网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

傲慢的好莱坞竟也学会讨好中国

0
分享至

好莱坞的难题:辱华还是辱美

好莱坞票房进入瓶颈期之后,中国已经是好莱坞最关注的市场了。特别是一些烂片,几乎全靠海外市场捞回投资。而海外票房最核心的,就是拥有全球数量最多的8.6万张屏幕的中国市场。

2023年,全球票房中,23%来自于中国,已经极其接近美国的27%,一个中国市场已经超过整个欧洲市场,相当于排名2到8名票房之和。理论上中国很有可能在最近几年反超美国成为全球最大票房市场。这种情况下,怎么在中国市场捞钱,就成了美国电影公司能不能回本的关键了。

为了讨好中国市场,好莱坞可谓费尽心思。

一方面疯狂舔起了中国观众。情节设计上,中国越来越少的跟反派扯上关系,哪怕出现个亚洲脸孔的反派,剧情也肯定会强调这是一个朝鲜人。

甚至在科幻剧和灾难剧中,拯救世界的变成中国。比如2012当中,在中国制造度过末日洪水的方舟,比如环形使者中2050年最宜居的是中国,比如火星救援,出手发射救援火箭的是中国等等。

一方面疯狂的招募亚裔演员,以至于混好莱坞的亚裔演员都不够用了。21个好莱坞工会中,仅有4.7%为亚裔,远低于好莱坞所在的加州的亚裔人口比例——15.5%。这些人被各种剧目疯抢,甚至连中文翻译都发生了短缺。

好莱坞中国脸孔不够用了,那就启用其他国家的华裔。不但掀起了成龙李连杰之后,第二次中国演员大规模进入好莱坞的浪潮,马来、越南、新加坡的演员们也跟着沾了光。

如果不是讨好大陆的八万块荧幕,关继威这个越南人哪来的机会奥斯卡

这里就产生了一个问题,好莱坞很早就发现了中国市场同其他电影市场的不同,中国人对美国电影的奴性轻得多。如果要让中国人看得爽,和其他市场相比,就得加入非常多更多的中国元素。

这下就难办了,好莱坞如果中国元素加的太多,就会被美国观众批评“辱美”,加的不够多,中国票房又没法保证。所以美国人就搞出了一些特供剪辑版,专门给中国上映的版本加加戏。比如钢铁侠中国特供版就有王学圻、范冰冰给钢铁侠动手术的三分钟特供镜头。

但是,虽然好莱坞卖力搞中国元素,好莱坞电影在中国的票房却断崖下降。从2017年最高点33亿美元,开始逐年下降,到了2022年票房只剩下来3.6亿美元,不剩十分之一,市场份额从2010年最高的55%,下降到只剩15%。

好莱坞碰到了一个中国难题。

中国人普通人的膝盖已经不软了,让他们看得爽,就得更加卖力的“辱美”,以前那种陈真打败西洋拳师的套路已经不够剂量,得伟光正的强大东方帝国,拯救地球手撕欧美大反派才行。

可之前好莱坞因为中国情节放的多,已经引发了美国红脖子的反弹,从草根到媒体再到政府,枪口一致怼上好莱坞:你要不辱华,后边兜着走。

好莱坞面临大麻烦,想在华大卖,就得加大油门“辱美”;但辱美太过了,在美国本土票房又要黄;剪一个中国特供又会被美国媒体嘲讽,最后还是影响票房。

谁曾想,瞎猫碰上死耗子。

好莱坞解套

前一阵上线的A24制作室出品的《美国内战》,似乎瞎猫碰到死耗子,找到了解套的办法。

这部电影中,有个情节,

叛军逮到四个平民,其中三个是白人,一个是亚裔,叛军就开始问“你们是那种美国人”,看起来就是要分“红脖子”还是“白左”,分别问四个人来自哪里,白人说自己来自科罗拉多等美国本土的州,那个亚裔说自己来自香港,叛军回了句“哦,中国?”,然后二话不说,一枪就把他毙了。

这个情节在海内外引发了挺大动静,润人们纷纷破防,甚至开始给这个电影刷1星和2星的评分。

结果,这片毫无意外的,成功在华上映了。而且就因为枪毙润人这段情节,不少人表示一定会去影院支持,估计届时票房要大暴。

中国观众要求“辱美”,美国观众要求“辱华”,鱼翅熊掌众口难调。

现在好了,来个辱润人的情节,中国人看着也开心,美国人看着也开心,好莱坞终于解套了~ 真是皆大欢喜。

顺着这个逻辑,中美两国人民群众同时喜闻乐见的题材,其实还振不少。除了润人,当然还有载人登月。

就在这次嫦娥六号登月直播再次引发中国互联网“美国载人登月”真假的大讨论的时候,好莱坞似乎又找到的解套之法:拍一个当年好莱坞替阿波罗计划伪造登月视频的电影。

美国超过五分之一的人认为美国登月造假,中国这边更是群情激奋。这描述登月造假的电影一出,那还不更加中美两开花,全球最大的两个电影市场同时大暴火。

好莱坞最近,真的很上道。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
腾讯大厦排长队!市民争相免费安装AI“龙虾”,线下代装500元一次

