特朗普将于本周在佐治亚州自首，并可能被拍下第一张监狱大头照

文/Alison Durkee

事件概要

因为面临第四次起诉，美国前总统特朗普最迟将于周五下午向佐治亚州富尔顿县（Fulton County）当局自首，并可能拍下他的第一张监狱大头照，罪名是他和盟友试图推翻该州2020年的大选结果。

关键事实

特朗普何时自首？特朗普和此案的其他被告被要求在8月25日星期五中午之前向当局自首，CNN报道特朗普很可能在周四或周五自首。

自首地点在哪里？特朗普将被关押在位于赖斯街的富尔顿县监狱，该监狱以条件特别差而闻名，美国司法部曾于7月对该监狱展开了一项民权调查。

他自首后会发生什么？据报道，特朗普自首的条款仍在谈判中；通常情况下，被关押在该监狱的被告会被搜身、接受体检、打指纹和拍大头照，但CNN指出，目前还不清楚特朗普和本案中其他高知名度的被告是否也要经历同样的过程。

他是否会被拍大头照？富尔顿县治安官表示，特朗普将和监狱里的其他被告一样被拍一张大头照，并称除非另有通知，否则他将遵循“正常做法”，不过据《卫报》报道，关于特朗普是否会被拍大头照——以及照片是否会被公布——仍在协商之中，据说特朗普的律师团队反对给他拍照。

他会出庭吗？在富尔顿县被拘押的人通常必须在72小时内接受地方法官的传讯，但律师告诉CNN，特朗普和他的同案被告很可能根本不会首次出庭，因为他们已经被起诉，而且很可能已经提前协商好了保释金。此后，被告可以通过虚拟方式出庭接受传讯，或者完全放弃出庭，这使得特朗普何时会真正出庭受审变得不确定。

他会被拘禁吗？预计特朗普不会被非法拘禁，尽管佐治亚州法律规定法官可以接受被告保释的前提是他们没有潜逃风险、对社区不构成威胁、不构成在审判前犯下重罪的风险，并且“不构成恐吓证人或以其他方式妨碍司法公正的重大风险”——考虑到特朗普针对参与调查的人员发送的信息，最后一条对特朗普来说可能是个更大的问题。

这个案子什么时候开庭？目前还不清楚。尽管富尔顿县地方检察官法尼·威利斯（Fani Willis）建议审判应该在2024年3月4日开始，但法律专家认为，这起有着19个被告的复杂案件不太可能很快进入审判阶段。

大数字

13。这是佐治亚州政府在富尔顿县对特朗普提出的指控数量，包括敲诈勒索罪（即RICO指控）、教唆公职人员违反誓言罪、共谋冒充公职人员罪、共谋一级伪造罪、虚假陈述和书面材料罪、共谋虚假陈述和书面材料罪、提交虚假文件罪以及共谋提交虚假文件罪。如果罪名成立，每项重罪指控都有可能导致他被判处监禁——根据罪名不同，刑期从1年到20年不等，而且大多数重罪还可能被处以罚款。

意外事实

如果特朗普被定罪，他将很难获得赦免——至少在短期内是这样。佐治亚州法律不允许州长赦免被定罪的重罪犯，而是将这一权力委托给一个独立委员会。而且，重罪犯至少要在服刑满5年后，才有可能申请赦免。

相关情况

预计特朗普将尝试将此案移送给联邦法院——正如他的同案被告、前白宫办公厅主任马克·梅多斯(Mark Meadows)已经要求的那样——并辩称他在大选后的行为是他作为总统的官方职责的一部分。联邦官员“出于与联邦官员名义下的任何行为有关”的理由可以将州案件移交给联邦法院。如果这些指控被转移到联邦法院，针对特朗普的案件更有可能被撤销，因为这将支持特朗普关于他拥有总统“豁免权”的论点。然而，法律专家普遍怀疑这一策略是否会奏效，而如果特朗普在联邦法院受审但仍被定罪，他仍然无法获得联邦赦免。

关键背景

上周，特朗普和其他18名同案被告在佐治亚州被起诉，这是该州的威利斯法官对2020年美国大选余波进行广泛调查的一部分。其他被指控的同案被告包括梅多斯和律师鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）、西德尼·鲍威尔（Sidney Powell、肯尼斯·切斯布罗（Kenneth Chesebro）、詹娜·埃利斯（Jenna Ellis）和杰弗里·克拉克（Jeffrey Clark）。起诉书指控以上这些被告构成犯罪集团，合谋非法颠覆选举结果，包括通过“假选举人”计划向国会发送虚假选举人名单，涉嫌破坏选举设备，并向州议员和州官员施压，要求他们拒绝选举结果，例如特朗普在与州务卿布拉德·拉芬斯佩格（Brad Raffensperger）的电话中鼓励后者“找到”足够的选票，以推翻拜登的选举胜利。富尔顿县的指控标志着特朗普继在曼哈顿和司法部的两项调查中遭到指控后的第四次被起诉，使这位前总统面临法律危险，因为如果罪名成立，他可能面临数百年的监禁和数百万美元的罚款。

本文译自https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2023/08/21/trump-will-surrender-at-georgia-jail-this-week---heres-what-to-expect-as-he-may-get-first-mug-shot/?sh=784028763245