上海站|你想聊的家庭关系，都在这里了

书本放映第359期

“家庭四种”顾雪家庭影像工作坊短片作品联展

活动时间

2024年7月28日 周日

19:00-21:00

活动地点

活动内容

影片展映+导演线上线下映后谈

放映员说

近年来，家庭题材的影片越来越多地在国内和国际上涌现。特别是全球疫情时，随着与家人待在一起的时间变长，也随着一些亲人离世，我们似乎都不约而同地关注起了既熟悉又陌生的家庭。

我是从一个疑问开始拍摄家庭的，我想寻求一个真相。后来结识了顾雪导演，我们畅想办一个工作坊，聚集更多对家庭题材有兴趣的人，探讨家庭关系的多样性以及探索家庭影像的可能性。

在这里，我们不评判什么是“好”的家庭，什么是“好”的沟通方式；顾雪导演只是引导和帮助大家用影像呈现大家本身就想表达的。顾雪导演、叶子老师和学员们共同创造了一个安全的空间。

在拍摄家庭影像时，“拍摄者与被摄者处于一种别的电影无法企及的私密与信任关系”。摄影机能更长时间、更近距离地贴近现实生活，导演不仅从摄影机后现身，导演的声音也不断被叠加在影像之上，成为影片叙事的线索，在场性和第一人称叙事被凸显。

家庭影像FamilyLens 2022年创办至今，已诞生了80多部影片，每一部都是鲜活的样本。家是社会的最小单位，家庭影像就像一个放大镜，呈现了社会的一个切面。而摄像机作为沟通的路径，让我们看到了更多与家人相处的可能性。或亲密或疏离，或轻松或沉重，没有对错，只是生活百态的一种。

于是我想到了“家庭四种”这个主题，选择了四部描述不同家庭关系的影片，组成当代中国社会一个小小的缩影。大家可以各取所需，总有一部能引起你的共鸣。也希望能给大家一些勇气和宽慰，你不是一个人。（蒋雨青）

影片

01-父女

我们置若罔闻的疤痕

Our Invisible Scars

（2023）

导演：李星星

监制：顾雪 郝叶子

剪辑：李星星 陈奕全

类型：纪录 实验

时长：20min

制片国家/地区：中国大陆

语言：法语 汉语普通话 汉语方言

字幕：中文 英文

一段模糊的记忆，一道无人触碰的疤，一场无力的对话，一次命运般的重逢。

导演阐述

诞生是一件值得开心的事吗？成为母亲意味着什么？成为父亲意味着什么？成为儿女意味着什么？模糊记忆中的“她”的存在意味着什么？我的存在，偷走了本该属于“她”的人生吗？

02-母女

回放

Play Back

（2023）

导演 剪辑：宝珠

制片：顾雪

摄影：宝珠 风筝 草原

类型：纪录短片

时长：25min

制片国家/地区：中国大陆

语言：汉语普通话

字幕：中文 英文

静静的回放母亲的影像，脑海里回闪着过往的我们，眼泪掉了很久，我还是没有学会爱她，有一瞬间，我仿佛突然悟到影像存在的真正意义。

03-夫妻

明日复明日

（2023）

导演 摄影：孔铭

指导：顾雪

剪辑：兰卉

类型：纪录短片

时长：11min

制片国家/地区：中国大陆

语言：汉语普通话 汉语方言

字幕：中文

一对恋人，一只猫，一间公寓。从2019年开始，我拍下这些日常生活的碎片，在日复一日中，不断找寻重新振作起来的力量之源。

04-祖孙

一次别离

A Farewell

（2023）

导演 摄影 剪辑：蒋雨青

监制：顾雪

类型：纪录短片

时长：26min

制片国家/地区：中国大陆

语言：汉语普通话 汉语方言

字幕：中文 英文

2015年母亲病逝后，我搬到了外婆家，外婆把对我和对我妈的爱双倍倾注在我身上，我惶恐不知如何应对。我也不知道该怎么处理和她的关系，于是我怀着疑问拿起了相机，从2019年开始陆续拍摄外婆。短片截取了我们之间不同时期发生的生活琐事，也记录下了我们各自的状态与困境。2023年外婆即将90岁，我通过不断拍摄和剪辑似乎也找到了答案……