腾讯大厦排长队!市民争相免费安装AI“龙虾”,线下代装500元一次

极目新闻
2026-03-06 22:11:40
牺牲时仅19岁:被20多名土匪轮番侵犯,临终一声呐喊震撼全场

牺牲时仅19岁:被20多名土匪轮番侵犯,临终一声呐喊震撼全场

鹤羽说个事
2026-03-06 18:36:17
春节刚过半个月,52岁辛柏青高调传出喜讯,朱媛媛终于可以放心了

春节刚过半个月,52岁辛柏青高调传出喜讯,朱媛媛终于可以放心了

阿纂看事
2026-03-06 18:17:59
以军超80架战机空袭伊朗军事及基础设施

以军超80架战机空袭伊朗军事及基础设施

界面新闻
2026-03-07 14:15:54
一份“煮熟的三文鱼”火了,原来低认知的家长,真能搞出人命!

一份“煮熟的三文鱼”火了,原来低认知的家长,真能搞出人命!

妍妍教育日记
2026-03-07 08:45:06
大量滞留在迪拜的黄金,正折价出售

大量滞留在迪拜的黄金,正折价出售

中国能源网
2026-03-07 09:15:13
戏子当道,是央国企管理中的一大痛点

戏子当道,是央国企管理中的一大痛点

细说职场
2026-03-06 20:01:27
伊朗:决不投降!想对一个拥有3000年历史的国家发号施令绝不可能

伊朗:决不投降!想对一个拥有3000年历史的国家发号施令绝不可能

半岛晨报
2026-03-07 11:04:49
从巴拿马到马杜罗、哈梅内伊,再到古巴,川普正在强力改变世界

从巴拿马到马杜罗、哈梅内伊,再到古巴,川普正在强力改变世界

壹家言
2026-03-06 09:07:17
40岁女教师被开除赔偿22万,当天就去隔壁学校面试,校长急了

40岁女教师被开除赔偿22万,当天就去隔壁学校面试,校长急了

奶茶麦子
2026-03-06 23:35:38
沦为共享单车的女色虎

沦为共享单车的女色虎

深度报
2026-03-05 22:39:27
上次被发现还是1911年!上海宝山惊现1只,专家:可能是坐船来的

上次被发现还是1911年!上海宝山惊现1只,专家:可能是坐船来的

万象硬核本尊
2026-03-06 23:54:22
伊朗导弹击中美军航母,布林肯出山警告,一句话道出美军结局

伊朗导弹击中美军航母,布林肯出山警告,一句话道出美军结局

策略述
2026-03-07 13:25:42
公共走廊被邻居安厨房装马桶后续:房主发声,邻居给2个解决方案

公共走廊被邻居安厨房装马桶后续:房主发声,邻居给2个解决方案

观察者海风
2026-03-06 15:56:06
2026年全国高考迎来大地震!今年6月全部落实!家长考生提前了解

2026年全国高考迎来大地震!今年6月全部落实!家长考生提前了解

解说阿洎
2026-03-06 20:17:50
2026中国百强城市指数榜单发布!一线城市洗牌,江苏13市全部入选

2026中国百强城市指数榜单发布!一线城市洗牌,江苏13市全部入选

GYbrand
2026-03-05 22:03:13
日本再次向海洋排放核污染水

日本再次向海洋排放核污染水

每日经济新闻
2026-03-06 11:46:28
大瓜!24岁的OpenAI前员工,炒股1年赚了50亿美金

大瓜!24岁的OpenAI前员工,炒股1年赚了50亿美金

新浪财经
2026-03-07 09:43:33
整体涨幅8%—12% ,事业单位工作人员基本工资标准要普调了?

整体涨幅8%—12% ,事业单位工作人员基本工资标准要普调了?

教而育之
2026-03-07 11:57:42
生涯首次!杨瀚森复出21+9+6+2+3帽创纪录 率混音拒20分逆转

生涯首次!杨瀚森复出21+9+6+2+3帽创纪录 率混音拒20分逆转

醉卧浮生
2026-03-07 12:30:45
2026-03-07 14:56:49
贻亮爱音乐
贻亮爱音乐
哦那了啊咯哦呜
1329文章数 681关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

周杰伦田馥甄的“JH恋” 被扒得底朝天

头条要闻

伊朗大使:250年历史的美国怎能挑衅3000年历史的伊朗

头条要闻

伊朗大使:250年历史的美国怎能挑衅3000年历史的伊朗

体育要闻

塔图姆归来:凯尔特人的春之绿

财经要闻

针对"不敢休、不让休"怪圈 国家出手了

科技要闻

OpenClaw爆火,六位"养虾人"自述与AI共生

汽车要闻

逃离ICU,上汽通用“止血”企稳

态度原创

数码
亲子
艺术
时尚
本地

数码要闻

苹果M5 Pro芯片GeekBench跑分曝光:多核破2.8万

亲子要闻

挑战独自带弟弟们过8小时

艺术要闻

Mark Grantham | 城市街景

这些才是适合普通人的穿搭!搭配腰带、多穿牛仔裤,简单舒适

本地新闻

食味印象|一口入魂!康乐烤肉串起千年丝路香

无障碍浏览 进入关怀版