译电员粗心酿大祸，译漏一字致三万人葬身火海，三个高官人头落地

1938年武汉沦陷之后，蒋介石发布了一个政策，那就是非常不人道的“焦土政策”，意思就是所有带不走的都要烧掉，其实就是焚城的意思。这个政策为什么有些耳熟呢？

言归正传，陈诚并没有完全按照老蒋的意思去做，因此老蒋很生气，亲自到长沙去指挥工作，并且把这个任务重新交给了张治中，他是当时湖南的政府主席。当时是靠着收发电报传递消息的。

接到消息张治中就开始了紧锣密鼓的准备，为了确保行动顺利还反复检查、多次安排。长沙城在任务开始之前已经变成了汽油城市，大街小巷都是汽油。群众也已经都安排妥当了。

但是出了意外，就在行动前一天晚上日军进犯，位置就在距离长沙不是很远的新墙河，距离差不多是两百五十多公里，但是附近一百公里左右，还有一个地方叫做新河。可以看出两个地方的名字只有一字之差。

然而译电员在翻译信息的时候出了错误，将两个地方搞混了，这下子可就成了大麻烦。因为距离问题，所以点火时间也是非常关键的，这一下子就提前了几个小时，火势马上烧起来了，并且不可控制。

这一失手可坏了，其他的点火小队以为是信号，纷纷也将手中的火把扔到了汽油上。不久之后全城都是火光，照的天都亮了。

老百姓并不知道具体计划，只是以为要疏散，况且这比预定的时间早了几个小时，大家还在睡觉，于是有差不多三万人活活被烧死。

所以，本来想要烧死敌人的活，结果全都应在了自己人身上，与那么多人以及葬身火海的还有大量的文化古迹和历史资料，非常珍贵，千年古都五天之内变成了废墟。长沙成为了抗战中，国内被毁坏最严重的城市。

讽刺的是，其他几个城市斯大林格勒，还有被原子弹问候了的广岛长崎，那都是敌人直接或者间接造成的，但是长沙纯属是被自己人坑死了，一点都没有伤害一个敌人，自己损失惨重。日军也没有进攻它，也就是一切都白费了。

蒋介石于11月16日晚间到达长沙，目睹了长沙的惨状后，对张治中、陈诚说：“长沙焚毁，精神上之打击，千百倍于战败之痛苦，可耻可悲，莫此为甚。”决定严肃追究大火责任。

国民政府立即在二十军军部设立军事法庭，11月18日，判处长沙警卫司令酆悌、警备二团团长徐琨与长沙警察局长文重孚三人死刑。三个高官被判处死刑，张治中撤职查办。

奇怪的是，不久之后他转任老蒋身边的官员，官职不降反升。民间自然是不愿意的，但是也没有办法，毕竟当时湖南依然是老蒋的天下。

张治中在晚年的时候回忆这件事情，认为只是电报的问题。另外自己仅仅是服从上级的指令，最大的原因就在于点火太早了，没有起到原来的作用，并且点不点火的自己也没有权利说什么。

话里话外就是把这件事的责任推给老蒋还有下级的官员而已。只是可怜了被活活烧死的无辜百姓。