坦桑尼亚供水质检工程师：“帮助解决家乡问题，这感觉太棒了”

2017年，刚刚从达累斯萨拉姆理工学院完成学业的凯尔文（Kelvin Josephat Kituruka）选择加入中土东非有限公司，成为了一名质检工程师。

凯尔文来自坦桑尼亚的姆万扎省。虽然姆万扎省位于世界第二大淡水湖维多利亚湖南岸，但沿湖居民过去因为缺乏设施，取水用水十分困难，每次来回长途跋涉都要花上数个小时，有时甚至要耗上一天的时间。

随着中非共建“一带一路”倡议下的重要民生工程——坦桑尼亚姆万扎卫星城供水项目的开展，有效地解决了姆万扎当地人的用水问题。

“供水工程为当地民众的生活带来了积极影响。现在用水情况大有改善，水价也明显下降。有些地方，我们的工程项目直接与各家相连，他们再也不需要走很远的路才能接到水。”凯尔文在接受新京报记者采访时说道，开展工程项目时，当地人也能借此机会找到工作，得到培训就业机会。

目前，中土东非有限公司在坦桑尼亚已建成7座水厂、1座污水厂，未来两年将陆续有4座水厂、1座污水厂投入使用。凯尔文表示，期待坦桑尼亚的下一代再也不必被老问题困扰，希望中非继续深入合作，继续解决供水等民生问题。

坦桑尼亚供水质检工程师凯尔文接受新京报记者专访。

“参与姆万扎卫星城供水项目，让我有机会为家乡做出贡献”

新京报：最初是什么启发了你，让你选择进入建筑和土木工程行业？

凯尔文：我在姆万扎出生长大，结婚生子。我一直对工程行业很有热情，总是喜欢去外面找个地方坐下，看人们做一些工程活计。工程类工作十分有趣。举例而言，我是一名质检工程师，从事供水项目。在加入中土东非有限公司之前，看到人们对建筑做测试，我觉得很有意思，这是怎么做到的？在建筑物中使用混凝土，确保完全没有泄漏。我想了解更多，那时我就想学习土木工程专业，以后从事土木工程类的工作。

新京报：你是通过怎样的契机加入中土东非有限公司，并成为一名质检工程师的？

凯尔文：2016年，在达累斯萨拉姆理工学院完成了建筑与土木工程专业的学习后，我又回到了家乡姆万扎。2017年，我加入了中土东非有限公司，成为了一名质检工程师，一直工作到现在。中东非土有限公司的资质非常有说服力，他们在坦桑尼亚不同地区开展的每一个项目都非常出色，当我有机会在中土东非有限公司工作的时候，我没有怎么犹豫就同意了。这是一家大型公司，他们确信可以和任何人在一起工作。所以对我而言，这并不是什么问题。

新京报：2017年5月姆万扎卫星城供水项目启动后，你回到故乡参与其中。当你成为家乡供水项目建设的一分子时，你有怎样的感受？

凯尔文：当我的梦想就是成为一个工程师，并且有着如此资质的大公司邀请我加入与他们一同工作的时候，我感到非常开心、非常特别。因为加入的可以是任何人，他们却给予我这个机会向我的家乡展现我的技能和贡献。

坦桑尼亚供水质检工程师凯尔文。受访者供图

供水项目让家乡多方获益

新京报：在项目投入使用之前，当地用水情况很困难。从你个人的生活经历出发，能否为我们讲讲当地的用水主要存在哪些问题？

凯尔文：生活在维多利亚湖畔的人用水或许相对容易一些，像我一样住在距离维多利亚湖很远地方的人，需要走很长一段路才能取到水。而且取水处不只有自己一个人，很多人都挤在那里。所以日常取水的情况是，大约需要走上20公里才能到达取水的地点，由于取水的人太多，还要等上两个小时才能拿到水，取完水走同样的路程回家。仅仅是去拿一点水，可能需要花费一天的时间。水的价格也很昂贵，20升水需要500到700坦桑尼亚先令。

新京报：姆万扎卫星城供水项目建成并投入使用之后给当地生活带来了怎样的影响？该项目也为当地群众提供岗位培训和就业机会吗？

凯尔文：就像我之前说的，供水工程为当地民众的生活带来了积极影响。现在用水情况大有改善，水价也明显下降。有些地方，我们的工程项目直接与各家相连，他们再也不需要走很远的路才能接到水，只要去到屋里或屋外的用水设施那里就可以，甚至不用走上100米。

此前没有足够的水源（用于清洁）的时候，传染病也十分严重，现在有了足够的水，这些传染病也逐渐减少。一般而言，在当地开展这些工程项目的时候，当地人都能借此机会找到工作，例如成为普通工人、技工等。我也有一些朋友从项目中受益，他们在办公室和我一同工作。