导演阐述

因非常羡慕日本导演河濑直美镜头下的祖孙关系从而产生疑问，我和外婆怎么了？于是我开始了拍摄。当拿起相机对着外婆时，我觉得我有了盾牌，可以暂时卸下外孙女的身份。我通过镜头观察外婆，与她交流，触摸她。我开始发现自己和她是很像的，这两年外婆愈发脆弱，衰老就这样赤裸裸地展现在我面前，每次举起相机面对外婆就像是在面对衰老和死亡。那些在日常中被我忽略的皱纹、叹气、弓背、蹒跚细碎的脚步，都被取景器放大了，不断敲击着我的心。但当相机被架在一旁，镜头又记录下两个不知如何表达爱的一老一少。我看到了这之间的差异，也通过剪辑一遍遍梳理自己，认清自己。本次短片是部阶段之作，关于外婆的纪录还将持续下去。

映后嘉宾

李星星

纪录影像创作者。纪录短片作品包括《村庄，它们》《遇见》《14+7》《Wink! Luca!》。目前，她正在筹备拍摄她的首部纪录长片项目。

宝珠

上海宝珠奶酪品牌创始人，家庭影像探索者。2017年开始拿起相机记录身边的人，时间，天地之间，生命中那些说不清的东西。2020年拍摄了第一部跨越三个季度的微纪录片《和你在一起》记录疫情之下的邻里关系；同年夏天，开始在黄昏的稻田里拍摄母亲，透过镜头与母亲展开日常对话。2023年完成家庭纪录短片《回放》，关于死亡，平等，镜头，自我反思。曾接受“T”杂志中文版专访，入围母亲影展2023。

孔铭

独立纪录片导演，曾就读于Lussas纪录片电影学院。爱猫、爱足球、爱写 作，有一个刚满三岁的女儿叫牧牧。

蒋雨青

独立编导，热衷非虚构，致力于用影像记录当代社会和探索自我。

放映：蒋雨青 恒立

策划：蒋雨青 抛开书本编辑部

书本放映第359期

“家庭四种”顾雪家庭影像工作坊短片作品联展

活动安排

顾雪导演开场导赏vcr

影片放映 19:00-20:20

映后对谈 20:20-21:20

映后嘉宾

李星星（线上）

宝珠（线上）

孔铭（现场）

蒋雨青（现场）

活动地点

扫描小程序码报名

注：除不可抗力因素取消放映，展映开始前12小时起恕不退款。转票可进群转让或者转送。

版权放映众筹不易，敬请尊重与谅解。

本次活动系非盈利学术交流，收入仅用作版权费、平台及工作人员执行费。

购票后请务必添加小书本微信号加入书本影迷群，获取活动通知

1. 凭购票姓名及手机号签到，早到可优先选座。

2. 观影过程中禁止使用任何自发光物品（如电脑、手机、手电等），禁止屏摄及大声喧哗。

3. 迟到的观众请勿使用闪光灯。

联合主办

2019年10月成立书本映像文化艺术工作室，致力于电影文化策展，成员分布在无锡、上海、杭州、重庆、柏林和巴黎。累积放映电影百余部，致力于艺术电影国内放映策展、宣传推广，世界电影节资讯报道，发掘小成本艺术电影，助力制片执行和电影节投送，探索华语独立电影的国内宣传及海外发行。承接有意思的文学、赏析、演出等文化活动，在此，也寻求各方合作，品牌赞助，推广业务、宣发合作。请联系小书本微信号：paokaishubenxbb

家庭影像 FamilyLens，由纪录片导演顾雪创立，旨在以家庭视角观察和记录生活，致力于发现和拓展家庭影像边界，探索个人影像书写记录。希望通过家庭视角去探索和连接历史、观察和记录社会、在个人的生命经验中去思考当下的生活。目前包括家庭影像档案馆、家庭影像展、影像教育、 电影制作和发行等多个板块。

关于家庭影像工作坊

家庭影像工作坊鼓励人人可以拿起摄影机给自己的家人制作纪录片。通过拍摄家人，建立新的陪伴、对话和理解通道，让摄影机成为一种新的观察方式、沟通方式，并给家族留下影像记忆。目前已有80余部家庭题材纪录片在此工作坊完成。

场地支持

别处·艺术共享空间，致力于成为开放式人文艺术社交聚集地。位于烟火气十足的襄阳南路上的一条里弄。让艺术成为暂时逃离现实的出口，通过创作和社交链接艺术与生活，探索自我，治愈内心。

电影节对穷逼创作者真的有用吗？

昆汀国内出版新作：“下部电影就是老子我”

陈信源、杨东未苒导演《知名不具》杀青！