网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

韩国“顺产头”火上热搜!“欧巴”们的发型用英文怎么说?

0
分享至

近几月,上海市的“韩潮”浓度越来越高,“周五下班飞上海”成为韩国旅客的常态。因此,眼尖的网友发现:上海的韩国人已经多到能总结规律了!到底是什么规律呢?

没错!那就是——统一的发型。

In recent months, there has been a noticeable increase in the number of South Korean tourists visiting Shanghai for weekend getaways. Netizens have observed a shared characteristic among them: their distinctive "uniform hairstyles", which make it quite simple to identify a Korean man at first glance.

这一点在“韩国欧巴”身上体现得可谓是淋漓尽致。可以毫不夸张地说,一眼就能认出来谁是韩国人!韩国欧巴们清一色的发型被网友们调侃为“顺产头”。

什么是“顺产头”? 这一说法初听奇特,结合韩国男生发型,便不难理解。其指紧贴头皮、光滑服帖,如婴儿胎发般一丝不乱,油光锃亮,生动体现了这类发型的特点。

所以在“顺产头”还没有流行的时候,韩剧男主们的各种发型用英文都怎么说?

空气刘海烫 see-through perm

空气刘海烫强调了发型的自然感和轻盈感。通过烫发技术在发尾或发中部分创造出轻盈、自然的波浪或卷发效果,同时保持发根部分的直发。

效果图,仅供参考

▌离子烫 volume magic perm

离子烫是一种通过烫发技术来增加头发自然卷曲度和发量的发型设计。它结合了传统的直发和烫发技术,目的是让头发更加蓬松且有弹性,同时保持自然流畅的效果。

效果图,仅供参考

▌羊毛卷 hippie perm

羊毛卷的特点是卷度紧密且富有弹性,能够为头发增加明显的丰盈感和层次感。与自然的波浪发型不同,羊毛卷的卷曲效果较为紧密,给人一种更加活力、俏皮且个性十足的感觉。

效果图,仅供参考

▌“高富帅头” ivy league perm

这种发型起源于20世纪美国一些名校的常春藤联盟体育比赛,是一种至今仍广受喜爱的发型。特点是将额头完全露出,而除了顶部,其他部分的头发都剪得很短。由于没有遮掩脸部轮廓,能够突出额头和眉毛,呈现出一种既运动又强烈的感觉。当然,把他理解为“高富帅”头是更加的简单粗暴。

效果图,仅供参考

除此之外,还有其它常见发型的英语表达,快来学习一下吧!

► 直发、大波浪和卷发 straight/wavy/curly Hair

► 齐腰长发 waist-length hair

► 齐肩长发 shoulder-length hair

► 长发 long hair

► 中长发 medium-length hair

► 短发 short hair

► 刘海 bangs

► 大背头 slicked back

► 板寸 buzz/crew cut

► 波波头 bob hair

► 马尾辫 pony-tail

► 盘发 plate hair

► 发髻 bun

► 锅盖头(西瓜太郎头)bowl cut

► 鼠尾辫(脑后留一小撮辫子)rattail

► 飞机头(猫王头,把前额的头发向上、向后凹的男生发型)quiff

► 拖把头(Beatles头,头发齐肩外加刘海)moptop

编辑:黎霈融

实习生:邹欣婷

来源:外研社韩语

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
反腐风暴过后,国企现5大反常现象,老问题解决新麻烦接踵而至

反腐风暴过后,国企现5大反常现象,老问题解决新麻烦接踵而至

职场资深秘书
2026-06-04 12:20:01
巴基斯坦、埃及、土耳其、印度尼西亚、约旦、卡塔尔、沙特和阿联酋,发表联合声明

巴基斯坦、埃及、土耳其、印度尼西亚、约旦、卡塔尔、沙特和阿联酋,发表联合声明

环球时报国际
2026-06-04 08:06:36
马刺榜眼16+8创5项纪录:超妖刀上将队史第一 末节0分决战遭弃用

马刺榜眼16+8创5项纪录:超妖刀上将队史第一 末节0分决战遭弃用

醉卧浮生
2026-06-04 11:44:50
丢人!粉笔CEO在中国人民大学演讲时用脏话辱骂学生,并中途离场

丢人!粉笔CEO在中国人民大学演讲时用脏话辱骂学生,并中途离场

听心堂
2026-06-04 12:38:15
又打一“虎”,中央纪委“清理门户”

又打一“虎”,中央纪委“清理门户”

中国新闻周刊
2026-06-04 10:36:03
伊朗最高领袖,罕见“亮相”了

伊朗最高领袖,罕见“亮相”了

中国新闻周刊
2026-06-04 15:49:02
辽宁葫芦岛一通信基站遭小区居民投诉面临被拆,官方:将不拆除

辽宁葫芦岛一通信基站遭小区居民投诉面临被拆,官方:将不拆除

新京报
2026-06-04 17:43:33
猛批华为“韬定律”是学术造假,杨学志到底什么来头?

