网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“一骑qí红尘妃子笑”惹争议,教材主编最新回应,家长却不买账

0
分享至

现在的家长辅导作业,难度是越来越大了,但却不是学历高低的问题,即使是本科学历的家长,面对基础教育中频繁出现的问题,也是一头雾水,尤其是语文教材中的读音问题,自己学过的和现在老师教的不一样,就连家长也陷入了自我怀疑——难道我当年学的是假教材吗?

语文教材频繁更改读音的操作,已经引起了许多家长的不满,尤其是古诗词的读音修改,更是越改越乱,杜牧的《过华清宫》中的第三句“一骑红尘妃子笑”,其中的“骑”读音改成了“qí”,就遭到了家长们的嘲笑:骑马来的所有读“qí”吗,这改的也太肤浅了!



杜牧的另一首诗《山行》中的那句“远上寒山石径斜”的“斜”的读音,也从“xia”变成了“xie”,由于是诗词的最后一个字,其读音的更改对整首诗的影响就更大了。

“一骑qí红尘妃子笑”惹争议,教材改读音,家长质疑:越改越乱

诗歌每句的最后一个字,讲究平仄和韵律,最后一个字的读音对于保持诗词的韵律美和节奏感非常重要,而家长们显然认为“远上寒山石径斜xia”比“远上寒山石径斜xie”更有韵味,改成“xie”不仅显得不伦不类,而且读起来也觉得不通顺了。



让家长最不能接受的,就是当他们按照自己学习的知识去辅导孩子作业的时候,却被孩子质疑:爸爸妈妈连怎么简单的字都不会读,而作为家长,又不知道该怎么跟孩子解释教材的变化,因为很显然,在很多低龄段学生的心中,教材是不会更改的。

除了以上读音的变化外,还有很多古文中的读音也被修改了,像韩愈《马说》中的“一食或尽粟一石”里面的“石”字,之前教的是“dan”现在却变成了“shi”,看似是越改越简单了,实际上却是把旧版教材的使用者们给忽悠了,好像十几年的书都白读了,毕业几年后发现,学的知识都成了错的。



教材主编温儒敏回应家长质疑:给出4条解释,家长却并不买账

对此,教材的主编温儒敏2024年再次作出回应,首先肯定了教材的修改是参照国家语言文字相关法规来执行的,其中有一条“注音一律使用普通话音”,也是很多字修改读音的主要原因。



其次,针对“斜”字的读音,主编给出的解释是:朗读诗歌时,依旧读xia也不能算错,教材会参考家长们的建议,特别标注“旧读一作xia”,来避免争议。



至于个别网友提到的古音,其实参考意义不大,因为真正的古音非常复杂,很多涉及到方言以及切音法,因此差异很大,并没有标准的古音可以参考。

主编的最后一条解释,也是想最大限度地安慰家长的情绪——这些涉及读音问题的知识点,可以通俗解释,但不应当列为知识点或者考试的考范围。



面对主编的一一解释和详细回应,部分家长仍旧不买账,在家长的眼中,教材不该随便更改,更不该越改越“乱”,其实不止是教材,就连日常生活中,一些字的读音的随意修改,也让人感到无法接受。

比如“说服”‌:原本注音为“shuì fú”,现在改为“shuō fú”‌;‌“粳米”‌:原本读作“jīng”,现在读作“gěng”‌;‌“铁骑”‌:原本可以读作“jì”或“qí”,现在统一读作“qí”。

这些字音的修改,也让很多网友表示无法接受:“不能为了降低学习难度,就把大家都变成“文盲”啊,随意修改字音,才是对文化最大的不自信!”



今日话题:你如何看待这件事呢?

(所有图片均来源于网络,如有侵权,请联系删除)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
浙江直冲28℃,大转折要来!23、24、25号台风又预订上了?

浙江直冲28℃,大转折要来!23、24、25号台风又预订上了?

鲁中晨报
2024-11-09 10:07:56
你见过最主动的女生是什么样的?网友们也太会了!

你见过最主动的女生是什么样的?网友们也太会了!

