网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

厉害了!中外网友一对账,发现中文的优势,任何语言都无法比拟

0
分享至

这几天,随着中外网友在中国社交媒体上对账,很多网友也提到了我们博大精深的汉字,中文真是世界上优秀又神奇的语言,不得不佩服我们祖先们的智慧。老外都直呼:太神奇了!

为什么说中文优秀呢?举个小例子,下图这两个字,其实不是字,就是一个符号而已,但大家都能看懂,甚至还知道他们这么写的真正含义。你说奇怪不奇怪?如果是字母,这么写,老外傻傻看不懂。但中文一点也不影响。

再比如,中文哪怕词组乱了,句子的顺序颠倒了,但也不影响阅读,大家也能看懂其中的意思。甚至有人把一句八九个字的话浓缩在四个字里,也不影响阅读,也能看懂其中的意思,就问你,中文神奇不?

在我们身边,这些都是司空见惯的事,大家见怪不怪,并不觉得有什么稀奇,但是一跟字母文一比,我们能做到,字母文却做不到,不得不说,中文的优势真是太多了。

就拿“电”来说吧,普通的一个“电”,是一个拥有11个字母的英文单词,电脑又是一个单词,跟“电”这个单词毫无关系。

而电话,电报,电冰箱,闪电,电离,电车,电影、电缆、电压、继电器等等,这些单词,都是独立的单词。

从这里可以看出,英文看起来简单,就是26个字母的反复组合,实际上,并不简单。据说牛津词典里收录的单词是中文的几倍之多,就这还满足不了他们的需求。一旦有新的事物和名词出现,他们就要造新的单词。

比如,机器人、微信这类的新名词。而我们就用普通的汉字组合在一起就行了。而字母文就不行。

这就是汉字的神奇之处,几千年来,我们不需要造新的文字,就在原有文字的基础上组词,就能满足我们的需求。

也就是说,外国人要不停地学习新单词,哪怕脑中能记几千个单词,仍然不够用。

而我们,小学生,就能顺利地读书看报了,哪怕初中毕业,也能写出好文章了。

从这一点上可以看出,想要学习英文,就要不断地背单词,增加自己的词汇量,有些单词,你不认识,放在句中子,你也猜不出其中的意思。而中文就不一样,哪怕一句话中,有一两个字不认识,也能知道意思,就是这么神奇。

有人说,字母文字,之所以没有像汉字这样,可以相互组词,是因为他们一开始没想好怎么弄,字母也可以先出一个“电”的词,然后再扩展。可是问题的关键是他们没有。

有人说,这种情况下,就要有中式英文的出世了,英国有英式英语,美国有美式英语,中国也要有中式英语,没有毛病吧?

现在确实诞生了很多中式英语,让老外直呼好用!收录到牛津字典的就有很多,比如:

加油(Add oil):这个主要用于鼓励、激励或支持,相当于英文的“go on!”或“go for it!”

好久不见(Long time no see):这个表达源于美语的口语词组,
丢脸(Lose face):表示被羞辱或被轻视
做不到(No can do):表示不可能做到或做不到

中文与字母文一对比,是不是觉得中文更美?词义是汉字的浅层释义,意境才是汉字的魅力所在。

把让文字有意境的,只有中文!

有人说,中文所表达出来的意思,英文也行,比如“真累”二字,可以写成那样,英文也行,比如,表示很久很久以前,这个单词,可以写成:looooooooog time。比如表示非常好,很好,好的不得了,可以写成gooooooooooooooooooooooood!

大家说说,这样行吗?这得占用多少空间啊?

还是中文更加神奇,识别速度,纠错能力冠绝所有语言,表意特性让它成为最佳的学习语言,是中华文明的绝佳载体。

此时此记得,我想说一句:此生无悔入华夏,来世还做中国人。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
刘德华“替身”杜奕衡近况曝光!无戏可拍,骑三轮街头摆摊卖炒菜

刘德华“替身”杜奕衡近况曝光!无戏可拍,骑三轮街头摆摊卖炒菜

落雪听梅a
2026-06-23 04:55:53
李嘉诚曹德旺可能说对了!2026年不买房,5年后会庆幸还是后悔?

李嘉诚曹德旺可能说对了!2026年不买房,5年后会庆幸还是后悔?

