伦敦眼、泰晤士河……伦敦兴起了一阵来自中国的“咏春风”

伦敦眼、伦敦塔桥、泰晤士河、沙德勒之井剧院……近日，英国伦敦兴起了一阵来自中国的“咏春风”↓

自8月30日起，伦敦知名剧院沙德勒之井剧院，连续上演了来自深圳的原创舞剧《咏春》，1500人的剧场座无虚席，演出结束后好评如潮。

演出期间，主创、主演团队与英国舞蹈领域的专家、海内外观众进行了面对面交流，讲述如何将中国武术与舞蹈创新融合，向海外观众呈现东方文化独特之美。

200场演出座无虚席！

深圳舞剧《咏春》成为伦敦爆款

当地时间9月6日晚，深圳原创舞剧《咏春》在伦敦西区沙德勒之井剧院完成了第200场演出，取得了里程碑式的成就。

伦敦西区是全球两大戏剧中心之一，能在这里登台亮相，是很多戏剧人奋斗一生的梦想，而《咏春》的脱颖而出，更显得意义非凡。

英国《泰晤士报》称赞：“《咏春》将舞蹈的优雅与武术的力量相结合，必将以深刻的文化体验赢得观众的青睐。”

△舞剧《咏春》剧照

伦敦设计博物馆副馆长约瑟芬·尚特评价：“《咏春》展现的灵动之美、热情活力和舞蹈呈现方式让我感到震撼，之前从未看过这样的表演，演员们就像飞翔在舞台上的鸟儿，观赏这部剧就如同打开了一扇小窗，让我们了解到深圳文化。”

△观众为主创团队献上掌声

武术+舞蹈+非遗

呈现东方文化独特之美

舞剧《咏春》以两条叙事线索，讲述了武术大师叶问的生平以及平凡人追梦的故事，通过将武术与舞蹈相结合，不仅呈现出古典舞和当代舞的优雅浪漫，也展示了太极拳、八卦掌等家喻户晓的传统武术流派，向海外观众呈现了东方文化独特之美。

△舞剧《咏春》剧照

深圳歌剧舞剧院副院长范崴表示，舞剧《咏春》是跨国界的，它的魅力是跨地域的。“《咏春》从2022年首演，2023年3月从深圳启程，到现在已经巡演了202场。舞剧《咏春》的创作初期融合了武术和舞蹈，通过舞美设计，加之双线叙事的手法，又引进了‘咏春拳’和‘香云纱’的‘双非遗’元素，得到了欧洲观众的认可。”

当地时间9月1日，在《咏春》第四场的演后谈活动上，主创团队分享了创作、排练心得。

舞剧《咏春》导演周莉亚介绍：“我们前期用了一年多时间去学习每个拳种，再用武术元素进行舞蹈创作，要完全改变舞蹈演员的发力习惯，挑战非常大。”

△舞剧《咏春》剧照

英国舞蹈领域的专家也高度评价舞剧《咏春》的艺术性、故事性以及技术性。

英国舞蹈制作人法鲁克·乔杜里认为，“我认为最为出色的一组画面是八卦掌的画面，这太不可思议了，编舞和音乐的结合，非常美妙、有力量，她们让人深刻体会到舞者体内正在进行一场‘风暴’。”

国际知名编舞家、歌剧导演蔡敏仪也表示，舞台转盘的使用让舞剧非常感人，在此前的舞剧表演中使用过很多期，但没有像今天使用得如此有效，“我认为可能和中国传统艺术手法‘留白’息息相关，这在剧中有多次体现”。

完成首演→春晚舞台→火爆伦敦

中国文化在国际传播上打开“一扇门”

从2022年12月完成首演，到登上2024年总台春晚舞台，再火爆英国伦敦……事实证明，正如剧中叶问在香港打开了咏春的“一扇门”一样，舞剧《咏春》破圈出海，也在国际演艺市场、国际传播上打开了“一扇门”，让中国特有的文化精神可以触达每一位观众。

舞剧《咏春》总编导韩真表示，《咏春》不仅包含了全世界都非常熟悉的中国功夫，还传递了一种中国人的性格特质，它也是西方观众去了解中国人情感方式的一个途径。“我们也很开心能够将中国的舞剧带到伦敦来。”

△舞剧《咏春》剧组人员合照

据了解，在英国演出后，舞剧《咏春》还将在10月至11月赴法国、俄罗斯演出，在中法建交60周年、中俄建交75周年之际，向世界展现中华传统文化的魅力。

启程巴黎前，深圳歌剧舞剧院副院长范崴说：“法国的剧院场地相对较大，对我们的演员和舞美的考验非常大，我们会尽可能把最好状态展现给巴黎观众。我们也相信，巴黎观众也会用艺术的眼光在现场感受武舞融合的中国原创舞剧的魅力。”

（中央广电总台中国之声）