网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

周固朴《大道论》第八篇 二学章 原文+译文

0
分享至

第八篇 二学章


是知俗学为损,俗学执境滞士。不入真景,无益於道,故为损。真学为益,心冥至道,体入重玄,不三住心,为益也。
我们首先要明白,世俗的学问有时会带来损害。这是因为它们执着于表面的境界,让人无法深入真正的境界,从而无益于对道的追求,所以说是损害。而真正的学问则是有益的,它让心灵与道相契合,进入深层的玄妙境界,不执着于任何一点,这就是真正的益处。

或真学为损,渐修道行,而弃除染情嗜欲,故名为损,损情欲也。
有时候,真正的学问看似也会带来损害,这是因为在逐渐修行的过程中,我们需要舍弃世俗的贪欲和嗜好,这在外在看来可能像是失去了一些东西,但实际上是在减少对物质的执着,因此称之为“损”,实际上是损去情欲。

或俗学为益,因俗教渐入真教,得道悟真,从俗入真,故名为益。
相反,有时候世俗的学问也能带来益处。这是因为通过世俗的教化,人们逐渐接触到真正的教义,进而得道悟真,从世俗走向真实,这就是所谓的益处。

或自损而他益,自入玄境,得出世问,他见亦修,修之得道,故名他益。
有时候,自己的损失却能让他人得到益处。比如,当我们自己深入玄妙的境界,出世而居,他人看到我们的修行,也开始修行,并因此得道,这就是我们对他们的益处。
或他损而自益,见修者得道,亦勤修习,功行既满,悟契玄玄,故名自益。
而有时候,看到他人的损失却能让自己得到益处。比如,看到他人因为修行而得道,我们也因此受到启发,勤奋修行,最终功德圆满,悟入玄妙的境界,这就是对自己的益处。
有有归无难,无有入无易,无为之教大益。修者存无而忘有,不若损益两忘,有无齐泯,理须得宗,宗无功而内大明,可成大化。
从有到无的转变很难,但从未有到无的进入则相对容易。无为之教是大有裨益的。修行者应该保持内心的无,忘记外在的有,但更好的是忘记损益的分别,将有无都视为一体,从而理解道的真谛。这样,内心就能达到真正的明亮,最终成就大道。

来源:作者 周固朴 白话翻译 小悟

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
上海外滩又出事啦!快来围观!

上海外滩又出事啦!快来围观!

小鹿姐姐情感说
2026-01-19 14:59:18
狂掀涨停潮!2026年,跟着马斯克炒股的人赚翻了

狂掀涨停潮!2026年,跟着马斯克炒股的人赚翻了

功夫财经
2026-01-13 08:41:18
不管你贫穷还是富贵,一定要培养孩子这6种能力!

不管你贫穷还是富贵,一定要培养孩子这6种能力!

明智家庭教育
2026-01-19 22:08:06
又有“洋垃圾”轻薄本涌入闲鱼!13寸轻至756克,搭载11代处理器

又有“洋垃圾”轻薄本涌入闲鱼!13寸轻至756克,搭载11代处理器

科技拌饭
2025-11-17 19:16:09
十分罕见!我国一天出现两次火箭发射失利事件!都是什么原因?

十分罕见!我国一天出现两次火箭发射失利事件!都是什么原因?

科普大世界
2026-01-17 18:07:19
你知道女性的阴道有多长吗?或许与你所想,完全不同!

你知道女性的阴道有多长吗?或许与你所想,完全不同!

战争茶馆
2025-11-26 10:33:50
“哭穷”风波半个月后,43岁的孙俪,其实早就给闫学晶上了一课

“哭穷”风波半个月后,43岁的孙俪,其实早就给闫学晶上了一课

阿废冷眼观察所
2026-01-20 01:03:57
郭正亮给出台湾“最好”出路?一国两制改一个字,或可统后不驻军

郭正亮给出台湾“最好”出路?一国两制改一个字,或可统后不驻军

老谢谈史
2025-12-24 17:43:55
比亚迪海狮06EV杀疯了!710km续航+270kW电机,电耗竟才13.3!

