文脉里的江南⑯|从“出圈”到“出海”，江苏非遗魅力四射

穿梭在宜兴市窑湖小镇非遗大集街道上，昆曲、评弹声不绝于耳，宜兴紫砂、苏绣等各类非遗精品让人目不暇接。7月20日至22日，第二届中国非物质文化遗产保护年会在江苏无锡举办，让观众沉浸式体验了一场传统文化与现代生活相融合的非遗盛宴。

非遗蕴含着丰富的历史信息和艺术价值，是中华传统文化的生动体现。江苏非遗，是江南水乡的灵动与诗意，是吴侬软语的婉转与柔情，是千年技艺的传承与创新。从“走红”到“长红”，从“出圈”到“出海”，江苏持续向世界展现江苏非遗的迷人风采。

创新引领

掀起江苏非遗“出圈”热潮

当前，以短视频应用为代表的网络视听行业蓬勃发展，将中华优秀传统文化以创新性传播方式有机融入现代生活，是提升中国非遗声量的重要策略。

苏绣传承人在镜头前飞针走线，丝线在指尖穿梭，一幅幅精美绣品栩栩如生；昆曲演员在直播间尽情演绎，婉转的唱腔、优美的身段，吸引无数年轻观众……近年来，江苏非遗之所以能“出圈”，得益于创新的传播方式和手段。通过短视频、直播等形式，原本隐匿于市井巷陌的非遗技艺走进大众视野，打破时空限制，让更多人领略江苏非遗的魅力。

戏曲、民乐等非遗内容在江苏日渐红火，随着观众增多，江苏非遗从业者“云上”献艺的热情高涨。过去一年，江苏有3.4万名非遗主播在抖音开播，带来超675万小时技艺展示。

两年前，吴亮莹的苏州评弹版《声声慢》上线，一下子走进年轻观众的心里。《声声慢》在多个视频网站点击量超百万，还上了热搜。不少网友赶到苏州平江路“琵琶语”评弹茶馆，只为在现场听这一曲。吴亮莹告诉记者：“传统评弹演出属于地方曲艺，受地域限制，受众群体有限。但随着短视频平台的兴起，越来越多的戏曲演员通过网络把传统戏曲送到大家面前。为了让全国各地的观众都能听懂苏州评弹，我们在讲解时使用普通话，并配有字幕，演唱的曲目也是传统和现代唱法相结合。”

此外，各类文化活动和展览也成为江苏非遗“出圈”的重要途径。全省各大城市的非遗特色主题活动层出不穷，人们在展览中近距离欣赏非遗作品，感受其艺术魅力；参与非遗体验活动，亲手制作，了解非遗背后文化内涵。如皋木偶、漆扇、南京云锦、苏派盆景……今年7月，在2024年江苏书展上，一场场精彩非遗展演轮番上阵，观众们可在书香之中感受非遗的魅力。

多向奔赴

与唱响时代的非遗碰撞

许多听众认为，山歌常带“土味”。国家级非遗海门山歌传承人宋卫香一直在思考如何传承“土味”并创新。演唱海门山歌近40年的她深知非遗传承需要年轻人，于是坚持传承和发扬，走进社区、学校、企业教学教唱。“将‘土味’山歌创新多元表达，让年轻人传承”是她秉持的理念。海门山歌源于田间地头，随着城市变迁和生活方式改变，原有的表现和传播方式也在变化。宋卫香参与创作山歌音乐剧《夹沙村的后生》时大胆进行多元融合，该剧唱腔和念白以海门沙地话为基础，用熟悉的海门山歌调、对花调等元素，结合山歌剧唱腔设计与行当规律，同时融入当代音乐剧等表演形式，让观众既能享受传统戏曲的舞台程式与韵律，又能感受当代音乐剧元素的碰撞与激情。

