网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

韩国“顺产头”火上热搜!“欧巴”们的发型用英文怎么说?

0
分享至

近几月,上海市的“韩潮”浓度越来越高,“周五下班飞上海”成为韩国旅客的常态。因此,眼尖的网友发现:上海的韩国人已经多到能总结规律了!到底是什么规律呢?

没错!那就是——统一的发型。

In recent months, there has been a noticeable increase in the number of South Korean tourists visiting Shanghai for weekend getaways. Netizens have observed a shared characteristic among them: their distinctive "uniform hairstyles", which make it quite simple to identify a Korean man at first glance.

这一点在“韩国欧巴”身上体现得可谓是淋漓尽致。可以毫不夸张地说,一眼就能认出来谁是韩国人!韩国欧巴们清一色的发型被网友们调侃为“顺产头”。

什么是“顺产头”? 这一说法初听奇特,结合韩国男生发型,便不难理解。其指紧贴头皮、光滑服帖,如婴儿胎发般一丝不乱,油光锃亮,生动体现了这类发型的特点。

所以在“顺产头”还没有流行的时候,韩剧男主们的各种发型用英文都怎么说?

空气刘海烫 see-through perm

空气刘海烫强调了发型的自然感和轻盈感。通过烫发技术在发尾或发中部分创造出轻盈、自然的波浪或卷发效果,同时保持发根部分的直发。

效果图,仅供参考

▌离子烫 volume magic perm

离子烫是一种通过烫发技术来增加头发自然卷曲度和发量的发型设计。它结合了传统的直发和烫发技术,目的是让头发更加蓬松且有弹性,同时保持自然流畅的效果。

效果图,仅供参考

▌羊毛卷 hippie perm

羊毛卷的特点是卷度紧密且富有弹性,能够为头发增加明显的丰盈感和层次感。与自然的波浪发型不同,羊毛卷的卷曲效果较为紧密,给人一种更加活力、俏皮且个性十足的感觉。

效果图,仅供参考

▌“高富帅头” ivy league perm

这种发型起源于20世纪美国一些名校的常春藤联盟体育比赛,是一种至今仍广受喜爱的发型。特点是将额头完全露出,而除了顶部,其他部分的头发都剪得很短。由于没有遮掩脸部轮廓,能够突出额头和眉毛,呈现出一种既运动又强烈的感觉。当然,把他理解为“高富帅”头是更加的简单粗暴。

效果图,仅供参考

除此之外,还有其它常见发型的英语表达,快来学习一下吧!

► 直发、大波浪和卷发 straight/wavy/curly Hair

► 齐腰长发 waist-length hair

► 齐肩长发 shoulder-length hair

► 长发 long hair

► 中长发 medium-length hair

► 短发 short hair

► 刘海 bangs

► 大背头 slicked back

► 板寸 buzz/crew cut

► 波波头 bob hair

► 马尾辫 pony-tail

► 盘发 plate hair

► 发髻 bun

► 锅盖头(西瓜太郎头)bowl cut

► 鼠尾辫(脑后留一小撮辫子)rattail

► 飞机头(猫王头,把前额的头发向上、向后凹的男生发型)quiff

► 拖把头(Beatles头,头发齐肩外加刘海)moptop

编辑:黎霈融

实习生:邹欣婷

来源:外研社韩语

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
员工四次配合反诈调查护照仍被作废,500强企业致函警方恳请加急办理

员工四次配合反诈调查护照仍被作废,500强企业致函警方恳请加急办理

上游新闻
2026-06-25 12:46:04
京东方A、TCL科技、三安光电、沃格光电,光电四杰谁潜力更大?

京东方A、TCL科技、三安光电、沃格光电,光电四杰谁潜力更大?

长风价值掘金
2026-06-25 17:01:53
离了大谱!28公里平台预估43元,乘客实付148元,司机却只收到30多

离了大谱!28公里平台预估43元,乘客实付148元,司机却只收到30多

网约车观察室
2026-06-25 09:54:38
韩红被质疑“走到哪,哪就是她的老家”,央媒报道显示,其生于西藏昌都,两岁时前往成都,后定居北京,祖籍山东德州,并非在西藏长大

韩红被质疑“走到哪,哪就是她的老家”,央媒报道显示,其生于西藏昌都,两岁时前往成都,后定居北京,祖籍山东德州,并非在西藏长大

大风新闻
2026-06-25 14:15:08
2年1400万美元!40岁霍福德将拒绝执行球员选项 与勇士重新签约

2年1400万美元!40岁霍福德将拒绝执行球员选项 与勇士重新签约

罗说NBA
2026-06-25 21:08:03
甘当美国木偶!冯德莱恩对华摊牌,宁烧3600亿也要强断中欧合作

甘当美国木偶!冯德莱恩对华摊牌,宁烧3600亿也要强断中欧合作

流史岁月
2026-06-25 21:40:56
微信有77万条未读!多名老人被微信群“轰炸”,家属称投诉无门,律师解读

微信有77万条未读!多名老人被微信群“轰炸”,家属称投诉无门,律师解读

潇湘晨报
2026-06-25 21:31:17
打平即出线,韩国输掉了:孙兴慜?李刚仁?

