《北斗经》白话译文+语音 《太上玄灵北斗本命延生真经》

《太上玄灵北斗本命延生真经》

小悟 译

开经玄蕴咒

寂寂至无宗。虚峙劫仞阿。（寂静无声，到达了一个无宗无派的极致境界，虚空地站立在漫长的时光和广阔的宇宙中。）

豁落洞玄文。谁测此幽遐。（那些豁然开朗、洞悉玄妙的古文，谁能测度其中的深远奥秘呢？）

一入大乘路。熟计年劫多。（一旦踏上大乘的修行之路，仔细算来，要经历的岁月和劫难实在是太多了。）

不生亦不灭。欲生因莲花。（修行到了一定境界，便达到了既不生也不灭的境地，如果要形容生命的诞生，那便是如同莲花般清净地绽放。）

超凌三界途。慈心解世罗。（超越了欲界、色界和无色界的限制，以一颗慈悲的心，解开世间万物的束缚。）

真人无上德。世世为仙家。（真正的大德之人，拥有无上的功德，世世代代都生活在仙人的境界中。）

《太上玄灵北斗本命延生真经》

在那个时代，太上老君于汉桓帝永寿元年（公元155年）的正月初七，在太清上境的太极宫中，他观察到众生在无尽的轮回中沉浮，经历了无数次的生死循环。有的生于文明昌盛的中原地区，有的却落在偏远的异族之地，或是生活在蛮荒部落之中。他们或富有或贫穷，或尊贵或低贱，这些状况都是因缘际会下的暂时状态，由于无常不定，往往被过往的罪业所束缚，死后灵魂受困于阴间遭受痛苦。当他们在人世间的生命终结后，可能会转生为畜生或禽虫，偏离了人道，难以再次获得人身。众生就这样在轮回中沉沦，没有自我觉醒的能力，这一切皆因前世迷失了真理，才导致了不断的轮回。

怀着慈悲的心，太上老君决定分身下凡，亲自来到人间进行教化。他化身降临至蜀地的成都，当地神祗感应到他的到来，从地面涌出一个玉制的平台作为讲法的高座。于是，老君登上了玉局，坐在上面，向天师传授了北斗本命的经文和秘诀，广泛地宣说重要的教法，旨在普遍地救助众生。

这时，老君对天师说：“人身非常难得，出生在礼仪之邦的中国更是稀有。即便有幸生于此地，能够遇到正确的佛法也是不容易的。许多人迷失了真正的道路，陷入了邪说，种下了罪恶的根源，他们狡猾欺诈，放纵淫欲，喜好杀戮，沉迷于世俗的情感，贪婪和愤怒充斥着内心。他们因此而陷入地狱，失去了人身，这样的因果循环，众生却无法觉悟，不知道什么是正道，迷茫的人数不胜数。如今，我看到这些众生的不幸，所以传授教法，为他们说明好的因缘，使他们能够明白真理，了解生命和命运都是由道所生。理解了这个道理，就能长久地保持人身，让家族的血脉不断延续，世代都能成为人。不仅如此，如果能够专心致志地修正道，渐渐地步入仙道，就可以永远脱离轮回，最终超越生死，成就大道。因此，我向你展示这奇妙的法门，让你帮助天民回归真理，知晓自己的命运。可以在自己的本命日举行斋戒和道教仪式，向北斗、三官、五帝、九府、四司祈福消灾。通过奏请神明，表达恳切的愿望，虔诚地献上各种祭礼，如香花、新鲜水果，以及按照世间礼节布置的洁净坛场，象征天地的庄严。或者在道观内，或者在家中，根据个人能力尽力而为，举行法事。这样做功德无量，无法完全陈述。只要念诵大圣北斗七元真君的名号，就能够消除罪业，荡涤灾难，增加福寿，得到善果。凡是有紧急困难的时候，可以焚香诵读经文，这样就会平安无恙。”

