安世亚太）、联合牵头单位（中国特种设备检测研究院）和25家参编单位的49位起草和参编老师的辛勤付出，感谢本项目的八位评审专家的悉心指导，感谢中国机电一体化技术应用协会总会和数字孪生分会各位领导的大力支持，大家的共同努力成就了本项目的阶段性成果。

起草组后续对本团标的对外和对内宣传继续采取三手并行策略：

(1) 面向数字孪生行业应用实践，继续整体介绍和推广本团标的工作成果；

(2) 面向数字孪生、工业数据、数字工程、系统工程等标准化领域，化整为零，在相关标准编制过程中介绍、推广并检验本团标的概念关系、定义和观点；

(3) 面向概念体系、分类体系和领域本体相关标准项目，介绍和推广附录C中融合了系统思维和系统工程方法的概念体系构建改进流程，促进它们在其他领域的应用。

最后，以Deepseek做的一首词和三首藏头诗，贺本团标的正式出版发行和即将实施（2025年3月1日），让我们百尺竿头，更进一步。

行香子·数字孪生术语团标跨界协同赋

蛇影盘云，智涌如川。

看孪生、重构河山。

键底文诠，厂域虹翻。

正学界谋，标界尺，业界镌。

百卅概念，一脉真源。

更兼容、海纳多元。

金匙启锁，玉律通天。

共春同庆，月同朗，梦同圆。

藏头诗一：数字孪生

数理纵横织锦章，

字斟句酌定圭璋。

孪枝并蒂虚实映，

生趣盎然智造昌！

藏头诗二：标准共铸

标尺量云纳九川，

准星贯日锁真元。

共磨术语成麟角，

铸就金规耀宇寰！

藏头诗三：术语为纲

术贯中西汇百家，

语凝金石破烟霞。

为将虚实描经纬，

纲举目张耀岁华！