昆滇风云｜傣族著名“章哈”歌手康朗甩

今年是原中国民间文艺研究会副主席、西双版纳傣族著名“章哈”（深受傣族人民喜爱的民间传统艺术之一）歌手康朗甩诞辰111周年，在云南省文联的关心推动下，云南省作家协会、云南省民间文艺家协会和西双版纳州文联将于近期在西双版纳州举行座谈会，纪念这位老一辈民间文艺家。

晚年依然笔耕不辍

7岁入佛寺当和尚

7岁那年，康朗甩被送进佛寺当“帕”（小和尚），每天做着各种笨重繁杂的活，但也激起了他强烈的求知欲。每当夜晚寺院里的其他人进入梦乡时，他就燃起蜡烛，在昏弱的烛光下阅读佛经以及傣族的历史、传说和故事，贪婪吸取民族文学的养料，直到晨鸡报晓才稍作休息。勤奋使他9岁便通晓傣族的文字，并参加寺院里的刻经工作，每天用刻刀把许多优美的民间故事刻在贝叶上，卖给村民信士换取微薄收入。13年的艰苦日子里，他阅读了大量佛经和《巴塔麻嘎捧尚罗》（创世史诗）等傣族著名民间叙事长诗，数不清的雕刀伤痕留在他的手上和心里，数不清的优美民间故事像森林的水滴汇集在他脑海里，他成了寺院里懂经文和诗歌最多的人。

22岁时，因为父亲病亡，家里困难，他解下袈裟，带着一肚子学问还俗回乡，因曾做过二佛爷，被人们称为“康朗甩”（康朗是傣族对当过和尚成为佛爷还俗后有知识的人的称呼）。闲时，他给村民演唱“章哈”。他既能用浩浩长歌叙说傣族的历史，也能用自己创作的新诗吟唱老百姓的生活。不久，他就能见到什么就即兴创作唱什么，越唱越有名。他的歌声传向四面八方，传到了西双版纳最大土司——召片领耳中。

召片领府里的专用歌手

召片领通知康朗甩到土司府为他唱歌。康朗甩深知当“土司府的歌手”没有自由，再三恳求不去唱歌，但得不到同意，只好“怀着破碎的心”去召片领府中歌唱。召片领认为康朗甩唱得不错，封他为“章哈勐”（歌王），说：“歌手是领主的影子，歌手是领主的衣装。”

康朗甩经常被召去唱歌，田地荒芜，饥寒交迫，领主却不管这些。他常常含着眼泪，忍饥挨饿，跪在领主脚下歌唱。康朗甩在土司府里只能唱召片领喜欢的歌，不能唱自己想唱的歌，心里十分痛苦，便找了一个理由到了缅甸、泰国等异国他乡唱歌。然而，他看到“天下乌鸦一般黑”，寻找“能自由唱歌的地方”的理想幻灭了，于是又回到了家乡。他说：“我给领主唱了十多年的歌，得到的赏赐却是愤怒和忧伤。”

受到党和国家领导人亲切接见

唱歌的名声没有改变康朗甩的命运，也没有安顿他心中漂泊的灵魂，直到新中国成立和西双版纳解放。彼时正被贫病折磨得接近死神的他，突然收到药物和救济粮，翻译告诉他这是毛主席派来的干部，他感动得说不出话来。后来他领到了农具、贷款和籽种，有了自己的耕牛，成为新生活的主人，他的创作也随之进入一个全新的时代。

为了及时把党的政策落实到傣族人民中，党号召所有的“章哈”为配合中心工作而歌唱。当时由于敌人的造谣破坏，有一部分“章哈”对党和解放军缺乏认识，思想上顾虑重重，不敢唱。康朗甩一开始也不敢唱，党组织耐心教育和帮助他，引导他听党话、跟党走，为党、祖国和人民而唱。他不断进步，大胆唱出了第一支歌。他的创作既保持了时代性、先进性，又继承了“章哈”的优良传统，凝聚了傣族人民的智慧，芳香优美，成为党培养的歌唱祖国的傣族第一代歌手。

康朗甩出席全国文教群英会时，受到国家主席刘少奇的亲切接见。

新中国成立初期，康朗甩的代表作有《澜沧江边迎接解放军》《毛主席派来的亲人》等。配合党的中心工作，他写了《欢迎中央慰问团》《禁止使用原子弹》《我握着毛主席的手》《在和平的土地上》等。1956年，他第一次到了各族人民向往的北京，看到伟大祖国繁荣富强的景象，大为震撼。1957年，出版了第一本诗集《从森林眺望北京》。1958年，出席全国民间文学工作会议，见到了毛泽东主席，热爱祖国的观念在他的头脑中形成并巩固。1960年，与傣族歌手波玉温、康朗英合著了诗集《三个傣族歌手唱北京》。在出席全国文教群英会时，三人一起到人民大会堂献歌，优美动听的“章哈”响彻人民大会堂。三人在中国文艺界形成了一股强劲的民族民间文学冲击波，铸就了他们和西双版纳文艺的辉煌时代。当时党和国家领导人刘少奇等亲切接见了他，并与他进行交谈。同年，他的代表作《傣家人之歌》横空出世，该长诗以饱满的激情、独到的艺术构思和朴实生动的语言，歌唱边疆的历史巨变、傣族人民崭新的精神风貌和对党对祖国的深厚感情，“像缅桂花一样芳香”，被誉为“新生活的颂歌”。为此，云南画家袁晓岑以他为原型，创作了雕塑《歌唱祖国》。1961年，周恩来总理视察西双版纳时，专门接见了他，给他鼓励，令他激动不已。新中国成立后的10年里，康朗甩创作了约两万行的傣族诗歌，先后在《人民日报》《民间文学》等刊物上刊登，可以说这是他创作的黄金10年。1979年，在文化部举行的“全国少数民族歌手、民间诗人座谈会”上，他受到表彰。1982年，中国作家协会副主席丁玲和丈夫陈明应云南人民出版社邀请到云南采风，在西双版纳期间专门看望了康朗甩和农垦老前辈李宗周的家属，在竹楼上康朗甩为丁玲一行唱起了“章哈”。2000年，康朗甩荣获中国民间文艺山花奖成就奖。他被誉为“西双版纳最好的歌手”，曾被推选为中国民间文艺研究会副主席、中国作协理事，成为了云南少数民族文艺工作者的优秀代表。

康朗甩等人在天安门广场合影

通讯员 唐扬（图片为资料图）

责任编辑 罗秋旭

责任校对 刘自学

主编 熊波

终审 编委 李荣