承认吧，你真的不了解山西话！

最近，“山西方言格唠唠是什么意思”冲上微博热搜榜。掀起了一波网友学习山西方言的热潮。

那么小编来考考大家这个“格唠唠”是个啥意思？

不得不说，山西方言很有意思，它的一腔一调儿真的是让人难以捉摸。今天，小编就带你了解一下的山西方言！

“十里不同音”的山西方言

山西话常常让人倍感神秘。如果说哪里的方言比较难懂，很多人会想到温州话，但山西话的复杂性和独特性也绝不逊色。在这片古老而神奇的土地上，方言的种类繁多，差异巨大，让人不禁为之惊叹。

当跨越同一个城市不同的县城，可能你就会发现原本熟悉的乡音变得陌生起来。这是因为山西话的地理分布极为广泛，不同地区的口音、词汇和语法都存在着显著的差异。有时即使在同一个城市里，人们说话的方式也可能大相径庭，这种语言的多样性让人深感神奇。

比如“家里”这个词，在晋中祁县人们称之为“闺舍”，而在吕梁孝义则说成“居上”，运城万荣人叫“屋里”，临汾霍州人则叫做“住舍”。这些不同的称呼，反映了山西方言的丰富性和多样性。

图源：山西文旅融媒体中心

山西话的独特之处，与其所处的地理环境有着密不可分的关系。山西地处黄土高原，地势崎岖，沟壑纵横。这样的地理环境使得山西相对封闭，与外界的交流相对较少。因此，山西方言得以较为完整地保留了其原本的特色，没有受到太多外界语言的影响。

与此相反，北方的大部分地区所说的都是“官话”，这是一种接近于普通话的语言形式。而山西方言则属于晋语区，是中国北方唯一的一个方言区。这使得山西话在北方地区显得尤为独特和突出。

图源：山西文旅融媒体中心

尽管山西话难懂，但这正是它的魅力所在。它承载了山西人民深厚的历史文化底蕴和独特的思维方式。对于外地人来说，学习山西话或许是一种挑战，但也是一种深入了解这片土地和文化的途径。

迷惑方言萌萌哒

山西方言的独特之处不仅在于其深厚的历史底蕴，更在于那简洁明了、形象生动的表达方式。

有时候，山西大汉的一句“这个小杯杯不够喝，换个大杯杯”，让人在忍俊不禁的同时也感受到了那份淳朴与真挚。

叠词作为山西方言中一种常见的语言现象，无论是在老一辈的爷爷奶奶口中，还是在两三岁孩童的稚嫩话语中，都能听到它的身影。

图源：小红书@太行以西

在山西话里，“杯”这个普通的名词，一旦变成了重叠式的“杯杯”，便立刻增添了一份亲切和可爱。它仿佛变成了一个小巧玲珑、精致可爱的小杯子。这种词语重叠的形式，往往带有一种表示“细、小”的意思，使得原本平淡无奇的词语瞬间变得生动起来。

不仅如此，山西方言中的叠词还形态各异，充满了想象力。比如“醋篓篓”，这个词汇将醋和篓子结合在一起，形象地描绘出了山西人对于醋的喜爱和依赖；“鸡蛋黄黄”则让人联想到那鲜嫩可口的鸡蛋黄，仿佛能闻到那诱人的香气……

图源：小红书@山西省文化和旅游厅

名词和形容词里，只有你想不到，几乎没有什么是山西人不能叠的。不过这些还比较好理解，但是！！山西人连助词都不放过，请看下面这个对话：

你夜来来来了没啦？ 来来了。

一堆“来”是不是已经看得都不知道怎么断句了，翻译成普通话其实是：

你昨天来了没有？ 来了。

在这里面，“夜来”的“来”其实没有实质含义，两个字连一起表示的是“昨天”的意思。“来来”的第二个“来”也是，没啥实际作用。下面再看看进阶版：

你夜来来来来没啦？ 来来来。

没想到吧，表示“到来”含义的第一个“来”甚至还可以叠一叠……

这些叠词不仅是一种表达方式，更是一种文化的传承和情感的流露。

山西人不全都说晋语，

说晋语的不全是山西人

那么，晋语到底是一种什么样的方言呢？

有专家认为，晋语，是指山西省及毗连地区有入声的方言。这个定义，为晋语区的划分提出了两个相互联系的标准，一个是地域标准：山西省及其毗连地区；一个是语音标准：有入声。

（ PS：普通话有4个声调，阴平、阳平、上声、去声，晋语还有第五个声调——入声，也叫“爆破音”。有了这个“爆破音”，晋语就与其他话大不相同。）

依据这个标准，就出现了一种很有趣的现象：山西人不全都说晋语，说晋语的不全是山西人。

山西人不全都说晋语

山西省南部的运城、闻喜、万荣等十几个县市属于中原官话；东北部广灵县属于冀鲁官话；而境内大部分地区的方言都属于“晋语”。

临汾、运城地处山西西南部，由于晋西南的地理位置、历史等方面的原因，去陕西关中地区比去太原还方便，以及讲中原官话的移民流入等原因，该地区被陕西中原官话影响，放弃晋语，反而成了中原官话区。

这也就是为什么，山西老乡在异乡相见，不说家乡话，却用普通话交流，是因为真的“语言不通”啊！

[晕][晕][晕]

底图：中国社科院语言研究所等编著《中国语言地图集》，后期处理及标注：“大地理馆”公众号

说晋语的不全是山西人

而在内蒙中西部地区，这些方言与山西的晋语几乎如出一辙。

例如：搞不懂叫做“闹不机密”；撒娇叫做“咯此”；疑问叫做“咋来来”；敦促、催促叫做“欢欢儿”；难受尴尬叫做“柯俍”；有种聊天叫做“导啦”……

这是因为，从清朝到近代，有三波大的移民潮，其中走西口的历史特别悠久。那时候，很多人从山西、陕西走到内蒙古，所以现在我们在内蒙古中西部，像呼和浩特、包头这些地方，大家说话都带着点山西味儿，用方言交流就像回到了老家一样亲切。

说到方言，它真的很神奇！有时候，大家在说普通话的时候，会忍不住夹杂几句方言，那种感觉就好像是在给话语加上了一层特别的“摩尔斯码”，传递着对家乡的那份深深的情感。就像贺知章在诗里写的那样，“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰”，那浓浓的乡音，真的能让游子们的心瞬间被触动。

故乡，是我们永远离不开的地方；乡音，是我们永远都抹不掉的。它不仅仅是一种语言，更是一种情感的纽带，连接着每一个游子的心，让我们在异乡也能感受到家的温暖。

最后

欢迎小伙伴们在评论区说出

你们那儿有趣的方言~

来源：人说山西好风光