滑稽斑马呀
2024-06-18 18:38:21
记者:法国队球员期待齐达内执教 姆巴佩与德尚关系破裂拒绝入队

记者:法国队球员期待齐达内执教 姆巴佩与德尚关系破裂拒绝入队

直播吧
2024-11-09 11:42:33
刚刚确认:大回暖!杭州人别急着收短袖

刚刚确认:大回暖!杭州人别急着收短袖

鲁中晨报
2024-11-09 13:36:07
王予波会见泰国总理佩通坦

王予波会见泰国总理佩通坦

金台资讯
2024-11-09 09:50:07
特朗普清楚谁是大腿,当选后立马报答金主,大女儿伊万卡彻底出局

特朗普清楚谁是大腿,当选后立马报答金主,大女儿伊万卡彻底出局

千羽解读
2024-11-08 22:04:25
塔图姆33+9+6 托马斯31分 施罗德20分4断 凯尔特人加时胜篮网

塔图姆33+9+6 托马斯31分 施罗德20分4断 凯尔特人加时胜篮网

直播吧
2024-11-09 11:12:05
50年,毛主席邀请马占山出席政协会议,马占山却道:我不能参加

50年,毛主席邀请马占山出席政协会议,马占山却道:我不能参加

深析古今
2024-11-09 13:58:50
林心如为富士康老板娘庆生,现场低调但不失贵气,两人就像亲姐妹

林心如为富士康老板娘庆生,现场低调但不失贵气,两人就像亲姐妹

南城无双
2024-11-08 14:58:11
适当放宽!上海宣布→

适当放宽!上海宣布→

第一财经资讯
2024-11-08 14:36:49
11月3日,姜萍的决赛成绩出来了,可为何网友们却吵的更凶了?

11月3日,姜萍的决赛成绩出来了,可为何网友们却吵的更凶了?

小啾咪侃侃史
2024-11-09 07:55:07
Skip:勒布朗在40岁时的表现激励了KD 两人都在重回巅峰

Skip:勒布朗在40岁时的表现激励了KD 两人都在重回巅峰

直播吧
2024-11-09 11:20:34
乒乓冠军赛:男单4强出炉!小勒布伦输莫雷加德,林诗栋继续前进

乒乓冠军赛:男单4强出炉!小勒布伦输莫雷加德,林诗栋继续前进

观察鉴娱
2024-11-09 13:45:45
《色戒》拍摄现场大揭秘:梁朝伟,汤唯太投入导演手足无措!

《色戒》拍摄现场大揭秘:梁朝伟,汤唯太投入导演手足无措!

十二生肖运势分析
2024-11-08 05:35:02
最新形势!肖国栋丢冠进正赛,萝卜掉出前16,丁俊晖复仇韦克林?

最新形势!肖国栋丢冠进正赛,萝卜掉出前16,丁俊晖复仇韦克林?

刘姚尧的文字城堡
2024-11-09 06:57:20
冯德莱恩:欧盟或考虑用美国液化天然气取代俄罗斯供应

冯德莱恩:欧盟或考虑用美国液化天然气取代俄罗斯供应

新华社
2024-11-09 01:25:05
特朗普一项破天荒的人事任命,太让人意外了!

特朗普一项破天荒的人事任命,太让人意外了!

听风听你
2024-11-09 12:11:06
完胜!哈登22+8里程碑,火箭弃将终于爆发,谁注意德罗赞赛后动作

完胜!哈登22+8里程碑,火箭弃将终于爆发,谁注意德罗赞赛后动作

鱼崖大话篮球
2024-11-09 13:37:55
中国10大最毒零食排行榜,常吃等于“慢性自杀”

中国10大最毒零食排行榜,常吃等于“慢性自杀”

新兴网评
2024-10-22 00:57:07
确定了!10万亿!!!

确定了!10万亿!!!

说财猫
2024-11-08 17:34:11
2024-11-09 15:14:44
妍妍教育日记
妍妍教育日记
教育是科学和艺术的结合
6797文章数 8921关注度
往期回顾 全部

教育要闻

二年级,除法竖式计算,详细讲解

头条要闻

河南女子遭丈夫捅数十刀身亡 曾称只要离婚什么都不要

头条要闻

河南女子遭丈夫捅数十刀身亡 曾称只要离婚什么都不要

体育要闻

曾在英冠坐板凳的他 是当今最火爆的射手

娱乐要闻

曝易建联绯闻对象入狱,被抓细节曝光

财经要闻

12万亿元化债新政 这七个问题很关键

科技要闻

特斯拉盘中飙涨超10%,市值突破1万亿美元

汽车要闻

NZP能否完成极氪智驾最后一块拼图?

态度原创

游戏
健康
数码
公开课
军事航空

抽象致敬荒野!《怪物猎人:世界》多边形怪物MOD出炉

花18万治疗阿尔茨海默病,值不值?

数码要闻

消息称三星明年推出首款 83 英寸 QD-OLED 电视

公开课

AI如何揭开大自然和宇宙的奥秘

军事要闻

南部战区某舰艇编队开展高强度实弹射击训练

无障碍浏览 进入关怀版