彭博社：豪华月子中心吸引美国各地有钱人

本文转自：环球时报

美国彭博新闻社3月11日文章，原题：豪华月子中心吸引了美国各地有钱的父母 去年12月，艾拉·雷东迪兹的儿子提前五周出生后，她直接从医院去了旧金山的“乡村月子中心”。在那里的6天，她接受了哺乳指导、婴儿心肺复苏术培训和按摩。雷东迪兹的丈夫也陪在她身边。当他们的孩子在配有保育员的育婴室里睡觉时，他们可以一觉睡到天亮。雷东迪兹说，“看到自己并不孤单，并得到支持，这很重要。这是无价的。”

雷东迪兹此次体验花了大约6300美元，远远超出普通美国家庭的承受能力。月子中心在许多亚洲国家都很常见，但坐月子这个概念在美国还很新鲜。宝岚是美国本土首家产后静养中心，于2022年开业。此后，越来越多豪华月子中心在美国各地开业。在纽约市的宝岚月子中心，新妈妈每晚需支付1050美元，可得到一日三餐送到房间的服务、24小时的母乳喂养支持，以及婴儿护理技能的实际培训，比如包裹婴儿和给他们洗澡。医院级的婴儿床可以很方便地把新生儿从父母的房间推到育婴室，再推回来，而给每个孩子配备的摄像头可以让父母从监视器上查看情况。

Ahma & Co.月子中心3月15日将在加州达纳波因特的华尔道夫酒店开业，该月子中心拥有产妇陪护、治疗师和新生儿专家团队，以每晚1650美元的价格欢迎新晋父母。该中心创始人埃斯特·朴说，该中心去年年底完成了一轮6位数的早期投资，目前有4000人在等候名单上。数据显示，到2033年，产妇陪护和分娩指导市场的全球收入将达到257亿美元，比2023年增长79%。

在韩国，每10个新妈妈中就有8个在生完孩子后去月子中心，在那里她们可以上育儿班，还可以享受按摩和面部护理等服务。相比之下，绝大多数美国母亲在医院分娩后不久就被送回家。美国的妇产科医生专业组织建议医生在产妇分娩后12周内对其进行全面随访，但几乎一半产妇没有得到常规的产后护理。美国也是世界上唯一不保障新妈妈产假的高收入国家。

为了吸引顾客，美国的月子中心进行了一些调整。在韩国，产后恢复时间通常长达21天或更长，而美国大多数月子中心的最低入住限度是3晚。在宝岚，平均入住时间为5到7晚。月子中心运营商希望美国的产后护理产业最终能像韩国一样发达。在韩国，既有便宜的选择，有豪华的选择，也有介于两者之间的选择。不管豪华程度如何，政府通常会补贴部分成本。（作者凯西·巴特勒，任重译）