网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《全知读者视角》如何成为韩国特色爽文?

0
分享至

界面新闻记者 | 潘文捷
界面新闻编辑 | 黄月

《全知读者视角》是韩国的一部国民级小说,被誉为“韩国网文三巨头之一”,2018年首发于韩国Munpia平台,长期高居该平台付费榜首位。今年,这部作品的简体中文版面世。“扬子江网文评论”的书评文章《这部韩国网文能撼动中国网文的地位吗?》认为,韩国网文的爽点之一就在于对“奇幻”的瑰丽书写,“完整的设定、细腻的描写、大框架的世界观,画面华丽令人惊奇,故事架构引人入胜。”

网文里面有网文、网文主角是网文读者的《全知读者视角》,讲的究竟是怎样一个故事呢?一个讲述读者与文本关系的小说,也能够华丽而宏大吗?它又是如何把现代元素和奇幻故事进行杂糅,从而创造出韩国特色爽文的?

“灭亡世界中有三种存活方法,我已经忘得差不多了,但有一件事是可以确定的,那就是——正在看这本小说的你会活下来。”这是网文《在灭亡世界中存活的三种方法》(以下称《灭活法》)的最后一句话。金独子(韩语中“独子”和“读者”读音相同)从初三开始追更这部小说,期间他经历了霸凌、孤立,服完兵役后开始了不怎么样的合同工职场生活。人生过得普普通通,唯一爱好就是在下班途中在地铁上看网文。

作为唯一一位读完《灭活法》全本小说的人,在上班的地铁上,金独子收到了作者赠送的全本。这时候,整个世界进入了《灭活法》中的轮回世界,人们周围亮起了属性面板,汉江里跃起怪兽。这也变成了一场大型逃杀游戏直播,符合“直播打赏+游戏任务”的现代资本运营模式,天上的各种星座观看直播并进行打赏,在玩家中寻找自己的化身。金独子是唯一一个知晓这个世界结局的人,他凭借自己的全知读者视角,在即将灭亡的混乱世界开始了生存之旅。

一般来说,网文爽感的来源是自上而下的碾压感,读者通过代入富二代、官二代等角色体会安全和掌控。但在末世的设定中,金钱和地位已不再提供安全感。金独子因读完小说而获得了比别人更多的信息,并得以把后见之明转化为先见之明,才是唯一可靠的“外挂”。读者通过代入普通人甚至社会边缘者金独子,也获得了一种“以下克上”的乐趣。

在《全知读者视角》中,读过《灭活法》的人被誉为“先知者”,按照放弃阅读的顺序排名,越晚放弃的人地位越高,但没有一个人像金独子一样读完了整本书三千多章。抄袭者韩秀英是仅次于金独子的、读得第二多的人,她是超热门小说《SSSSS级无限回归者》的作者,曾被金独子指责从设定到细节全面抄袭《灭活法》。《全知读者视角》借助韩秀英和金独子的互动,对网文写作的套路和抄袭融梗现象做出了抨击与讽刺。

作为阅读完整本《灭活法》的人,金独子在这个系统中有自己的特殊技能,包括“全知读者视角”、“第四面墙”、“书签”等。“全知读者视角”让他得以查看各个人物的属性和活动;“第四面墙”原本是戏剧术语,指舞台和观众之间的界限,该技能帮他分辨小说和现实,从而抵消真实战斗造成的精神冲击。

除了在设定中发挥读者的主动性以外,《全知读者视角》也对读者与作品的关系进行了深入探讨。金独子发现,《灭活法》背后真正的大boss、让主角团不断轮回的罪魁祸首,不是别人,正是他自己——故事是因为有读者才存在的。他阅读了这个世界,才让这个世界得以存在,才导致这个末世中无数悲剧发生。只要金独子阅读《灭活法》,世界就会重新轮回。

这一设定符合斯坦利·费什(Stanley Fish)等人主张的读者反应批评理论:把接受者(读者)视为创作活动的参与者甚至核心,认为文学文本是在阅读过程中产生的,文本并不是一个客观自主的实体,文本没有一个独立于读者之外的固定意义。

