媒体关注 | 为0.47亩地两邻居闹上法庭，法官悉心调解，让“诉争地”变“法治园”

（江苏法治报刊登）

“谢谢启东法院，这个困扰我们村委会多年的纠纷总算是画上了个完美的句号！”近日，启东市东海镇兴垦村村支书茅书记激动地握住了启东法院执行局局长陈杰的手。

土地纠纷生隔阂

这件事还要从几年前说起，钮家和陶家本是邻居，并无矛盾。近年却因为在陶家四周0.47亩承包地的使用权产生纠纷。两家从一开始的口角逐渐升级至肢体冲突，多年来村委会和邻居们也劝说无果。就这样，一块地将两家隔离，两家人心中也始终横亘着一根刺。后经调解，明确该地由钮家耕种，陶家拆除承包地上的铁丝网。

可两家就该承包地的使用权归属仍有争议，陶家拒不拆除铁丝网，也不允许钮家前往耕种。

联手拔“刺”记

案子进入执行阶段，执行法官虽然找到了矛盾纠纷源头，但怎么能让陶家接受这个事实，法官陷入两难。

“去年咱在东海镇不是成立了一个诉源执源治理中心嘛。”同事的一句话点醒了承办法官。于是依托东海镇诉源执源治理中心，启东法院联系到东海派出所、信访局、调解中心、国土所等有关单位，希望共同解决这个纠纷。

同时，为了确保此次矛盾纠纷的一次性化解，陈杰和东海镇副镇长贾瑞带领村镇两级有关部门同志前往现场，就承包地使用权的归属、承包地上农作物收割等问题与双方当事人进行释明，明确告知陶家，根据镇国土所提供的卫星影像及村集体提供的村集体土地分配图，这0.47亩的承包地的确应该是钮家的，如陶家仍拒不履行归还土地义务，将承担相应的法律后果。

在多部门的工作下，陶家作出让步，同意拆除铁丝网，但多年的矛盾让陶家对钮家将在他家周边耕种这一事实难以接受。见此情形，镇调解中心的调解员们分别前往钮家和陶家做工作。对于钮家，调解员们提出，家中老人年事已高，耕种已是有心无力，不如将土地流转给村集体，还能有一笔土地租金，钮家欣然同意了这个方案。陶家见钮家不会来家周围耕种，遂也同意该方案。

之后，钮家和村集体签订了土地流转协议，陶家拆除了铁丝网，收割了地上的农作物。村委会在这块0.47亩的土地上建起了法治小公园。一个困扰双方和村委会多年的矛盾就此化解，也彻底“拔掉”多年来插在两家人心中的烦恼“刺”。

该案是启东法院联合东海镇政府化解矛盾的一个缩影。自2023年2月15日启东法院联合东海镇成立诉源执源治理中心以来，依托该中心，数十起抚养、赡养、劳务、交通事故等民生案件得以执行完毕或是双方达成和解协议。“诉源执源治理中心”是合力破解基层执行难、治理难问题的创新之举。“诉调对接”“执行+网格”“府院联动”等多元解纷方式，有力促进矛盾纠纷源头化解，为人民群众提供更加高效便捷的“全流程”服务。

▌文字：执行局 范小雷

▌责编：综合办公室 徐越

▌审核：陈杰

▌终审：林辉