捐赠张爱玲手稿及遗物给大学图书馆 宋以朗文学遗产管理人身份“卸任”

封面新闻记者 张杰

2025年是张爱玲逝世30周年。关于这位传奇女作家的文学遗产，一直牵动着众多读者的心。

2月12日，“宋以朗博士及宋元琳女士捐赠仪式：张爱玲、宋淇及宋邝文美手稿遗物”在香港都会大学举行。身为张爱玲遗产管理人的宋以朗在分享会上阐述了这次捐赠的初衷、愿景。宋以朗与姐姐宋元琳这次捐赠的内容包括张爱玲的手稿、信件、个人物品，以及张爱玲挚友宋淇和宋邝文美夫妇的手稿、藏书、个人物品，多达数千件。通过今次捐赠，这批文献及物品真迹将永久落户香港都会大学。

宋元琳女士、都大校长林群声教授、宋以朗博士及都大副校长邝志良教授（从左至右）向媒体介绍部分张爱玲与宋淇夫妇的书信真迹

香港都会大学人文社会科学院副院长梁慕灵博士在分享会上介绍，捐赠中涉及张爱玲的部分包括张爱玲与宋淇夫妇的几百封通信，《重访边城》手稿，以及包括流传甚广的张爱玲经典旗袍照片在内的个人物品。

张爱玲致宋邝文美（1956 年 10 月 12 日；张爱玲通过宋邝文美为她在香港订制旗袍，附张爱玲手绘旗袍设计图）

随后，封面新闻记者也采访到梁慕灵博士询问更多细节，她透露，此前由宋家转送给皇冠出版社保存的张爱玲手稿和物品，则不在今次捐赠予都大物品之列。梁慕灵博士还介绍，香港都会大学计划在该校图书馆设立一个占地约1500平方尺的中国现代文学主题的展览厅，设立“张爱玲特藏”及“宋淇、宋邝文美特藏”，来收藏和展示这批珍贵的获赠珍品。

此外，她透露，香港都会大学人文社会科学院会和图书馆合作成立专门的研究团队和工作小组，通过数码人文研究的方式，建立数码文献资料库和数码影像典藏库，助推这批珍贵文献的学术研究、展览、公众推广等。此外，该校还计划举办免费讲座和公开展览，通过丰富及多样的展品，希望能让公众从多个角度，了解张爱玲和宋氏夫妇的故事及其卓越成就。展览预计最快于今年(2025)下半年开始，细节安排会随后公布。

分享会直播中展示捐赠的张爱玲照片（屏幕截图）

管理张爱玲文学遗产20多年

捐赠出去感到“零压力”

1995 年9月，张爱玲在洛杉矶去世后，遗嘱执行人林式同按照张爱玲遗嘱，将她所遗留的东西交给张爱玲生前密友宋淇夫妇，包括钱财与遗物、手稿。在由宋以朗口述、陈晓勤执笔的《宋家客厅》（2015年，花城出版社）一书中可以看到，林式同以海运方式寄了十四箱东西过来，包括书籍、照片、衣物、鞋子、手提包、假发、毯子以及两箱手稿。收到遗物后，宋淇夫妇经整理，将11箱交给了与张爱玲有几十年出版合作关系的台北皇冠出版社保管，留下3箱在家中保管。1997年，旅美学者张错在美国南加州大学成立“张爱玲文物特藏中心”，那时宋淇刚去世，宋邝文美送去两箱张爱玲的遗稿。其中包括《同学少年都不贱》的手稿，《海上花》的英文译本打字稿，《少帅》的英文打字稿，《中文翻译：一个文化影响的媒介》的英文演讲稿等。2003 年，在美国取得统计学博士学位的宋以朗从美国回到中国香港，照顾生病的母亲宋邝文美，同时开始帮助母亲整理张爱玲的手稿、遗物。2007年，宋邝文美去世。之后，宋以朗以张爱玲文学遗产执行人的身份，整理出版包括《重访边城》《异乡记》《小团圆》《雷峰塔》《易经》《少帅》《张爱玲往来书信集》等张爱玲多部生前遗作。