猛批华为“韬定律”是学术造假,杨学志到底什么来头?

数字财经智库
2026-06-02 11:36:16
一艘满载中国瓷器的沉船,开启“挪威考古学的新纪元”

一艘满载中国瓷器的沉船,开启“挪威考古学的新纪元”

澎湃新闻
2026-06-04 18:28:30
AI脸引发全民生理性厌恶,AI美颜正在慢慢毁掉我们的审美

AI脸引发全民生理性厌恶,AI美颜正在慢慢毁掉我们的审美

西楼知趣杂谈
2026-06-04 12:14:18
举报科室回扣,拒收患者红包,首教医大附医一医生遭晾8月后开除

举报科室回扣,拒收患者红包,首教医大附医一医生遭晾8月后开除

听心堂
2026-06-04 14:56:17
欧洲人彻底被中国逼疯了!

欧洲人彻底被中国逼疯了!

安安说
2026-06-04 11:18:00
四人帮被密捕的消息是如何泄露的?北京传来暗语:老娘心肌梗死

四人帮被密捕的消息是如何泄露的?北京传来暗语:老娘心肌梗死

谈古论今历史有道
2026-06-03 16:30:03
万闻华任江苏省文化和旅游厅党组书记

万闻华任江苏省文化和旅游厅党组书记

中国经济网
2026-06-04 09:44:54
塞尔维亚一夜变天?武契奇接班人突现,对华态度曝光,令人意外

塞尔维亚一夜变天?武契奇接班人突现,对华态度曝光,令人意外

老头的传奇色彩
2026-06-04 15:19:56
“惨败”,德外长承认:德国支持以色列和乌克兰可能是落选安理会非常任理事国原因之一

“惨败”,德外长承认:德国支持以色列和乌克兰可能是落选安理会非常任理事国原因之一

环球网资讯
2026-06-04 13:45:07
法国特种兵突袭11万吨俄罗斯油轮,不到24小时,普京政府准时断供

法国特种兵突袭11万吨俄罗斯油轮,不到24小时,普京政府准时断供

近史博览
2026-06-04 04:18:59
50岁黄晓明和周杰伦泰国酒吧聚会,体型差对比强烈,状态令人惊艳

50岁黄晓明和周杰伦泰国酒吧聚会,体型差对比强烈,状态令人惊艳

草莓解说体育
2026-06-04 15:35:37
以为八竿子打不着,没想到是亲戚,这15对明星的关系太让人意外了

以为八竿子打不着,没想到是亲戚,这15对明星的关系太让人意外了

上官晚安
2026-05-20 07:11:53
“一个月5次,超过按50万一次收费!她被誉为“亚洲第一美人”

“一个月5次,超过按50万一次收费!她被誉为“亚洲第一美人”

阿振观点
2026-06-04 12:21:23
2026-06-04 19:51:00
中国日报 incentive-icons
中国日报
中国日报官方网易号
26235文章数 371576关注度
往期回顾 全部

时尚要闻

现实真正的大女主,比《玫瑰的故事》更爽

头条要闻

演讲中飚脏话辱骂学生 粉笔网CEO发文二次致歉

头条要闻

演讲中飚脏话辱骂学生 粉笔网CEO发文二次致歉

体育要闻

欧冠决赛躺赢?他也曾是大巴黎的英雄

娱乐要闻

难怪奚梦瑶能嫁入豪门

财经要闻

SpaceX发行价135美元 6月12日上市交易

科技要闻

历史最大IPO!马斯克下周冲击万亿富豪

汽车要闻

北京现代5月销量强势反弹:国内17065辆 出口环比翻倍

态度原创

亲子
旅游
手机
家居
公开课

亲子要闻

深耕儿童呼吸过敏诊疗,儿内科呼吸中心打造专科标杆

旅游要闻

“夏嗨璧山乐满园”启幕,一起来玩水采果观赛事!

手机要闻

大魔王发布时间提档!REDMI K100 9月见:子系旗舰大战提前开打

家居要闻

220平对味儿家 空间情绪宅

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版