“小孩哥”“小孩姐”称呼走红，“10后”用英语怎么说？

“小孩哥上大分！”

前段时间，一条小男孩救猫的视频，成功把数百万网友的眼睛“看出汗了”。

视频中，一只奶猫爪子勾着雨棚，整个身子悬在空中，再一转眼，力竭的奶猫，就坠下了楼。

好在，楼下举着衣服的小男孩，稳稳托住了小猫。

而在这条视频的弹幕里，很多的网友齐刷刷的写下了同一句话——

“谢谢你，小孩哥！”

A recent video of a "young boy using his coat to save a falling kitten" has gained popularity on the internet. Numerous online users have commended the boy's actions, referring to him as the "feline's hero." Reporters have uncovered that the incident occurred in Wuhan, with the 15-year-old boy identified as Xiao Zeng.

还有湖南小孩哥 11 岁，炒饭经验 5 年，每天放学写作业的间隙会帮爸爸炒饭。

他年纪虽然不大，但技能满分。在视频中，嘴上说着不爱学习，但在爸爸接手炒饭摊后，他就会去一旁的桌子上自习。

炒饭学习两手抓，真不愧一句“小孩哥”！

然而，小孩哥、姐的本事，还远远不止这些。

除了动手能力过人，有时候，网友更羡慕的是他们表达自己想法时直给的性格。

还有不少成年人表示“小孩姐的精神状态领先我100年”“到了这个年纪还不如一个小孩子活得通透洒脱”。

被同学嫌弃衣服难看怎么办？“小孩哥”的做法是：“再买件同款天天穿，让他看习惯”；朋友不喜欢自己的发卡怎么办？“小孩姐”的回答是：“这是我的发卡，为什么要你喜欢？”。

“小孩哥”“小孩姐”不玻璃心、不内耗，反倒用最萌的声音说最狠的话。

可以说，“小孩”是年龄，“哥”“姐”是地位。

前有“00后整顿职场”，后有“小孩哥”和“小孩姐”。

“10后”的小孩悄然以一种反差形象出圈......

Under the restrictions of traditional societal norms, young individuals are frequently expected to demonstrate maturity and composure, thus inhibiting the expression of their genuine emotions and individuality. The behavior of "Xiao Haige" and "Xiao Haijie" disrupts these constraints, urging people to bravely express their true selves.

“10后”用英语怎么说？

那么，这些“10后”们有没有一个统一的英文名呢？

当然有啦！按照“xx世代”的命名方法，10后们被称为“Alpha世代”（Generation Alpha）。继X、Y和Z世代之后，Alpha世代是第一代以希腊字母而非拉丁字母命名的一代。

Generation Alpha:used to describe the generation of people born (or who will be born) between 2010 and 2025.

Generation X:used to describe the generation of people born between 1965 and 1980.

Generation Y:used to describe a person born between 1981 and 1996.

Generation Z:used to describe a person born during the late 1990s and early 2000s. Some sources give the specific year range of 1997–2012.

*不同学者对其定义存在差异。

因为Y世代会在千禧年，也就是2000年以后步入成年阶段，所以也被称为“千禧一代”（millennials）。而Gen Alpha中大多数人的父母都是千禧一代，因此他们有时也被称为“迷你千禧一代”（mini millennials）。

说到这里，让我们来回顾一下我国常用的“xx后”用英语怎么表达吧！

以00后为例，我们可以说“the generation born in the 00s”或“the generation after 00s”。不过为了简洁，比较常见的是“the post-00s generation”。

以此类推，“10后”也可以用“the post-2010s generation”来表示。相信“80后”“90后”的表达也难不倒你了吧！不要忘记给年代后面加上“s”哦~

小孩哥、小孩姐的出现，其实是对我们的一种启示。

成年人的世界纷繁复杂、竞争激烈，有太多因素需要顾及和考量，我们也被渐渐磨平了棱角。但无论生活是什么样，我们都应寻找属于自己的精神慰藉，以最真实的姿态面对生活。

愿你出走半生，归来仍是少年。

你认识的小孩儿有什么“名场面”吗？

欢迎来评论区分享，给我们成年人“亿”点小小的震撼！

编辑：孙誉荧
来源：中国日报网 外研社 哔哩哔哩