自2003年算起至今，宋以朗开始参与张爱玲遗产管理已超20年，他坦言自己年龄不小了，如今这批遗产手稿捐出去，宋以朗坦言如今的感受是：“零压力”。

宋以朗博士

捐赠对象是香港都会大学

宋以朗建议用数字技术帮助大众更了解张爱玲

让不少人意外的是，这批张爱玲文学遗产的去处，并不是张爱玲的母校香港大学。对于捐赠的去处选择，宋以朗在发布会上也给予详细解释。他首先提到，他和姐姐都很确定，肯定不会拍卖这批手稿、遗物。“我们希望这批资料有完整公开的机会，便于学界和大众研究和欣赏。”最终综合考虑一番，决定捐给香港都会大学图书馆，“其中最关键的理由在于，这间图书馆可以同时接受张爱玲和我父母宋淇和宋邝文美的手稿和遗物。作为这两份遗产的继承人和管理人，我和姐姐不愿意将这两份遗产分开。比如说，我父母跟张爱玲的几百封通信。如果分开的话，将来读者想看，就要在不同的地方跑来跑去。”

分享会直播中展示捐赠的张爱玲信件（屏幕截图）

分享会直播中展示捐赠的张爱玲手稿（屏幕截图）

作为捐赠人，对于捐赠出去的这批资料和遗物，会希望对方将来对之做怎样的安排？宋以朗说，自己其实没有特别具体的要求，但他愿意给出一些个人建议，“既然有这么多的东西在这里，可以考虑充分研究利用，帮助年轻人更直接了解张爱玲。 比如说，推向面向外地读者的一日游项目，坐高铁来到香港，看看张爱玲手稿，坐坐宋家客厅的桌子……”宋以朗还提到，可充分利用AI或者VR技术，还原张爱玲全息影像。

梁慕灵博士向封面新闻介绍，都大是香港首间应用科学大学，专注于应用学科，同时非常重视人文学科的发展。“创意写作文学硕士”课程是香港第一个以中文教授的创意写作硕士课程。

宋以朗回忆少年时代见到张爱玲：

一个高高瘦瘦的女子，整天躲在房间写作

2011 年 7 月 24 日，香港书展期间，华西都市报-封面新闻记者在香港第一次采访到宋以朗。当时他已经 62 岁，衣着简朴，态度亲切，看起来比实际年纪年轻。体恤记者远道而来，宋以朗主动提出从家里赶到书展附近一处咖啡店，接受面对面的采访。他当时诚恳表示：“本来想邀请你来我家亲眼看下张爱玲交给我父母处理的遗物箱子。可是正好这几天房间在装修，这些箱子被封存保护起来，没法看到。”受访完毕后，他乘地铁回家。

2013 年 7 月，华西都市报-封面新闻记者再次在香港书展期间，前往宋以朗探访。宋家住在香港九龙嘉道理道的加多利山上一片闹中取静的住宅区。宋以朗家所在的一栋共六层高的临街半弧形奶黄色楼房。这是宋以朗继承父母的房产。1959 年夏，宋家从港岛北角继园搬到九龙加多利山。父母去世后，宋以朗居住于此。一进门可看到，客厅正中间最显眼的位置是一套扭条花铁餐桌椅，简单雅致，品味不俗。宋以朗说，这张餐桌椅是他的父母几十年前从上海带到香港的。

宋以朗家中客厅三面墙上最显眼的东西都跟张爱玲相关：1987 年香港曾经上演的张爱玲作品《倾城之恋》话剧版海报；一套张爱玲作品集封面图；张爱玲的英文证件原件；张爱玲身穿旗袍的经典照。而靠墙的一个大书柜，装满关于张爱玲的各种传记、研究著作，记者当时数了数，大概有近 200 种。也就是说，这几乎相当于一个张爱玲研究陈列室。宋以朗从屋内拿到客厅 6 大本厚厚的张爱玲信札手稿原件文件夹，从中看到了张爱玲的信件、稿件，文字细致整洁。此外，宋以朗还搬出了 3 个扁平而破旧的牛皮纸箱。里面张爱玲的眼镜、手表、笔、化妆品以及几双没来得及穿的毛巾绒拖鞋，生前躺过的毯子等。

