神话故事改编为何经久不息？｜文艺评论

文/张杰

《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）创造了中国电影票房新的历史，带来一片欢腾。“哪吒”这个对中国人来说家喻户晓的经典神话故事人物形象，也再次彰显出其蕴含的强大能量。

《哪吒之魔童闹海》海报

关于哪吒的神话传说主要取自明代神魔小说《封神演义》《西游记》和元明《三教搜神大全》等古籍。因其主角人物——哪吒的天真勇敢与不畏强权的精神，备受人们喜爱。故事中因妖龙作祟，残害百姓，兴风作浪，引出哪吒大闹龙宫水府。由于此篇故事脍炙人口，几经改编，造就了一批动画影视作品。这个故事还曾经进入过九十年代的小学课文之一，在大量的儿童图书之中也经常出现。此外，上世纪90年代，风靡一时的电视剧《封神榜》，也是80后、90后一代的经典回忆。

《哪吒2》用光影语言重新讲述这个古老的神话故事，在技术赋能的力量之下，“哪吒精神”与人们关于自由和美好的追求不谋而合，引发情感共鸣。这种对传统文化的解构与重构，既保留东方美学，又赋予全球观众理解的可能。

不难发现，最近十余年里，重说神话是电影叙事的重要取材对象。2013年，中国电影正式有了春节档的概念，周星驰导演的《西游·降魔篇》以西游故事为蓝本在中国内地上映，一举拿下12.46亿元票房，成为当年的内地年度票房冠军。自此之后，西游和封神两个神话体系，就成为了中国大银幕的常客。在今年春节，《封神第二部：战火西岐》和《哪吒2》的故事都源自《封神演义》。

《长津湖》祝贺《哪吒之魔童闹海》登顶中国电影票房榜

神话故事为什么会有如此强大的生命力，以至于能够代代流传，魅力无穷？《魔戒》的作者托尔金与挚友路易斯曾有过一次关于神话的深入交流。托尔金提到，童话、神话故事中的魔法本身并不是目的，其存在乃在于昭示美德，使人心中最深层次、最根本的渴望得以满足。在托尔金看来，神话传递了基本真理、生命本身的根本现实。神话是超越物质世界向真理美景的惊鸿一瞥。

神话故事往往充满了奇幻的想象和绚丽的色彩。神话里有人类最初对宇宙运作规则的朴素想象，关于正与邪的思辨的“原型”积累。神话往往还承载着人类的智慧和价值观。它们常常传达着勇敢、善良、正义、友爱等美好的品质，给一代代的人的心灵注入力量。神话故事具有人类永恒的主题和普遍的情感。例如，对爱情的追求、对生死的思考、对命运的抗争，这些主题和情感跨越了时空和文化的界限，能够引起最大公约数的观众共鸣。也就是说，借用古代神话的框架，使得作为现代工业产品的电影，被注入强韧的文化内核和最广泛的观众接受度。