随后，大圣北斗真君显灵应验，回应了人们的祈祷。

大圣北斗七元君，能解三灾厄。（大圣北斗七星的七位真君，有能力解除三种灾难的困扰。）

大圣北斗七元君，能解四杀厄。（他们能够化解四种凶煞所带来的厄运。）

大圣北斗七元君，能解五行厄。（他们能够解除五行相克带来的困厄。）

大圣北斗七元君，能解六害厄。（他们能够破解六种危害，让人远离伤害。）

大圣北斗七元君，能解七伤厄。（他们能够治愈七种伤痛，恢复身心健康。）

大圣北斗七元君，能解八难厄。（他们能够消除八种难以克服的困难。）

大圣北斗七元君，能解九星厄。（他们能够解决九星阵法造成的危机。）

大圣北斗七元君，能解夫妻厄。（他们能够调和夫妻间的矛盾，化解婚姻中的困境。）

大圣北斗七元君，能解男女厄。（他们能够帮助男女摆脱情感上的纠葛与烦恼。）

大圣北斗七元君，能解产生厄。（他们能够护佑生产过程，确保母子平安。）

大圣北斗七元君，能解复运厄。（他们能够逆转运势，让霉运不再。）

大圣北斗七元君，能解疫疠厄。（他们能够驱散瘟疫，保护人们免受疾病的侵害。）

大圣北斗七元君，能解疾病厄。（他们能够治疗各种疾病，恢复健康。）

大圣北斗七元君，能解精邪厄。（他们能够驱逐邪恶的精怪，保持心灵的纯净。）

大圣北斗七元君，能解虎狼厄。（他们能够保护人们不受猛兽的威胁。）

大圣北斗七元君，能解虫蛇厄。（他们能够消除虫蛇的侵扰，确保安全。）

大圣北斗七元君，能解劫贼厄。（他们能够防范盗贼，保障财物安全。）

大圣北斗七元君，能解枷棒厄。（他们能够解除法律的惩罚，化解牢狱之灾。）

大圣北斗七元君，能解横死厄。（他们能够避免意外的死亡，保命延寿。）

大圣北斗七元君，能解咒誓厄。（他们能够化解诅咒和誓言的束缚，让人自由。）

大圣北斗七元君，能解天罗厄。（他们能够解开天界所设的罗网，让人逃离困境。）

大圣北斗七元君，能解地网厄。（他们能够帮助人们挣脱地界的一切羁绊。）

大圣北斗七元君，能解刀兵厄。（他们能够防止战争的伤害，保家卫国。）

大圣北斗七元君，能解水火厄。（他们能够抵御水火之灾，保护生命财产。）

于是，北斗七星中的七元君，以其伟大的圣德和神通灵验，救济度化各种苦难，引领受苦的众生超越困境。对于处在紧急困境中寻求帮助的人，只要持诵北斗七星的名号，便能得到保护，确保平安。通过这种方式，人们的生命得以延续，与宇宙的五行相契合，三魂得以安宁健康，邪恶的力量无法接近。从五方降临的真正灵气，带来无数的福祉，如同井水自然涌现。要想达到长生境界，超越八种灾难，全在于虔诚地遵循并敬奉北斗七星。在每一世的轮回中，都能够自由自在，每一生都能保持精神的纯净。善良的行为就像光中的影子，自然跟随；祈求的回应，犹如山谷中的回音，清晰可闻。三元神共同见证，万圣的眼睛一同明察。在这样的庇护下，没有灾难，没有障碍，永远保持道心的宁静。

老君接着说道：“北斗七星位于北方天空，众星围绕着它，它如同宇宙造化的枢纽，是人与神命运的主宰。它宣示威力于三界之间，统领着万物之灵。它判断人间善恶的期限，掌管阴间是非的标准。五行之力共同禀承其教诲，七政之象同样遵循其法则。北斗具有逆转死亡、赋予新生的力量，拥有消除灾难、度脱厄运的能力。无论上至帝王，下至平民百姓，虽然地位高低不同，但生命的本质并无差别。世人大多处于迷惑之中，不明白自身归属于北斗，命运由天府所掌管。面对灾难和疾病，他们不懂得如何进行化解和谢罪；祈求幸福和长寿，也不知晓应当皈依何方。结果，他们的魂魄受到束缚，祸患随之而来。有的人长期患病无法痊愈，有的人遭受邪灵侵扰，多年困顿，遭遇不幸。有的人因诉讼纠纷而烦恼，甚至先人亡灵也来纠缠。有时是上天的责罚，有时是地下鬼神的诬陷。面对这样的危难，如何才能得到救赎和解脱呢？唯一的出路就是向北斗星君投诚告解，举行祭祀仪式，忏悔并感谢北斗真君，并且诵读真经，确认自己的本命星君，这样才能获得平安和康泰，乃至繁荣昌盛。其中的深奥妙理，远远不止于此，难以尽述。但凡见到北斗七星的真形，都应当顶礼膜拜，表达最高的敬意。”