丁丁鲤史纪
2026-06-23 23:02:48
一只雌虎吃掉436人,创下吉尼斯纪录:真相就藏在它的牙齿里

一只雌虎吃掉436人,创下吉尼斯纪录:真相就藏在它的牙齿里

万物杂志
2026-06-23 06:04:44
著名杂志:C罗为世界杯进行形象大改造,包括发型和妆容

著名杂志:C罗为世界杯进行形象大改造,包括发型和妆容

懂球帝
2026-06-23 18:20:45
杨振宁去世5个月后,49岁翁帆现状:剪了头发染了色,仍独居国内

杨振宁去世5个月后,49岁翁帆现状:剪了头发染了色,仍独居国内

照见古今
2026-03-26 19:06:28
盼到了!中国女排“王炸”组合复出倒计时

盼到了!中国女排“王炸”组合复出倒计时

林子说事
2026-06-23 19:37:00
赌王孙女发文悼念父母,晒家族全家福:何猷光最像赌王,妻子很美

赌王孙女发文悼念父母,晒家族全家福:何猷光最像赌王,妻子很美

娱乐圈圈圆
2026-06-23 16:33:28
涉嫌严重违纪违法!武汉市委原常委、东湖新技术开发区党工委原书记汪祥旺被查,曾任东西湖区区长、江夏区委书记、武汉市副市长等职务

涉嫌严重违纪违法!武汉市委原常委、东湖新技术开发区党工委原书记汪祥旺被查,曾任东西湖区区长、江夏区委书记、武汉市副市长等职务

大风新闻
2026-06-23 21:14:10
A股:今天午后跳水回落到4098,种种迹象表明,A股牛市反弹是一日游?

A股:今天午后跳水回落到4098,种种迹象表明,A股牛市反弹是一日游?

趋势清风侠
2026-06-23 18:32:58
翁虹女儿被UCLA录取,翁虹发长文:万万没想到真切发生在我家

翁虹女儿被UCLA录取,翁虹发长文:万万没想到真切发生在我家

仙味少女心
2026-06-21 18:31:19
美团员工发《置身团内》长文谈公司困境:已形成稳定的低效结构

美团员工发《置身团内》长文谈公司困境:已形成稳定的低效结构

识礁Farsight
2026-06-23 10:25:29
全球首发!华为刚曝光的新机,真的很猛啊

全球首发!华为刚曝光的新机,真的很猛啊

科技堡垒
2026-06-21 11:51:14
亮相世界杯才1天,董路出手揭开马宁仅剩体面,网友态度出奇一致

亮相世界杯才1天,董路出手揭开马宁仅剩体面,网友态度出奇一致

揽星河的笔记
2026-06-23 12:48:10
谷智鑫34岁因拍戏坠马瘫痪,女友照顾他8年,如今怎样了

谷智鑫34岁因拍戏坠马瘫痪,女友照顾他8年,如今怎样了

铁锤妹妹是只猫
2026-06-23 07:02:02
白云山豪宅从10万+跌到6字头,最吓人的不是价格

白云山豪宅从10万+跌到6字头,最吓人的不是价格

广州PLUS
2026-06-23 18:19:10
以色列只是背锅的!真正使特朗普签投降协议的,是中国的石油储备

以色列只是背锅的!真正使特朗普签投降协议的,是中国的石油储备

阿握聊事
2026-06-23 13:07:56
苦等25年!周星驰《功夫女足》官宣暑期上线,顶配阵容!

苦等25年!周星驰《功夫女足》官宣暑期上线,顶配阵容!

大眼妹妹
2026-06-22 21:53:23
根治官场近亲繁殖,广西这记源头重拳,直接斩断本土人情关系网

根治官场近亲繁殖,广西这记源头重拳,直接斩断本土人情关系网

金哥说新能源车
2026-06-23 14:52:01
美股三大指数短线拉升 道琼斯指数涨0.07%

美股三大指数短线拉升 道琼斯指数涨0.07%

财联社
2026-06-23 22:34:15
全新宝马X5要来了,或6月30日首发,国产依旧加长

全新宝马X5要来了,或6月30日首发,国产依旧加长

汽车公告板
2026-06-23 17:47:34
2026-06-23 23:55:00
魔都姐姐杂谈 incentive-icons
魔都姐姐杂谈
谈天说地,碰撞思想的火花
3825文章数 4445关注度
往期回顾 全部

教育要闻

发布‼️湖南中医药大学2026高考招生计划发布

头条要闻

男孩6岁时被女子挖眼永久失明 如今以721分被高校录取

头条要闻

男孩6岁时被女子挖眼永久失明 如今以721分被高校录取

体育要闻

扬尼斯去了迈阿密:凯尔特人怎么办?

娱乐要闻

内娱95后顶流格局发生潜移默化的变化

财经要闻

AI“算力稀缺”信仰开始动摇?

科技要闻

48名中国开发者联名举报苹果

汽车要闻

施鹏泽:为什么奥迪E7X强调座舱气味安全?

态度原创

时尚
艺术
健康
房产
军事航空

Dualipa的婚礼,一场高级定制的盛大巡演

艺术要闻

高约400米!深圳湾金融中心大厦,冲出正负零

同样是中风,急救方向竟完全相反?

房产要闻

洞察新局|预算不变 居住升级 2026广州置业成本观察

军事要闻

以色列总理、国防部长和国防军总参谋长发表联合声明

无障碍浏览 进入关怀版