坦桑尼亚姆万扎卫星城供水项目。受访者供图

中国同事耐心传授知识，我们互相学习其乐融融

新京报：作为质检工程师，参与姆万扎卫星城供水项目期间，你主要负责哪些工作内容？

凯尔文：作为质检工程师，我的工作是确保我们使用的所有材料质量合格，每一件事都按照合同规定完成。在我们的工程中，如果要求使用的是某一种型号，但在实际操作中使用另一种，这可能会出现大问题。所以我的工作就是要保证我们所做的每一件事（都合规），生产的每一件东西既保质，又保量。

新京报：从2017年到2019年，你一直深度参与姆万扎卫星城供水项目，你如何总结这两年的工作？

凯尔文：对于之前的工作，我觉得很有幸能有这样一个项目，让各处供水都顺畅了。总体上，我认为这个供水项目帮助解决了困扰我家乡多年来的大问题。我非常高兴，作为深入参与的工程师，我知道我帮助解决了社区的问题，这感觉太棒了，我也会继续努力工作，让其他社区和周围的人都能从中受益。

新京报：工作期间，你需要与中国同事合作，也需要和当地居民沟通供水问题，让你印象最为深刻的故事有哪些？

凯尔文：让我印象最深刻的是中国同事和当地居民间的合作。中国同事刚来到坦桑尼亚的时候，大多数都不懂我们的语言，但是他们很愿意学我们的语言，学得也很快。

工作开始之初，我对实操中很多东西还是不太清楚和了解。这些中国同事总是能教大家新知识。如果你有哪里不懂的话，他们会一点点教你，具体应该如何操作，他们有能力并愿意不断地把知识传递下去。不仅仅是对工程师，哪怕是对当地普通员工也是如此。普通员工最初可能对这些项目技术没什么了解，但是当他们参与过项目后，可能会掌握一些木匠或者石匠的技能。

新京报：在你最初加入中国公司的时候，感受到哪些文化差异？在与中国同事的相处中，有哪些有趣的故事可以与我们分享？

凯尔文：最初语言确实是一个问题，我只会两种语言，英语和斯瓦希里语，但是慢慢和大家相互了解和互动下来，我也逐渐能理解大家的意思，学了些中文，其他中国同事也学会了一些英语和斯瓦希里语，我们的沟通也变得越来越容易。

有一个在坦桑尼亚待了很长时间的中国人，他会说斯瓦希里语，我和他待在一起的时候，他总会教我一些中国话，例如书写的文字和语音语调等。每到中国春节的时候，我们都会和中国同事们聚在一起，玩玩游戏。他们告诉我们，中国每一年都有专门的生肖，我也知道今年是中国农历兔年。

坦桑尼亚姆万扎卫星城供水项目通水仪式。受访者供图

供水项目为坦桑尼亚带来积极影响，期待中非继续深入合作

新京报：目前，中土东非有限公司在坦桑尼亚已建成7座水厂、1座污水厂。在每一座水厂建成或投入使用之时，你当时的心情是怎样的？

凯尔文：作为一名坦桑尼亚人，一个土生土长的当地人，我深度参与了这项工程，该工程解决了我的家乡，甚至坦桑尼亚其他地区的用水问题。每一个项目都将为当地人提供服务，这感觉太棒了，如果没有这些项目和工程，人们用水非常困难。现在这些水厂都运作良好，人们可以高效地获得供水。

新京报：整体而言，作为亲身参与建设的一分子，你如何看待姆万扎卫星城供水项目对于坦桑尼亚的意义?

凯尔文：供水项目为坦桑尼亚社会产生了积极影响，确保了社区都有清洁、干净的水可用。一切都变得与以前不一样了，当地人从中大有获益，很多人会很感谢这家公司，让他们不必再走上很远的路打水，所以这显然是积极的影响。

新京报：姆万扎卫星城供水项目是中非共建“一带一路”倡议下的重要民生工程，作为一线参与者，你如何评价中国“一带一路”倡议对当地发展的意义？你对于中非在“一带一路”倡议下进一步合作有哪些期待？

凯尔文：我期待能够在各个领域看到类似项目。在我的家乡姆万扎，用水问题被解决了。我期待在各地实施这些供水项目，这样所有的供水问题都能够得到解决。

现在已经进入了2023年，我很期待坦桑尼亚的下一代，当他们出生的时候，这些（问题）都已经得到妥善解决。我不希望下一代坦桑尼亚人还遇到曾困扰过我的用水问题。

同样，作为一个工程师，我期待中国公司能够雇用更多坦桑尼亚当地的工程师，我就是一个雇用当地人的例子，其他人也能做得像我一样好。我也期待中非继续深入合作，继续解决供水等民生问题。

新京报记者 栾若曦 姚远

编辑 张磊 校对 刘军