上海
记者潘慧中／综合报导
日籍女星千田爱纱2000年自《超级星期天》美少女选拔活动中，脱颖而出组成女团Sunday Girls，即便解散已久，她仍留在台湾发展。近日格外引起讨论的是，她无预警宣布当日文老师，「已经筹备很久了。」
爱纱宣布开课照曝光。（图／翻摄自Instagram／aisa1108）
千田爱纱25日在社群网站坦言从现在开始，她多了一个新身分，那就是日文老师！她透露自从来台湾后，便发现有很多人喜欢日本，也有不少人进而买教材学日文，「但我有时候会觉得，啊咧，这真的是我平常会讲的话吗？」
以日文的「再见」为例，千田爱纱解释平常和朋友讲话会用「じゃあまたね」，稍微正式的场合则会说「それでは失礼いたします」，不会说「さようなら」。
爱纱来台发展23年了。（图／翻摄自Instagram／aisa1108）
无论是「虽然文法没错但有点太正式」或者「使用情境怪怪的」，皆不是道地日本人会讲的日文，千田爱纱说道。因此，她萌生了开日文课的想法，想教导大家除了教科书以外的实用日文。
爱纱除了教日文，也将传授日本当地人与人之间的相处文化。（图／翻摄自Instagram／aisa1108）
千田爱纱表示她会从50音、基础句型开始教，接着除了旅游会话、生活及职场会用到的日文，她也会教当地人际相处的文化，「毕竟要和日本人沟通，除了语言，文化礼仪也一样重要。」
千田爱纱IG全文：
从今天起 我多了一个身份
就是日文老师！
我要开线上日文课啰！
请大家帮我填问卷
shifuclass.com/爱纱日文课
我 17 岁的时候来台湾探险
发现大家非常喜欢我的故乡日本
也有很多人学日文 买了很多教材
但我有时候会觉得啊咧 这真的是我平常会讲的话吗？
例如「再见」
日常跟朋友讲话用「じゃあまたね」
稍微正式的场合也会用
「それでは失礼いたします」而不会「さようなら」
有时候虽然文法没错 但有点太正式
或使用情境怪怪的 不是日本人会讲的日文
也因为这样 我有了开课的想法
我想让你们除了教科书以外
能学到真正实用 日本人都在讲的日文
课程我会从50音 基础句型开始
到 #旅游会话 （交通、购物、餐厅、玩乐...）
#生活情境 （日常、兴趣、感情、人际...）
再到 #职场商务 （求职、上司沟通、商务礼仪...）
也会教你们日本的「人际相处文化」
毕竟要和日本人沟通
除了语言 文化礼仪也一样重要
为了让课程更好 请你们帮老师填问卷shifuclass.com/爱纱日文课
我也会给你们专属的折扣卷 谢谢大家よろしくお愿いいたします
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