北斗第一阳明贪狼太星君。子生人属之。（这是北斗七星中的第一颗星，名字叫做贪狼，它掌管着光明和阳刚之力，出生在子时的人与这颗星有缘。）

北斗第二阴精巨门元星君。丑亥生人属之。（这是北斗七星中的第二颗星，名字叫做巨门，它掌管着阴柔的精华，出生在丑时或亥时的人与这颗星有关联。）

北斗第三真人禄存贞星君。寅戌生人属之。（这是北斗七星中的第三颗星，名字叫做禄存，它代表着真实和正直，出生在寅时或戌时的人受这颗星的影响。）

北斗第四玄冥文曲纽星君。卯酉生人属之。（这是北斗七星中的第四颗星，名字叫做文曲，它掌管着学问和智慧，出生在卯时或酉时的人与这颗星有关系。）

北斗第五丹元帘贞罡星君。辰申生人属之。（这是北斗七星中的第五颗星，名字叫做帘贞罡，它与丹元（一种道教术语，指的是人体内的能量中心）有关，出生在辰时或申时的人受这颗星的主宰。）

北斗第六北极武曲纪星君。巳未生人属之。（这是北斗七星中的第六颗星，名字叫做武曲，它掌管着武力和纪律，出生在巳时或未时的人与这颗星有联系。）

北斗第七天关破军关星君。午生人属之。（这是北斗七星中的第七颗星，名字叫做破军，它象征着天上的关卡，出生在午时的人受这颗星的影响。）

北斗第八洞明外辅星君。（这是北斗七星之外的一颗辅助星，名字叫做洞明，它帮助人们洞察事物。）

北斗第九隐光内弼星君。（这是北斗七星之外的另一颗辅助星，名字叫做隐光，它在暗处辅助和保护着人们。）

上台虚精开德真君。（这是三台星中的上台，名字叫做虚精开德，它代表着开启美德和精神上的纯净。）

中台六淳司空星君。（这是三台星中的中台，名字叫做六淳司空，它负责掌管土地和空间。）

下台曲生司禄星君。（这是三台星中的下台，名字叫做曲生司禄，它掌管着人们的福禄和生活中的福祉。）

于是，那些真君的名号，凡人不易得闻。但凡能耳闻目睹，且能持诵的人，必定是道心深厚，前世有深厚的善缘。能够听闻并持诵这些真君名号，其功德力量是无法用言语衡量的。如果正信的男女遇到这部真经，他们的智慧将会圆满，道心得以开发。他们将从众多的迷惑中走出，直接进入那微妙玄通的境界，归依于真正的信仰，达到生命的荣耀与繁盛。

在三元八节、本命生辰、北斗星下照之日，应当严格设置祭坛，诵读经文，举行斋醮，依照仪轨行道。这样做，福报无边，世世代代，生生世世，都能不偏离真性，不陷入邪见。持诵经文的人，应该常常持诵七元真君的尊号，当善功圆满时，自然会有吉祥降临。接下来，讲述北斗咒语如下：

