斯图尔德医疗保健CEO罕见缺席国会听证会

（彭博社）——美国参议员正在对全国最大的私营医疗系统之一——斯图尔德医疗保健公司（Steward Health Care）的倒闭事件展开调查

参议院卫生、教育、劳工和养老金委员会将于周四举办一场听证会，重点聚焦于斯图尔德财务困境所引发的危机

参议员们最想与之交流的关键人物是斯图尔德的多数股权所有者兼首席执行官拉尔夫·德拉托雷（Ralph de la Torre）。他们甚至毫不犹豫地发出了该委员会自 1981 年以来的首张传票。但德拉托雷表示，他不会到场，理由是这或许会危及斯图尔德不稳定的破产状况，还有一项尚未最终确定的法律和解协议，该协议意在维持其大部分医院的运转，并保住约 3 万个工作岗位。

听证会仍会继续进行，当地的民选官员和护士将代替（他）作证。斯图尔德的破产在有关护理不足的令人痛心的报道中，引发了共和党和民主党议员的批评。即使德拉托雷本人不在场，他在斯图尔德财务崩溃中所扮演的角色以及他领导这家摇摇欲坠的医院连锁机构期间的个人敛财之举可能仍会被探讨。

马萨诸塞州民主党参议员埃德·马基（Ed Markey）在一份声明中表示：“斯图尔德的高管们‘洗劫了全国各地的医院，并为自己赚取了数百万美元的利润’。‘我们需要答案和问责。’”

当企业业务受到审查时，企业高管经常被要求到国会现身。即使公司陷入诉讼，高管们拒绝作证请求的情况也很少见。

强生（Johnson & Johnson）、默克（Merck & Co.）和百时美施贵宝（Bristol-Myers Squibb Co.）的负责人在 2 月份就高药价问题受到了同一个委员会的询问。波音公司（Boeing Co.）前首席执行官戴夫·卡尔霍恩（Dave Calhoun）在一架 737 Max 喷气式飞机空中失事后引发对其制造实践的审查，于 6 月作证。雷曼兄弟（Lehman Brothers）前首席执行官理查德·福尔德（Richard Fuld）在 2008 年公司倒闭几周后，就奖金和公司的高额杠杆问题接受了质询。

德拉托雷（de la Torre）试图将他在国会的证词推迟到斯图尔德（Steward）破产结束之后。德拉托雷的律师在本月早些时候给担任该委员会主席的佛蒙特州独立参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）的一封信中表示，本周被迫作证可能会危及最近与医疗系统的房东——医疗物业信托公司宣布的和解协议。

德拉托雷的发言人丽贝卡·克拉尔（Rebecca Kral）表示，其他在国会作证的首席执行官“没有面临联邦法院的这种活跃状况，这种情况可能会关闭他们所工作的企业”。

德拉托雷的律师还称，立法者企图把听证会“弄成一场伪刑事诉讼”，从而“在公众舆论眼中给德拉托雷博士定罪”。参议员们表示，他们授权传票是因为德拉托雷此前拒绝了作证的邀请。

未付账单

斯图尔德把自己破产的原因归结于疫情期间患者就诊量大幅下降，以及劳动力成本增加和政府报销不足，这些趋势也让其他医疗服务提供者倍感压力。

斯图尔德申请破产时，其医院遍布 10 个州，但该公司起源于马萨诸塞州。据一发言人表示，该州已承诺花费近 5 亿美元帮助斯图尔德医院在转至新业主期间继续营业。

马萨诸塞州立法者的愤怒突显了这个向来以强大医疗保健系统闻名的地区所面临的风险。

去年 10 月，一名女子在波士顿圣伊丽莎白医疗中心分娩后死亡。马萨诸塞州公共卫生专员罗比·戈尔茨坦（Robbie Goldstein）在一份宣誓声明中称，一家供应商因账单未付而收回了设备，医院没有阻止她出血所需的工具。据法庭文件显示，今年早些时候，州监管机构发现斯图尔德在马萨诸塞州的医院还存在其他问题，包括机器损坏和供应短缺。

一名破产法官批准关闭斯图尔德位于马萨诸塞州的两家医疗机构，卡尼医院和纳肖巴谷医疗中心，切断了周边低收入和农村社区的重要医疗生命线。与此同时，宾夕法尼亚州称，斯图尔德威胁称，如果当局不提供紧急资金，将关闭该州的一家医院。

本月早些时候，法官批准了出售斯图尔德在马萨诸塞州的其他六家医院，以及佛罗里达州北部医疗中心的另一项交易。

私募股权备受关注

2010 年至 2020 年，博龙资产管理公司（Cerberus Capital Management）持有斯图尔德的多数股份，在该医疗系统申请破产的四年前，该公司将其持股出售给了由德拉托雷（de la Torre）领导的公司管理集团。博龙从对斯图尔德的投资中获利约 8 亿美元。

立法者对斯图尔德于 2016 年和 MPT 达成的一项交易提出了批评。马萨诸塞州总检察长安德烈娅·乔伊·坎贝尔在一份法庭文件中表示，这笔交易让斯图尔德承担了“过高的租金义务”。

赛伯乐称，这笔交易给斯图尔德提供了 4.85 亿美元，用于其业务投资。该公司称，这还为赛伯乐带来了“可观的股息”，使包括养老基金和大学捐赠基金在内的投资者受益。

在管理层完成收购后，斯图尔德向新所有者发放了超过 1 亿美元的股息，其中向 MPT 发放了约 1100 万美元，他的发言人表示。当时公司有足够的流动性来支付股息，这笔钱也用于偿还德拉托雷个人担保的 2 亿美元票据以支持斯图尔德。

桑德斯称，德拉托雷在医疗系统背负巨额债务的同时让自己富了起来，包括购买了一艘 190 英尺长的游艇和一艘钓鱼船。