比亚迪海狮06EV杀疯了!710km续航+270kW电机,电耗竟才13.3!

趣味萌宠的日常
2026-01-19 00:27:28
这些离谱谣言该停了:英国没地铁?美澳遍地饥民?

这些离谱谣言该停了:英国没地铁?美澳遍地饥民?

老马拉车莫少装
2025-12-20 07:06:48
“让我睡一次,不然死给你看!”17岁少年持刀,威胁舅妈发生关系

“让我睡一次,不然死给你看!”17岁少年持刀,威胁舅妈发生关系

有书
2026-01-09 21:30:59
贪财又好色,德不配位的几位老艺术家,晚节不保一点都不冤

贪财又好色,德不配位的几位老艺术家,晚节不保一点都不冤

素衣读史
2026-01-19 12:01:39
高开低走,连获两1000赛冠军却遭逆袭,安德烈耶娃2025内心苦

高开低走,连获两1000赛冠军却遭逆袭,安德烈耶娃2025内心苦

网球之家
2025-12-31 12:31:28
年轻人正在逃离上海!上海月薪8500房租3200,撤离上海的年轻人们,放弃万元月薪选择及时止损

年轻人正在逃离上海!上海月薪8500房租3200,撤离上海的年轻人们,放弃万元月薪选择及时止损

流年拾光
2025-10-23 20:33:16
越吃肝脏越健康的3种蔬菜,清肝毒、降肝火,睡眠好,精力旺!

越吃肝脏越健康的3种蔬菜,清肝毒、降肝火,睡眠好,精力旺!

江江食研社
2025-12-12 10:30:07
6国宣布出兵!中方不低头也得低?咱妈动真格了

6国宣布出兵!中方不低头也得低?咱妈动真格了

鸢飞九天
2026-01-16 12:41:44
阿莱格里:领先第5名7分?一个星期的时间就足以改变所有局势

阿莱格里:领先第5名7分?一个星期的时间就足以改变所有局势

懂球帝
2026-01-19 19:33:04
包钢板材厂爆炸事故死亡人数升至6人

包钢板材厂爆炸事故死亡人数升至6人

界面新闻
2026-01-19 21:44:43
零容忍!篮协动真格了,CBA第三笔大罚单正式出炉

零容忍!篮协动真格了,CBA第三笔大罚单正式出炉

大嘴说台球
2026-01-19 18:13:25
研究发现:高血压的人若经常喝白酒,不用多长时间,或有5变化

研究发现:高血压的人若经常喝白酒,不用多长时间,或有5变化

蜉蝣说
2026-01-15 11:02:52
2026-01-20 02:43:00
谈政论经
谈政论经
分享创新思想,交流实践经验。
6076文章数 6700关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

你绝对不知道,莫奈的杨树画作如此惊艳!

头条要闻

意大利知名时尚设计师瓦伦蒂诺去世

头条要闻

意大利知名时尚设计师瓦伦蒂诺去世

体育要闻

错失英超冠军奖牌,他却在德甲成为传奇

娱乐要闻

吴磊起诉白珊珊诽谤,白珊珊称被盗号

财经要闻

公章争夺 家族反目 双星为何从顶端跌落?

科技要闻

这一仗必须赢!马斯克死磕芯片"9个月一更"

汽车要闻

徐军:冲击百万销量,零跑一直很清醒

态度原创

教育
本地
健康
亲子
时尚

教育要闻

高考地理简答题万能模版

本地新闻

云游内蒙|黄沙与碧波撞色,乌海天生会“混搭”

血常规3项异常,是身体警报!

亲子要闻

宝妈必学,孩子不懂对侵犯说不,任何人都有可能是坏人!

女人过了40岁真该看看这些穿搭,不老气、不单薄,简单又耐看

无障碍浏览 进入关怀版