“后悔没生在中国”，美国学生0分中文试卷走红，网友CPU被干烧了

英语不仅是主科之一，更是一门独特的语言学科，若想学好一门语言，不仅需要一定的兴趣爱好，更需要能够学以致用的语言环境，方能让所学知识通过听说读写等方式得到实际的运用。

英语这一学科的成绩表现往往两极分化，英语成绩比较好的学生，即便在日常学习中并没有付出太多的时间，也能让成绩稳定在较高水平，而那些英语成绩拖后腿的学生，即便花了很大的功夫去补习，成绩依旧不见起色。

这不仅体现了兴趣对语言类学科的作用，更揭示了国内学生在学习英语时遇到的普遍问题，只是令同学们没想到的是，在中国学生被英语折磨的满脸无奈时，美国学生也被中文学习困扰到不禁感慨：“后悔没生在中国”。

“后悔没生在中国”，美国学生0分中文试卷走红，网友CPU被干烧了

语言是文化的凝聚和体现，想学好一门语言，兴趣只是起点，还需要打好基础和学以致用，虽然中文不是国际通用语言，但越来越多的外国学子出于对中国文化的向往，尝试学习中文。

但正如中华文化博大精深，中文的学习难度可比英语高多了，美国学生0分试卷的走红，不仅给网友们带去了许多欢乐，也让中国学生意识到，原来自己最熟悉的语言，对于美国学生来说是如此大的挑战！

中国学生在学习英语的时候，做选词填空题时，经常感到困惑，一些词汇看上去很像，但意思却完全不一样，而美国学生在做中文试卷的时候，也会有同样的困扰，到底是“书面申请”，还是“拉面申请”、“方便面申请”、“刀削面申请”呢？

这些选项在中国学生眼中天差地别，甚至是白给分的题目，但在美国学生眼中，却宛如“四胞胎”，令人傻傻分不清楚。

在众多美国学生0分试卷中，除了选词填空外，错误率最高的题型是“把字句”和“被字句”的转换，也就是主动和被动的表达方式，由于不同语言的语法逻辑顺序不同，也导致学生们在学习另一种语言的时候，经常因为语法难题了感到头疼。

语言学科的学习方法触类旁通，将知识与运用结合才能真正学好语言

虽然不同语言都有各自的风格，但学习方法却是触类旁通的，在收获快乐的同时，也希望同学们在看到美国学生0分中文试卷后，能挖掘出学习英文的方法和技巧。

同学们在学习一门语言类学科时，首先要做的是打好基础，像英语学科最基础的莫过于背单词，词汇量积累起来了，做题目时才能看得懂，即便偶尔遇到一两个超纲的词汇，也能根据上下文的内容推断出生词的大致意思。

很多同学在做英语阅读的时候得不到高分，会盲目的追求阅读的技巧，这种错误的认知从中学一直持续到了大学，即便到了备战考研的环节，也依旧有学生盲目追求技巧而忽视了基础的重要性。

因为词汇量缺乏导致看不懂文章，即便学习再多的阅读技巧，也没办法拿到高分。在打好基础的前提下，学以致用，无论是听力、阅读还是写作，这些都是应试教育下必考的内容。

但若是脱离了应试教育的范畴，同学们想把英语学好，还需要重视“说”，也就是口语的表达，英语毕竟是一门语言类学科，最重要的是运用，很多学生碍于缺乏语言锻炼的环境，导致学了十几年的英语，最后还是“哑巴英语”，会读会写却不会说，导致无法在工作中学以致用，这也是英语学习不够完善的关键所在。

今日话题：你如何看待这件事呢？

（所有图片均来源于网络，如有侵权，请联系删除）