北京
如何用英语解释“双龙戏珠”的图案？这是西南政法大学国际法学院2021级本科生林陈阳最近思考的问题。近日，他参加了学校组织的“全球治理与中国方案”田野考察国情调研，与留学生们一同来到重庆中国三峡博物馆展厅。
在展出的历史文物“双龙戏珠”雕刻前，留学生们饶有兴致地询问图案的含义。“我解释道，它寓意着吉祥如意，象征着中国人对和平、繁荣的追求。”林陈阳说，在日常交往中讲好中国故事，不仅需要较好的语言功底，更要对中华文化有深入的了解。
扎根中国、放眼世界。西南政法大学坚持立德树人、德法兼修，突出涉外法治人才的分类培养。学校与40多个国家和地区200 余所顶尖高校建立了校际合作，累计培养各级各类涉外法治人才近4000人。先后入选国家涉外卓越法律人才教育培养基地、国家涉外法治人才协同培养创新基地（培育）。
基地育人是学校卓越人才培养的一个缩影。2013年，西南政法大学开设首届卓越涉外法律人才培养实验班（2024年更名为“涉外法治拔尖人才培养实验班”）。该实验班积极探索“高校—实务部门联合培养”“国内—国外合作培养”机制，提高外教课、双语课程设置比例，与欧美国家联合开展海外课程项目。
在中国—东盟法律研究中心，国际法学院2022级学生苏坤宇正在撰写一篇简报。“我们不仅要学习历史学、政治学、国际关系学等多个学科领域的知识，还要定期制作简报、编译报告，实时关注一些区域和国家的新闻动态。”苏坤宇说。
走出去，不仅需要熟悉国内外法律制度，还要先过语言关。2016年，西南政法大学在全国率先开设以双语双法为特色的“一带一路”法律人才实验班（现已经为“区域国别法治特色人才实验班”），培养能够熟练掌握一门以上东盟国家语言及英语，熟练运用我国法律、东盟国家法律从事国际谈判、处理国际法律事务的“双语双法”涉外法律人才。该班与15所海外高校、9所国内外律所、3个东盟国家司法机构等开展多维度协同培养，该班也被评为西部唯一的教育部部省共建“一带一路”教育行动品牌。
“走出去”的同时，也要“引进来”。2019年以来，依托重庆市国际化特色高校建设项目，从美国、英国、德国、西班牙等国引进高层次专家及智库专家40余名，极大地推动了学校涉外法治人才培养。
涉外法治人才需要靶向式培养，学校依托涉外法律服务机构和涉外法律实务密集的大中型企业，加大力度支持学生参与各种学科类国际竞赛，如Jessup国际法模拟法庭比赛、红十字国际人道法模拟法庭竞赛、VIS Moot国际商事仲裁模拟仲裁庭竞赛等国际顶尖赛事，“以赛促学”提高了学校涉外法治人才培养成效。
“仲裁庭是否应该拒绝受理仲裁请求？”在研讨室，学校“贸仲杯”代表队展开了激烈讨论。“贸仲杯”由中国国际经济贸易仲裁委员会举办，是国内规格最高、影响最大、参赛学校最多的模拟法庭比赛之一。2024年，学校荣获第二十二届“贸仲杯”全国二等奖，蝉联最佳文书奖。
“在西政学习九年，我有幸接受了国际法学‘本—硕—博’贯通式培养。从本科阶段基础性必修课、兴趣性选修课，到硕士阶段的专题式前沿课程，再到博士阶段的体系化学术训练，自己在不断朝着卓越涉外法治人才的目标迈进。”学校国际法学院博士生侯之帅说。
西南政法大学党委书记樊伟表示，学校将围绕“一带一路”、西部陆海新通道等重大国家战略，继续深化涉外法治人才培养模式改革，努力形成高素质涉外法治人才培养。（中国教育报-中国教育新闻网记者 杨国良）
作者：杨国良
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
