上海
一口叙说千古事，双手对舞百万兵。在徐汇区康健街道有一支桂林皮影戏班，传承至今已有百年历史，是目前上海现存的唯一一支集唱、念、白、做技艺于一体的本土民间皮影社团。
“传统的皮影戏并没有严格的脚本，每场戏大致情节相同，细节完全自由发挥。比如打斗场面，根据主唱的声音和动作，需要伴奏时乐队伴奏，需要说白时说白，这样的配合既考验默契，又增加了演出的精彩。”今年78岁的沈明泉是上海非遗皮影戏代表性传承人、康健皮影工作室负责人，他介绍道：“上海皮影集绘画、雕刻、文学、音乐、戏曲于一体，艺人用腔的变化、精彩的打斗、铿锵的念白、动听的上海唱腔，伴以江南丝竹，充满了海派韵味。”
2006年，在康健街道的支持下，经历百年跌宕的桂林皮影戏队得以重新组建，并纳入康健艺术团建制。这个团队的阵容十分豪华——从主演鼓板、笛子、二胡（锣）、三弦、琵琶、铛锣（镲）到指挥，每一个角色都有专职的团员。2013年，桂林班皮影戏被列入第四批上海市非物质文化遗产代表性项目名录。
近几年，康健街道一直坚持为皮影戏队提供排演场地，每周日上午基本功排练，下午进行传统皮影戏的连台本戏演出，实行周周演，对社区居民开放，免费请大家观赏。这支桂林皮影戏队有一个雅号——“八百天团”，因为团队老艺人们年龄加起来超过了800岁。名号虽然响亮，但也透露出隐忧——老艺人凋零，后继者乏力。
“首先要用上海本地话来演绎，普通话是不行的，味道完全不一样，皮影拿在手里随口讲讲，口语化是不行的，一定要有腔调语势。”沈明泉表示，最难找的角色就是前场表演者。
在康健街道的支持下，康健社区（老年）学校专门制定了文教结合方案《老少手拉手走近皮影戏——康健社区皮影戏传承系列活动》，牵头皮影戏队、康健外国语实验中学组织学生积极参与皮影人物造型制作、新戏剧本创作、皮影小戏排练，并将康健外国语实验中学设为康健桂林皮影的传习基地。于是，在沈明泉的悉心指导下，孩子们从皮影戏最基本的影人制作开始，学习不同人物所有的脸谱样式、身段衣饰，在纸上细细描绘，再辗转实际表演时所用的塑料片。2020年夏天，“皮影讲党史”系列第一部皮影新戏《永不消逝的电波》被康健外国语实验中学皮影戏社团搬上了舞台，首演即获成功，成为学校文艺表演的经典节目。
紧接着，康健街道开始尝试在更多场景下丰富和拓展“桂林班皮影艺术”。2021年，桂林班皮影戏走进了市民艺术夜校的课堂。让沈明泉没想到的是，居然有那么多年轻人喜欢这门古老的技艺，甚至有外区的学员慕名前来报名。沈明泉为艺术夜校设计了全套的课件，既有道具课，又有排练课、表演课，学员们的反馈都是“太过瘾了”。
“你这里要往上走，手要扬上去，哎——对喽！”“手不要抖，龙才能画得活灵活现！”2024年3月，继康健外国语中学皮影小传人传习班、市民艺术夜校皮影班之后，康健桂林皮影又面向老年群体开出了新的课程。12期课程结束，学员们都意犹未尽，强烈要求“续课”。于是，如今的每周四下午，康健街道党群服务中心四楼康乐非遗工坊里，都会传来沈明泉中气十足的声音。沈明泉说，皮影不能停留在原来的传统制作方法上，要创新，将动漫和皮影相结合，以后要在这方面多动动脑筋，让广大群众喜欢。
记者：吴会雄
通讯员：颜静燕
编辑：宁平英
校对：耿洁玉
审校：韦丽
转载请注明来自上海徐汇官方账号
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
