刘震云：无声的洪流改变有声的世界

2023年12月20日，第五届海南岛国际电影节在三亚海棠湾茅台度假村会议楼丹霞厅举办第二场大师班活动，中国作家、编剧刘震云莅临现场，以对谈的形式分享创作中的灵感、经验与心得。

无声的洪流改变有声的世界

“有时候，人的命运不是自己决定的，无声的洪流改变有声的世界，时代的洪流改变一个人的命运。”

刘震云，著名作家，其作品被翻译成英语、法语、德语、意大利语、瑞典语等20多种语言。《一句顶一万句》获得第八届茅盾文学奖。2018年被法国文化部授予“法兰西共和国文学与艺术骑士勋章”。

面对大师班的“大师”二字，刘震云坦诚道，“我不是大师，因为世界不存在大师，自称大师的人一定很无知，靠架子支撑自己，内心得多么虚荣，我最喜欢的是质朴。”

有着跨界身份的刘震云，既是作家、学者，也是编剧。他的语言极少用形容词，却诙谐幽默，充满着巧妙构思与哲学深意。他深知灵感来源于作品之下的支撑力量。生活与哲学，是艺术的树根与枝干。

关于创作：使人进步的是留下的遗憾和缺陷

刘震云认为，如果写一个作品时驾轻就熟，那一定不是好作品，而是对自己的重复。“重复别人还能叫借鉴，重复自己就是往下滑了”，这就产生了作品和作品之间的结构，有时候比一个作品的结构对作者是更大的挑战。

当刘震云被问及为什么创作的小说总被改编成电影，他笑道，“很简单，因为写得好呗！”

“我从主创身上也学到了很多东西，他们都是非常专业的，导演有导演的角度，摄影师有摄影师的角度，美术有美术的角度，音乐有音乐的角度，他们的看法都不一样。如果一个电影是在统一的认识中拍出来的，那不会是好作品，好作品是大家碰撞出来的，我从改编后的话剧中也能学到很多东西，用到我之后的创作中。”

对于这些年总会被问“你觉得你哪部作品写的比较好？”刘震云在台上进行了回应。他说，“哪部作品都写得不好，我这不是谦虚的回答。”

理由是，写作的时候拼尽全力写好，可好多年后再回顾，还是会发现写得不好的地方，总会有遗憾，“使人进步的并不是你取得了什么，而是你留下多大的遗憾和缺陷，这才能促使下一部作品写得更好。”

刘震云表示，新的创作意味着创作者的认识能力又到达了一个新的阶段，这是非常重要的。很多人在思考时其实已经达到了99%，但是如若在这个时候遭到否定，很多人会选择转头放弃，而还有一部分的人又往前走了一下，他的前面可能就是一层极易被捅破的窗户纸。“坚持有时候是一种才能，忍耐有时候是一种才能。剩下你自己的时候还在往前走，也是一种才能。”

AI对于文学、电影创作：还是值得思量

现场，由ChatGPT浪潮引发的对于人工智能是否会对文学创作有影响，也进行了一番热烈讨论。

刘震云表示，一些技术型甚至思考型的工作，可能会被AI取代。至于文学创作、电影创作，AI能做，但是又是不能做的。AI是基于对过去的信息收集，再经过自己的分析，得出非常精确的语句、话术、情节，这些都没有问题。但是文学作品恰恰是要放弃过去，创造新的东西。AI可以分析刘震云过去的作品，写出一个新作品，那就还是对过去的刘震云的重复，而创作者写下的会是新的认知。AI下国际象棋没问题，但是写小说的话，还是得仔细思量。

刘震云表示，当AI有了灵魂，那时的人类确实离消亡很近了，那会是一个AI的世界。人工智能毕竟是人生产的机器，机器什么时候会有灵魂，这是一个很好的问题。刘震云笑道，“我要带着你的问题回去，给AI打一个电话，听听它的想法。”

创作不易，感谢支持