“不听话，家人就遭殃”！7名华女来美“按摩”被捕！警员“钓鱼执法”前竟免费接受X服务？

《纽约时间》出品欢迎转载，请规范署名，添加公众号名

华人资讯网5月16日综合多家媒体报道 去年，多名华裔按摩女被捕，并被指控从事卖淫活动。然而，当执法视频被公布后，涉及警方“钓鱼执法”前接受性服务的行为却引发了热议。

有活动人士大胆发问：“警察可以在按摩院脱光衣服寻求刺激吗？”

新闻报道截图

去年9月，因接到投诉，北卡罗来纳州福塞斯县（Forsyth County）缉毒特别工作组（FCDTF）开始调查在格林斯博罗（Greensboro）温斯顿-塞勒姆（Winston-Salem）社区非法按摩店的事件。

2名华裔女子——黄丽（ Li Huang ，音译）和韦从梅（Chongmei Wei，音译）被捕，被指控犯有继续从事犯罪活动和促进卖淫的重罪。

在进一步调查中，警员称他们发现另外八家店与两人有关联。

2家位于温斯顿塞勒姆市 （Mill Street和Thurston Street）；

2家位于北卡州加斯托尼亚（Gastonia）

1家位于北卡州印第安小径（Indian Trail）

1家位于北卡州夏洛特市（Charlotte）

1家位于北卡州格林斯博罗（Guilford College Road）

1家位于南卡州哥伦比亚（Columbia）

2家位于南卡州罗克山（Rock Hill）

另外5名年龄在52岁至60岁之间的华女因各种教唆卖淫指控被捕：

陈海燕（Haiyan Chen，音译），52 岁

刘祖英（Zuying Liu，音译），60 岁

梁丽玲（Liling Liang，音译），59 岁

沈奎兰（Quilan Shen，音译），57 岁

Hsiang-Chai Lin，56 岁

最新消息称，1月下旬，这两名妇女的指控被永久驳回，对另一人的指控也在三月份被撤销。针对其余四人的重罪案件定于7月5日在福赛斯县地方法院开庭审理。

然而，针对警员执法过程的行为却引发了广泛争议。

据theassemblync报道称，活动家Ben Holder在去年11月的格林斯博罗市议会会议上质问助理城市经理特雷·戴维斯（Trey Davis），“你能说说警察在按摩院脱光衣服的事情吗?”

Ben曾是《卡罗莱纳和平者（Carolina Peacemaker）)的记者，也曾是公立学校的教师。这并不是Ben第一次就有关女性在非法按摩场所工作的事情对官员进行盘问。Ben一再辩称，她们是性奴役的受害者，警方应该集中精力关闭无证场所，而不是逮捕在那里工作的亚裔女性。

为了证明自己的观点，Ben公布了9月21日警方突袭Amazing Spa的逮捕记录。一份搜查令描述了其中一人“用手抓住警方的XX以寻求刺激”。

Ben告诉议会，脱掉衣服并允许XX刺激是警察不应该做的事情。警方也不应该，在逮捕她们之前接受任何性服务。

临时市长伊冯·约翰逊（Yvonne Johnson）对此反驳道：“这不是真的。”

北卡打击人口贩运联盟董事会临时主席苏珊·钟 (Susan Chung)表示，从她在北卡和纽约市警察局担任翻译和顾问的经历来看，这些女性的人口结构相对单一。大多数是年龄较大的华裔女性，年龄从45岁到50多岁不等。

她说：“我曾经有一个误解，认为人口贩运的受害者都是十几岁或二十岁出头。

新闻报道截图

我还感到惊讶的是，大多数人都不愿意与我们的执法部门合作，宁愿被指控和逮捕。由于中国大多数女性的退休年龄是50岁，许多人都是单身或离异的母亲，她们来到美国寻找工作，并在社交媒体或信息平台上听说了按摩工作。”

州按摩治疗委员会联合会（Federation of State Massage Therapy Boards）法律和监管事务主任Mai Lin Petrine说：“这些地方的广告中使用的并不是年轻女性的形象，而是为了寻求更好生活而来美国的年长女性。”

苏珊·钟还透露道，她对案件的细节感到担忧，但并不感到惊讶，“这种情况在纽约经常发生。警察会从妇女那里得到一些免费服务，然后在她们服务后立即逮捕。”

她还表示，能说普通话和其他语言的人对于调查人口贩运至关重要，要了解这些女子的担忧，因为据悉她们如果不按要求行事，她们在中国的家人就有可能受到伤害。

两个月后，案发地格林斯博罗成为北卡第一个发布明确禁止警察接受性工作者“触摸”的城市。尽管如此，当议会联系北卡罗来纳州十大城市的官员时，没有人指出有法律明文规定禁止警察因为要逮捕卖淫，从而接受性行为。

据称，在北卡州至少有150家将按摩和性服务结合在一起的场所，有网站发布了一些顾客的评论，他们称在这些水疗中心接受过性服务。而这些场所很少有获得执照，虽然州法律有执照要求，但没有一个城市因为无证而关闭这些非法的按摩店。

反人口贩运倡导者表示，虽然格林斯博罗警方的政策改变是一个进步，但还可以采取更多措施来取缔非法按摩店并惩罚无证经营的店主。

非营利组织NC Stop Human Trafficking的创始人Pam Strickland 说：“进行商业性行为然后逮捕对方，这绝对是不道德和虚伪的。不仅不帮助受害人，还增加他们的创伤——我无法用语言来表达这是多么不合理。”

数据显示，北卡夏洛特地区的色情按摩院数量几乎与该州其他地区的总和一样多（42 家）。但当地警方的公共信息官员表示，他无法透露有关部门如何调查这些事件的任何细节，也无法透露警察可以做什么和不能做什么。