《南斗经》白话译文+语音 《太上说南斗六司延寿度人妙经》

《太上说南斗六司延寿度人妙经》

小悟 译

在那遥远的岁月里，太上老君于永寿元年的正月十五，上元佳节之际，再度降临于成都，那片太昊玉女曾炼丹之地。大地神祗涌出玉局宝座，老君便升座其中，对天师说道：“此经乃是九天八极的真言，三清三境的至高之道。这源于元始天尊历经七万亿劫，洞悉天地轮回，生命盛衰，五行演变，万物兴替。而今，天尊仍安坐于景云之上，上清之境，修炼至真，弘扬妙道，悲悯众生，慈悲无量。我曾蒙受此经之传，今日，我将它授予你，望你能挑选笃信道义之士，让他们虔诚修行。”

天为阳，地为阴，两者交融，诞生了日月双辉。日月运行，五星绕天，这就是所谓的七政，也就是七星九元的北斗七星。每月斗柄指向变化，指示着二十四节气、二十八宿，对应下界七十二候、三十六兽。斗宿六星，号称为“南斗六司”，与北斗七星各司其职，共同治理天地人三才，六合之内，八卦九宫，统领内外百官，这是紫微、太微两极的都曹。上界十二方位，有天真灵神；下界十二方位，有地祇主宰。江河湖泊，五岳名山，九州大地，城隍社庙，人间万物，无不在其掌管之下，记录着世人善恶。

北斗位于坎宫，与月曜同名，降神于人，名为魄，主管阴府，控制水源，滋养众生，功德无量。南斗位于离宫，与日曜同名，降神于人，名为魂，主管阳官，统御火帝，促进生长，德泽广布。自从天地初开，直至今日，南北二斗，魁斗魒罡，阴阳水火，助天地孕育万物，体现道德之光。万物得以丰饶，生灵得以繁衍，皆因它们的庇佑。

因此，天尊深切悲悯，如同慈父，开放救护，令众生得以保全，传授救护之法，使善男信女不论高低贵贱，都应至诚恭敬。见到日月南北斗，应当庄重叩拜，祈求护佑，愿赐福泽。称呼：“至圣至尊真宰真君，垂怜悯恤，宽恕过失。”这便是虔诚之礼，不可轻慢。

老君又说：“信善男女，依我所授，奉教而行，可以消灾解厄，增福延年；保全家室，安宁封疆。欲求和解纷争，消死注生，都应上章设醮，修斋祈福，无不应验。”

老君为天师重申：

南斗火官除毒害，（南斗星君用火的力量消除一切毒害，）

北斗水神灭凶灾。（北斗星君用水的力量消灭所有灾难。）

一切所求皆称意，（所有的愿望都能如愿以偿，）

万般滞闷悉通开。（任何困扰和阻碍都会被彻底化解。）

能依经法冥心谢，（如果能够依照经典教导诚心忏悔，）

必当随愿契灵台。（必定会与心中的愿望相契合。）

凡在有情常顶礼，（凡是众生都应常常敬拜，）

祸厄无因辄敢来。（那么灾祸便没有理由降临。）

老君强调：“神真之妙，世间难言。人之五官感受，皆离不开水火。凡人若不知水火之重要，犹如聋子不知声音，却不知生命根基，全赖天地日月星斗所赐。水火象征道之真谛，不可片刻分离，若能分离而存活者，非人非物。”

“我今日谆谆告诫世人，传授此道。望大家发心求请，祭祀奉献，知晓神真，信守教诲。四季八节，三元五腊，本命吉日，皆可上章祈福，请求恩泽，忏悔罪孽，消除灾难，点灯焚香，虔诚礼拜，自然福泽无边。”

南斗六司真君：

第一，天府司命上相镇国真君

第二，天相司录上相镇岳真君

第三，天梁延寿保命真君

第四，天同益算保生真君

第五，天枢度厄文昌炼魂真君

第六，天机上生监簿大理真君

信众诵读此经，至诚祈祷，必有感应。上章求福，真圣降临，自然延年益寿。

老君说：“南斗六司真君，神性迅速，真心求请，无愿不从。神真感人心，事事顺遂。万行之本，一身之源，在于道气。守护生命，依靠教法，教法之宝在于科仪之细密。音声感格，随心随形，发呼动步，灵感微妙。”

南斗北斗，炼魂炼魄，魂魄受炼，转生为人。依循经法，清除往昔之罪，增添未来之福。洗净众灾，迎来百福。深信者修斋设醮，设像庄严，香花供奉，迎请众真，真圣欢喜，降下吉祥，赐予无量之福。

如此，太上老君讲述此经完毕，天师真人与众大弟子长跪座前，再拜致谢，信受奉行。

《太上说南斗六司延寿度人妙经》终。

来源：《南斗经》

翻译：小悟