山东
01
译文
察院程颢在担任泽州晋城县令的时候，当地有个富豪张氏去世没多久，一天早晨起来就有一个老头子在门口，对小张说：“我是你的父亲，现在要到这里和你一起生活。”然后就将这件事的前因后果解释了个清楚。
小张都懵了，就和老头子一起来到官府，请求官府辨别清楚。
老头子说：“我生病了，出外就医。老婆生了孩子，但是家里实在是太穷了没能力养活孩子。于是她就将孩子送给老张。她是某天抱着小张去的，某人是见证。”
程颢说：“这么久以前的事，你竟然能描述的这么清楚。”
老头子说：“我求医回家才知道这个事，于是将这个事记录在药方子上。”于是将药方子从怀里取出来递给程颢。上面记载着：“某年某月某日，某人将孩子抱给张三翁。”
程颢问小张：“你今年多大了？”
“三十六。”
“你父亲老张享年多少岁？”
“七十六。”
程颢对老头说：“孩子出生的时候，老张才四十岁，别人就已经称呼他为‘三翁’了？”老头一听这话就知道露出了破绽，只能认罪伏法。
按：这些骗局，都不是天衣无缝的，只要仔细推敲就能够发现破绽。比如说检查户籍就能发现孤女是不是冒险的。比如说根据老父亲的年龄就能发现奸人的骗局，都是经过仔细推敲发现了破绽。只有尽心尽力的人，才能够发现骗局的破绽。
02
原文
程颢察院知泽州晋城县时，有富民张氏子，其父死未几，晨起有老父在门，曰：“我汝父也，来就汝居。”具陈其由。张氏子惊疑莫测，相与诣县，请辨之。
老父曰：“业医，远出治疾，妻生子，贫不能养，以与张氏。某年月日某人抱去，某人见之。”
颢谓：“岁月久矣，尔何说之详也？”
老父曰：“某归而知之，书于药法册后。”因怀中取册以进，其记曰：“某年月日，某人抱儿与张三翁。”
颢问张氏子：“尔年几何？”
曰：“三十六。”
“尔父在年几何？”
曰：“七十六。”谓老父曰：“是子之生，其父年四十，人已谓之‘三翁’乎？”老父惊骇服罪。闻之前辈。
按：凡为巧诈，必有缺漏，推核已至，奸欺自露。如检户籍以视孤女所冒之非，校年齿以验老父所记之妄，皆此术也。唯尽心者，则能之耳。
03
程颢：北宋官员，理学奠基人。
04
这个故事也被收录在智囊中，故事在“0400程颢•亲爹也有人冒充”，有兴趣额的小伙伴可以搜索历史消息。
这，假冒别人的孩子我还能接受。这假冒别人的亲爹实在是令人叹为观止。
仅仅这个事倒还可以理解，这里最让人难以理解的反倒是小张。一个不认识的老头子跑到自己家里来说“我是恁爹”，他居然当真跑到了官府，请求官府来辨明真伪。
封建的礼教果然是吃人啊。按照咱们现在的观点来说，这老头几遍是真的，凭啥就能来要求小张养老啊。
不过郑克说的对，“唯尽心者，则能之耳”。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