“明月万年无前身，照见古今独醒人……”5月23日，第二十届中国国际文化产业博览交易会上，来自盐城市建湖县淮剧团的青年演员王威、谭玉冰，一位挥舞水袖，一位身着中山装，对唱国风歌曲《伯虎说》，成为“流量担当”。他们说，观众的热烈反响，为发扬光大传统戏曲提供了动力。

“以往很多非遗是‘养在深闺人未识’，我们认为，非遗只有走出去，才能持续绽放光彩。”江苏省文化馆馆长、江苏省非物质文化遗产保护中心主任赵彦国说，近年来，江苏非遗积极走出去，参加澳门“指尖乾坤——江苏省和广西壮族自治区织染绣技艺展示展演”活动，举办“遇见国潮·寻宝江苏”苏澳青少年采风活动，发布《国潮WALK》苏澳青少年国潮采风纪录片等。江苏还组织非遗项目参加了“新疆是个好地方”对口援疆19省市非遗展、中国成都国际非遗节、中国非物质文化遗产博览会、大运河文化旅游博览会、中国（武汉）文化旅游博览会、全国非遗曲艺周等大型非遗主题活动。

江苏省文旅厅非物质文化遗产处处长宋莉莉介绍，今年“文化和自然遗产日”，江苏为庆祝中华人民共和国成立75周年非遗主题作品展设置了“华彩非遗·时代记忆”“匠心独运·献礼华诞”“创意融合·美好生活”三个板块。展览汇聚江苏106个非遗代表性项目共145件套非遗作品，涵盖剪纸、扎制、雕刻、刺绣织染、陶瓷等多个传统工艺类别，用非遗独特的表现形式礼赞盛世华诞，唱响时代主旋律，全面展示江苏非遗系统性保护成果。

扬帆出海

推动文化交流与经济增长

不仅仅“出圈”，江苏非遗正在走向世界。在全球化时代背景下，江苏非遗以其独特魅力和价值，迸发出走向国际舞台的潜力与活力。

构思巧妙、绣工细致，《荷露娇欲语》勾勒出一幅娇艳欲滴的荷塘美景，体现苏绣高雅隽永的艺术特色；悠然自在、清雅不凡，《海屋朝鹤》描绘了99只仙鹤向神话中代表长寿的海屋飞去的画面，堪称匠人匠心的极致表现。“这幅云锦大量使用真金线、孔雀羽和鸵鸟毛，让鸟儿看上去是立体的。”今年70岁，已从事云锦工作52年的南京云锦国家级代表性传承人周双喜说。

今年5月6日，“从北京到巴黎——中法艺术家奥林匹克行”中国艺术大展开幕，展出中国当代杰出艺术家的200余件精品佳作，向法国和世界各地观众展示充满东方美学精神的艺术作品，这两幅手工非遗作品便在其中。“曾经，云锦意味着文物龙袍、博物馆藏品，让这项工艺离普通民众的生活比较遥远。而在《海屋朝鹤》中，可以看见当代云锦人求新求变的精神。”周双喜表示。

南京云锦已申遗成功15周年，锦绣流光之间，匠人们将云锦元素融入现代时尚，赋予其新生命，使这一古老艺术大放异彩。“在诸多世界舞台上，云锦研究所通过介绍非遗云锦的高端艺术装饰品，让更多人看见非遗云锦精品化成果，让国际友人一同欣赏中华云锦之美。”南京云锦博物馆馆长简名伟说。

自2022年以来，徐州市外办策划开展“楚韵汉风——徐州非遗境外行”系列活动，根据海外受众的文化传统、价值取向、思维习惯，多形式满足海外受众对徐州非遗艺术需求，讲好中国非遗故事。香包、剪纸、刺绣、柳编、葫芦灯、面塑、汉画像石拓片……先后在阿根廷萨尔塔市、巴西包索市、俄罗斯维堡区举办的“徐州市非遗手工艺作品展”，吸引了众多当地群众及周边游客观看。

（江南时报记者 邓雯婷 钱月明）