采访记录来源LaLa12月刊,由南川翻译整理而成,未经授权请勿转载
(一)在录制现场令人怀念的邂逅
——在第七季中,人气角色依岛终于要在动画中初次登场了!您自己也是首次参与这个系列,请问您是以怎样的心情来到现场的呢?
这是一个人气长期持续的系列,说来惭愧,我虽然知道这个作品的名字,但在此之前从未观看过。所以在参与的时候,我翻看了过去的作品以及原作来了解这部作品的世界观,抱着不破坏由两位主演、其他演员以及工作人员们所构建起来的成果的心态投入其中。
——现场的配音氛围怎么样呢?您有没有感受到什么独特的事情呢?
因为和神谷(浩史)老师、井上(和彦)老师一起录制,所以受到了非常热情的欢迎,在现场,当和彦老师为猫咪老师配音的时候表现着非常开心。依岛是一个既温柔又让人感觉很有城府的人物,和夏目之间有着一种能互相感知到某些东西的奇妙关系,我也想更多地去了解这个角色了。
(二)猫咪老师和斑之间的转换激动人心
——请问您对《夏目友人帐》这部作品的印象如何
虽然并没有全部看完,但这部作品给人一种温暖和煦的感觉,会让人强烈地感受到对重要的事物和人的珍视之情,这就是我对这部作品的印象。
——请问您对主人公“夏目贵志”和“猫咪老师/斑”的印象如何
我感觉两人的互动非常可爱,他们之间的关系真的很棒。从可爱的猫咪老师到有着威严、帅气的斑的转换,让我感到很惊艳。
——请问您最在意的角色是哪个
我最在意夏目玲子,她的性格以及那强大的能力很吸引我。
(三)想要回报的是“感谢”
——《夏目友人帐》将成为时隔七年再次播放的TV系列,三上老师您自己觉得和七年前相比,现在“改变了的事情”和“没有改变的事情”会是什么呢?
7年前……自己觉得并没有改变呢……在打业余棒球,也有担任投手的时候,但是像以前那样的好球却投不出来了……我想要继续努力,争取还能投出好球。
——《夏目友人帐》是夏目将名字“归还”给妖怪们的故事。三上老师在您的一生之中有想要“提前归还”的东西吗?
我觉得直到现在都只做着自己喜欢的事情,所以对周围的人只有感谢,有时候会想如果有一天能回报周围的人就好了。还有以前借了一些漫画和CD,到现在还没有还,不过大概就会这样一直不还了吧……对不起。
(四)感受到背后有股奇妙的气息
——在这部作品里有很多妖怪、幽灵之类的“非现世之人”登场。三上老师您自己有过“这个,难道是妖怪作祟?”的不可思议的经历吗?
在回家的时候,就好像感觉到“刚刚从这里经过了呢”之类的,但是奇怪的是,并不觉得害怕,到底是什么呢……?
——在本系列作品中,有表现猫咪老师吃点心和水果等的场景,如果您自己最近吃到过美味的食物的话能告诉我吗?
我平时不太讲究吃的,但不久前去大阪的时候吃到的烤肉真的很美味。虽然吃不了太多,只是吃了些牛肋排。
——最后,请给期待着依岛登场和《夏目友人帐》第七季播出的《LaLa》读者们留言吧!
依岛是个很有魅力的角色,为了不辜负大家的期待,我用心去饰演了,请大家满怀期待地等待!
——谢谢三上哲先生,非常感谢!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.