打平即出线,韩国输掉了:孙兴慜?李刚仁?

张佳玮写字的地方
2026-06-25 12:08:37
左手将!姆巴佩训练中背打孔德后仰跳投命中

左手将!姆巴佩训练中背打孔德后仰跳投命中

懂球帝
2026-06-25 20:22:16
今天又见证历史了

今天又见证历史了

贩财局
2026-06-25 16:26:59
难以置信!第一神童宁铂,17岁留校任教,27岁被关监狱,38岁出家

难以置信!第一神童宁铂,17岁留校任教,27岁被关监狱,38岁出家

从零到一研究所
2026-06-25 17:45:36
日元暴跌破40年纪录!日本狂抛美债救市,美国反手收紧致命枷锁

日元暴跌破40年纪录!日本狂抛美债救市,美国反手收紧致命枷锁

李健政观察
2026-06-25 11:20:16
闹大了!《父母爱情》跌落神坛,遭大批网友审判,称剧情三观不正

闹大了!《父母爱情》跌落神坛,遭大批网友审判,称剧情三观不正

八卦南风
2026-06-25 17:12:02
乌法炼油综合体被炸!百年难遇之机即将到来,莫要放过当历史罪人

乌法炼油综合体被炸!百年难遇之机即将到来,莫要放过当历史罪人

鹰眼Defence
2026-06-25 18:09:49
692分!独家专访高考同分姐妹花:打篮球解压,没上过培优班

692分!独家专访高考同分姐妹花:打篮球解压,没上过培优班

极目新闻
2026-06-25 22:41:54
博主怒批《抓特务》:整个电影都是私货堆起来的,怎么过审的?

博主怒批《抓特务》:整个电影都是私货堆起来的,怎么过审的?

小徐讲八卦
2026-06-25 16:41:12
梅西宣布2030年世界杯计划,阿根廷传奇想以圆满战绩结束职业生涯

梅西宣布2030年世界杯计划,阿根廷传奇想以圆满战绩结束职业生涯

夜白侃球
2026-06-25 09:50:36
高考最难省份诞生!家长欲哭无泪:高考600分,却连一本都上不了

高考最难省份诞生!家长欲哭无泪:高考600分,却连一本都上不了

凯旋学长
2026-06-25 17:18:12
A股:今晚2.5亿股民,要兴奋到睡不着觉了,你知道为什么吗?

A股:今晚2.5亿股民,要兴奋到睡不着觉了,你知道为什么吗?

夜深爱杂谈
2026-06-25 21:40:13
险被NBA选中!国手王浩然进入国王次轮选秀考察名单 曾打爆哈珀

险被NBA选中!国手王浩然进入国王次轮选秀考察名单 曾打爆哈珀

醉卧浮生
2026-06-25 17:52:47
2026-06-25 23:59:00
中国日报 incentive-icons
中国日报
中国日报官方网易号
26309文章数 371586关注度
往期回顾 全部

时尚要闻

现实真正的大女主,比《玫瑰的故事》更爽

头条要闻

男子徒手抓蛇被咬还淡定合影 结果历经4次抢救两进ICU

头条要闻

男子徒手抓蛇被咬还淡定合影 结果历经4次抢救两进ICU

体育要闻

世界杯最动人一吻:我若离世 你就改嫁吧

娱乐要闻

这国产剧太装了,居然还热播第一?

财经要闻

又有纸尿裤送检后被检测出甲酰胺!

科技要闻

存储成本压力山大!苹果罕见全球提价

汽车要闻

老板们的新座驾!65万元起,尊界V800/V680开启预订

态度原创

艺术
旅游
时尚
本地
公开课

艺术要闻

税务局大楼能是这样?5个立方体扭40度,高171米!

旅游要闻

忻州道东沟风景区:无蚊+天然氧吧,夏日避暑天花板!

女人不管多大年纪,夏天都要准备一两条过膝裙,舒适又提气质

本地新闻

2026世界杯全勤太难?这份保姆级攻略请收好

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版