韩联社20日报道,在巴西举行的二十国集团(G20)峰会上,紧随韩国总统尹锡悦的翻译随行人员被巴西当地安保制止,发生了争执。韩国政府表示:“这是巴西安保的错误造成的。”并接受了巴西方面的道歉。
韩国总统尹锡悦19日(当地时间)为了参加在巴西里约热内卢现代美术馆举行的G20峰会相关活动,沿着美术馆内的红毯走了。这时,翻译随行人员尾随韩国总统尹锡悦,被保安人员制止。
当他试图冲出步员时,其他人员围住了他。翻译举着挂在脖子上的碑牌试图前进,但制止仍在继续,发生了争执。察觉到情况的韩国总统尹锡悦也惊慌失措地停下脚步,转身观看了这一场面。这一幕原封不动地出现在英国天空新闻的转播摄像机中。
韩国外交部表示:“我方翻译人员必须和韩国总统尹锡悦一起进入首脑会议场,因此决定通过巴方联络官(DLO)事先要求协助,并陪同翻译人员。这是因为巴方现场警卫人员在工作中没有收到这一信息而发生的错误。”
韩国外交部说:“在现场,巴西联络官向警卫方面重新说明了情况,我方翻译人员和总统一起正常进入了峰会会场。巴西联络官(DLO)对拉吉尔警卫员的工作失误暂时阻止了我们翻译人员的立场表示歉意。”
之前据韩国媒体报道韩国总统尹锡悦的支持率再次刷新历史最低值,跌至17%。支持率20%的支持率在一周前崩溃后,党政克制了扩大,尹锡悦开始了对国民的沟通,但未能阻止下降趋势。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.