致敬“守”艺人丨纸上生花

致敬“守”艺人｜纸上生花

本期手艺人

江苏城市频道《食色生香》联合汤沟酒业，共同推出《致敬“守”艺人》第二季系列节目。每一期我们都会拜访一位手艺人，深挖他们的“守”艺故事，感受劳动者的匠人精神。本期就让我们一起去了解纸翻花手艺人吴增华的故事。

纸翻花，你的印象里是什么样？

纸翻花起源于清代，距今已有300多年的历史，属于中国传统的纸制工艺品的一种。传统纸翻花一定要用拉力好，吸水性强的专用纸为主要原料，一个完整的纸翻花，需要经过粘贴、凿切、罩染、晾晒等20多道手工工序。看似简单的纸翻花，整个的制作过程需要十余天。

吴增华是吴氏纸花的第五代传人，从十一岁开始，他就跟着父亲学习制作纸翻花，到如今他守着这门手艺已经有50年了。小编是90后，在我小的时候，还能看到手艺人背着纸翻花，走街串巷，现在几乎是见不到了。

对于纸翻花，吴增华有自己的坚持和执着，即便这不再是一个“爆款”玩具，他仍然保持最初的坚持，认真的对待每一个步骤，也会顺应市场结合一些流行的卡通元素。

吴增华告诉我，纸翻花，做起来不难，难得是如何沉下心来。不过在我看来几十张纸，一张一张粘起来，还能拉出蜂窝状，就非常耗神。因为一些不在意的小细节不到位，就有可能翻不出来花。

吴增华：纸翻花制作过程最重要的环节，就是粘，纸与纸之间，先后粘连，浆糊要点在哪里，点多少，这都很有讲究，九十多张纸，一点点粘起来，才能拉出这种蜂窝形状，它的每一个空隙大小都需要统一，连贯，只有这样才能翻出花。

采访时，印象最深刻的还有染色这个步骤，通常这个彩色小月牙都是三种颜色。

需要结合三原色的定理，一次性完成。最原始的染色方式，没想到颜色也能这么好看吧。

闲暇时，吴增华会在南京秦淮非遗馆教授纸翻花，孩子们都特别喜欢。随着越来越多的年轻人愿意关注传统文化，纸翻花也因为艳丽的色彩和趣味性被翻红了。

编导手记

吴增华认为：保护好老手艺，现在不能是手艺上的坚持了，还需要有市场，这样老土的玩具能重新时髦起来、老手艺能传承下去，有销路，我们手艺人也能更好的生活，这是才双赢。

吴增华设计的翻花纸舞龙

吹吹发

“工匠精神”是我们宝贵的精神财富，我们将拜访更多的手艺人，深度了解他们的“守”艺故事，锁定江苏城市频道，收看更多精彩内容。