宋以朗透露自己大概见过张爱玲两次。第一次发生在 1952 年至 1955 年间，张爱玲在香港，出生于1949年的宋以朗跟着妈妈宋邝文美见过张爱玲。只是他年龄太小，没有印象。张爱玲倒是在自己写的文字中提到宋以朗，“听见琅琅吃药”“戴着药丸如护身符”等。第二次是在 1961 年夏天，为了给自己丈夫赖雅筹集医药费，张爱玲回到香港，赶写两个电影剧本。张爱玲在旺角花墟附近租了房间，从宋家步行过去只需几分钟。后来临走前退了租，却发现还有电影剧本未写好，便来宋家借住两星期。此时的宋以朗已经是12岁。宋以朗将房间腾出来让张爱玲住，自己到客厅里睡。“她给我的印象很简单，一个高高瘦瘦的女子，整天躲在房间写作，偶尔出来一起吃饭，与小孩无甚交流。多年来我不知被问了多少遍对张爱玲的印象这个问题，但我实在没有什么可以多说。我不记得跟她有过交谈，印象中她总是在屋子里写作，而且她跟我妈妈多是讲上海话。”宋以朗回忆说。

说话间，宋以朗还指着一个面积很小的卫生间说，“房屋改造前这曾是一个小房间，刚好放下一张床，张爱玲就在这里写文章、休息。”

访谈过程中，每当提及现代文学史上哪位文人作家与张爱玲的关系时，宋以朗会从容地站起来，自然而然地走到相应的位置，打开书柜，熟稔地捧出一大堆相关的资料。或者是，在谈及某段文学史事时，他亦能很快地道出个中事件的始末，甚至具体到哪一年哪个月哪份报刊杂志上。他对张爱玲文学创作与人生历程的了解程度可见一斑。宋以朗谈吐温文尔雅，讲到有关张爱玲的“传闻”，或者对自己的“误解”时，会两手轻轻一摆，报以“呵呵”一笑。

张爱玲近些年来整理出版的书到底有没有伪作，也是很多人关注的课题。对此，宋以朗说，这需要具体分析。“我整理出版的《重访边城》、《异乡记》、《小团圆》、《张爱玲私语录》、《易经》、《雷峰塔》。除了后两部是打印稿之外，都是亲笔手稿。而且就算打印稿也都有她亲笔修改的手迹。至于别人通过旧报纸或其他场合发现的张爱玲遗作，我无法保证它们的真伪。”

当时记者还向宋以朗问到，最终将怎样处理自己家中张爱玲的文学遗产、遗物。宋以朗说，他当时“正考虑赠送给图书馆保管。不过我有要求，就是他们要做电子版，一方面可以避免因过多的参观引发原稿受损，二来也能让更多的人看到。”

宋淇是谁？与钱钟书、张爱玲都是好友

红学专家、香港电影业的先锋人物

值得一提的是，这次捐赠除了张爱玲的手稿、遗物，还包括宋淇夫妇手稿和藏书。其中就包括钱钟书给宋淇亲笔签名的《谈艺录》，宋淇所藏的不同版本的《红楼梦》，以及宋家客厅里那套接待过钱钟书、张爱玲等众多名人的扭条花铁餐桌椅。

钱钟书在《谈艺录》上的签名

宋淇1919年出生于浙江吴兴，宋淇的父亲宋春舫是我国现代剧坛上较早研究和介绍西方戏剧及理论的文化名人，也是坊间著名藏书大家。宋淇毕业于燕京大学西语系，是中国现当代著名文艺评论家、翻译家，在《红楼梦》研究方面为学界所称道。