北斗九辰。中天大神。（北斗九星是天际中的大神。）

上朝金阙。下复昆仑。（它们在上可朝拜天宫，在下则覆盖着昆仑山，象征着天地间的广大。）

调理纲纪。统制乾坤。（北斗星君调理宇宙秩序，统御着天地万物。）

大魁贪狼。巨门禄存。（北斗第一星大魁贪狼和第二星巨门禄存，各自有着其独特的职责和影响力。）

文曲帘贞。武曲破军。（第四星文曲和第五星帘贞，以及第六星武曲和第七星破军，分别掌管文化和军事。）

高上玉皇。紫微帝君。（高高在上的玉皇大帝和紫微帝君，都是天界至高无上的神祇。）

大周天界。细入微尘。（他们掌管的领域广阔无垠，甚至可以深入到最细微之处。）

何灾不灭。何福不臻。（在他们的守护下，任何灾难都能被消除，任何福泽都能降临人间。）

元皇正气。来合我身。（愿元始天尊的正气降临于我的身体。）

天罡所指。昼夜常轮。（天罡星指引方向，昼夜轮回不断。）

俗居小人。好道求灵。（我这样的凡人，向往道义，追求灵性。）

愿见尊仪。永保长生。（我希望见到神灵的庄严形象，以求得永恒的生命。）

三台虚精。六淳曲生。（上台虚精、中台六淳、下台曲生，这三台星君对我有养育和保护之恩。）

生我养我。护我身形。（他们不仅赋予我生命，还滋养我，保护我的身体。）

「鬼斗」「鬼勾」「鬼贾」「鬼行」「鬼毕」「鬼甫」「鬼票」。

急急如律令。

老君说：凡人的生命与五体，全都属于各自本命星官的掌管。本命的神将与宿星官，每年会六次降临人间，降临之日即为本命的限期。届时，有南陵使者三千，北斗真君神将七千，本命真官亲临，众神真人都会前来拥护。这是消灾忏悔、祈福延寿的大好时机。依据个人的能力，举行章醮仪式，可以使得福德日益增长。如果本命限期将至，而自身却浑然不知，既没有设立斋醮，也没有修持香火，这就等同于轻视生命，迷失了根本，不珍惜人身。天司就会削减其禄位，减少寿命，往往会导致早逝。对于那些迷误之人，即便想要学习经文，却心怀不信，甚至毁谤真文。这样的人，死后将会沦入三涂地狱，漂泊在各种苦难之中，永远失去人身，这真是深重的悲哀，自找的苦楚。若是在本命之日，能够举行斋醮，善达天庭，一生中在本命限期内，诵读真经，广泛供养，可以使未来三生都作为男子身，享有富贵与智慧，成为人中杰出。即便此生果报微薄，虽在人世，却贫穷低贱，即使知道本命却无力隆重祭祀，但只要能酌水献花，心中默祷，面向北极，虔诚礼拜，念诵本命星君的名号，也不会白白度过。在本命限期，都能够得到延寿注福，维系人身，灾厄得以消除，获得无量的福泽。天师对此深感欢喜，激动地作礼，赞叹这无上的法桥。

老君再次告诉天师：世人的罪福善恶都由天司掌管。忏悔罪孽，消除灾难，莫过于此。在本命生辰，向身中元辰告解，让驿马星削落，三灾九厄得以保全，现在的眷属得到安宁。凡是修行有成的士人，在本命生辰持诵此真文，能够在外降伏魔精，在内安住真性。功德遍及水陆，善行惠及存亡。虔诚悔过，渐渐登上妙果之位，重新建立玄妙的功勋，证得虚无之道。这样，才能获得圣智，圆通于隐显之间，出离有形世界，进入无形之境，逍遥于云端之上，升入金门，与圣者合一，身体超越三界，不再轮回，寿量无穷，快乐自在。凡是有男有女，于本命生辰及其他斋戒之日，应当清净身心，焚香持诵此真文，自我认定北极本命所属的星君，随心所愿祷告。善愿没有不应验的，灾罪得以消除，感动万千圣真前来护卫。这篇经文所在之处，千真敬礼，万胜护持，魔鬼悄悄消散，精灵隐藏不见，世间所有灾难，都会被彻底消灭。这便是北斗本命延生的经诀，是修真的必经之路。得道逍遥、证圣成真、出离生死、保护男女、保命延年，皆由此经。它是永恒的宝藏，福寿无疆，应当保重并且尊敬它，不要随便示人。

老君讲完经文，龙鹤天仙前来迎接，返回玉京。这时，天师接受了这奇妙的法门，发誓要广为传播，传授给有德行的善士。他承诺，如果有男有女能够受持读诵，他将与十戒仙官一起，处处护佑。于是，他再次拜谢老君，吟诵赞辞道：

家有北斗经。本命降真灵。（如果家中藏有《北斗经》，那么家庭成员的本命星就会降临真灵，带来吉祥。）

家有北斗经。宅舍得安宁。（有了这部经书，家宅会变得安宁，避免各种纷扰。）

家有北斗经。父母保长生。（父母因为家中有此经而得以长寿。）

家有北斗经。诸厌化为尘。（一切令人厌恶的事物都会消散，就像尘埃一般。）

家有北斗经。万邪自归正。（所有的邪恶力量都会自行归于正途，不再为害。）

家有北斗经。营业得称情。（做买卖的生意人会因有此经而心情舒畅，生意兴隆。）

家有北斗经。阖门自康健。（全家人自然健康，免受疾病的困扰。）

家有北斗经。子孙保荣胜。（子孙后代因此经而得到荣耀和成功。）

家有北斗经。五路自通达。（无论是事业还是人生道路，都会因此经而畅通无阻。）

家有北斗经。众恶永消灭。（家中有了此经，一切邪恶都将永远消失。）

家有北斗经。六畜保兴生。（家中的牲畜也会因此经而兴旺繁衍。）

家有北斗经。疾病得痊愈。（疾病遇到此经的威力，自然会痊愈。）

家有北斗经。财物不虚耗。（家中财物不会无故损失，保值增值。）

家有北斗经。横事永不起。（意外和不幸的事情将永远不会发生。）

家有北斗经。是保亨利贞。（拥有此经的家庭将享有吉祥、顺利、正直和恒久的好运。）

老君欣慰地说：“善哉，善哉！你能够如此虔诚地接受并承诺弘扬正教，这将为无边的众生带来福利，让所有的生命都能沐浴在胜妙的善行之中。”天师恭敬地稽首礼拜，表示感激，并坚定地信受此教，决心奉行不渝。

太上玄灵北斗本命延生真经 终

来源：《北斗经》

翻译：小悟