上世纪40年代，作为“宋家客厅”主人的宋氏夫妇，在上海时与钱钟书、傅雷等人有着密切交集。在2024年5月由生活·读书·新知三联书店出版社出版的《钱锺书杨绛亲友书札》中，收录宋淇写给钱锺书的信笺二十八通。

宋淇还是香港电影业的先锋人物。上世纪五六十年代邵氏影业出品的多部影片，如《空中小姐》（1959）、《花好月圆》（1962）等的制片人，都是邵逸夫所深为倚重的宋淇。上世纪50年代，因为翻译海明威的《老人与海》的工作机会，张爱玲在香港结识宋淇、邝文美夫妇，成为持续近半个世纪的知音好友。宋淇为张爱玲的文学写作也提出不少有益的建议。张爱玲与宋氏夫妇互通大量信件，这也是张爱玲生前书信的重要组成部分，其中内容已经被整理出版——2020年9月耗时8年整理，40年间（1955年-1995年）累计700余封共达70万字的张爱玲与挚友宋氏夫妇书信集《纸短情长·书不尽言：张爱玲往来书信集》出版。张爱玲在心中多次表达宋氏夫妇的知己友谊对她的重要性。比如心中会写这样的句子：“每次想起在茫茫人海之中我们很可能错过认识的机会，太危险了，命运的安排多好”。

“张迷客厅”账号主理人是90后张迷

期待看到张爱玲手稿公开展览

香港都会大学图书馆馆长谭文力表示，这次捐赠不仅丰富大学图书馆馆藏，更可为全球研究人员提供珍贵的学术研究资源，让对中国现代文学、张爱玲和宋淇、宋邝文美夫妇作品感兴趣的普罗大众，皆可受益。

张爱玲的一批手稿、遗物被捐赠，在张爱玲读者中也引发较大关注。出生于1994年的谢有坤就是其中一位。自2016年起谢有坤开设微博账号 “张迷客厅”，专注分享、考据张爱玲文字和资讯，内容专业，深受网友关注。“张迷客厅”还曾因两次纠错引发“出圈”效应：一是2018年指出了演员马思纯在微博上分享的张爱玲语录是假的，随后马思纯感谢其指正，表示虚心接受；二是2020年张爱玲百年诞辰时，林青霞的纪念文章里提到张爱玲的简笔画，“张迷客厅”撰文指出，那幅画并非张爱玲所作。林青霞也特地感谢“张迷客厅”更正了这一“美丽的误会”。2023年5月，《读库》2302期上刊发了谢有坤名为《〈山海经〉里的男化张爱玲》的文章，在张迷群体和学界中也颇受关注。

谢有坤告诉封面新闻记者记者，他在2024年5月和9月，与友人一起两次前往宋以朗家中探访。回想看到张爱玲一些手稿笔迹，谢有坤的感受是，“她誊写作品的手稿笔迹是小小的、圆圆的，很耐心，很有条理，每一个字都乖乖待在格子里。有点像绣花。我觉得这跟她不喜张扬性格是一致的。而且她还应该是为了避免别人认错字。她是一个对自己的作品准确度非常认真的人。”

对于宋先生这次将家中所藏的张爱玲手稿捐赠给大学图书馆，谢有坤说自己能体会到他的初衷，“大学是公共机构，也便于学术研究。他肯定是希望能给一些希望多了解张爱玲这些手稿遗物的人带来便利。比如说，我作为张爱玲的读者和研究者，经常去宋家看手稿肯定是不现实的，但如果将来大学里对外陈列，肯定要方便得多。我很期待宋先生捐赠的这批手稿、遗物对外展出时再去参观。”

随着时间的推移，张爱玲的遗作、生前未刊手稿已陆续被发掘、整理、出版，所剩终究是会越来越少。但谢有坤这样对张爱玲世界如此热情的读者，是否会担心，以后可以期待的东西越来越少？“一开始的确会这么想。但后来我又发现，哪怕新发现的这些东西目前只有这么多，张爱玲的文学世界好像也是读不完说不尽的这种感觉。”

（除屏幕截图外，图片由香港都会大学提供）