将“读者”作为主角的设定,已经透露出《全知读者视角》作为关于网文的网文、关于小说的小说的“元小说”气质。当正常的世界变成大型逃杀游戏直播,观众和打赏者则是天上的星座。星座通常是在过去累积传说故事而获得力量的历史名人或神话角色。星座实力与过去累积的“故事”有关,星流放送系统会依据该星座累积的故事等级与数量判定星座等级。一个故事力量更强大,就有更多的能力影响其他故事。

星座会对产生符合自己趣味的故事的行为进行打赏,也会支持个人,这个时候,被支持的个体就变成了星座的化身。这些星座既有希腊神话中的神祇,也有“紧箍儿的囚徒”——中国故事中的孙悟空,当然还有韩国神话和历史人物。

这一设定使得《全知读者视角》足以将所有既存的网文元素吸纳入小说中。举例来说,这本书其实是一个没有CP的作品,但男主角与女性角色互动时,一些喜爱后宫类型作品的星座会表示兴趣;在男主角与其他男性互动时,一些喜爱bromance类型作品的星座会进行打赏,鼓励他们进行类似的创作。星座们进行资助,本质上是想要通过被资助者,让自己的故事千古流传。由此,普通玩家和背后星座的故事形成互文性,仿佛文学文本的遥相呼应,这也符合思想家朱莉娅·克里斯蒂娃的观点:“每一个文本把它自己建构为一种引用语的马赛克;每一个文本都是对另一个文本的吸收和改造。”

02 在现代奇幻中关照现实

作为一部现代奇幻作品,《全知读者视角》探究了读者和作品、作品与作品之间的关系,同时极具现实性,不仅在很大程度上利用了城市的历史人文背景,也对现实做出了批判。

在小说里,地铁成为了末世中重要的生存据点。每个队伍为了生存必须占领目标地铁车站,拥有一定数量的地铁旗帜的首领,才可以参加最后的绝对王座的争夺战。这部现代奇幻作品使用了韩国读者熟悉的首尔地铁,将日常生活中作为城市地标的地铁站的功能延续了下去。比如,绝对王座的争夺战最终在光化门地面上的十字路口举行,光化门在现实生活中是韩国国门,是朝鲜半岛历史上最后的统一王朝李氏朝鲜景福宫的正门,韩国五大宫门之首。

对忠武路地铁站的争夺,也是作者重点创作的内容。作者仿照“龙与地下城”的设定,在忠武路地铁站设置了隐藏地下城。这是一座共计九层高的电影院,墙上贴的海报会令主角团进入相关电影场景如《侏罗纪公园》《泰坦尼克号》等,但作者笔下最为浓墨重彩的故事是《鸣梁海战》。这也是对忠武路这一地点的历史文学内涵的深入挖掘。忠武路的命名来源于韩国历史上著名的抗倭将领李舜臣的谥号“忠武公”,鸣梁海战正是其获取军功的著名战役。在今天,忠武路聚集了许多影院和电影制作机构,是韩国本土电影制作业的重要集散地,有韩国“好莱坞”之称。

《全职读者视角》利用真实的都市街道与场景,进行奇幻处理,这种做法使得读者感到既熟悉又陌生。首都师范大学讲师林品曾经指出,与《魔戒》《纳尼亚传奇》《冰与火之歌》等奇幻故事相比,“哈利·波特”系列的独特魅力就在于,其魔法世界和现实世界是没有明确分界的:魔法生物和人类混居,巫师和麻瓜都在同一个天空下,其中还有很多对现代世界的戏谑和模仿。尤其是“霍格沃兹魔法学校”这样的设定,能够让所有有过校园生活的学生会心一笑。熟悉的体验叠加陌生的内容,会给读者带来奇妙的体验。《全知读者视角》也是如此。

在忠武路争夺战中,我们不难看到作者对现实议题的影射。在忠武路,每天晚上都有人类难以抵抗怪兽袭击,只有躲在被称为“房间”的绿色区域才能幸免于难,但几乎所有绿色区域都被“忠武路屋主联盟”垄断了。他们控制地段,是按照既定数额收取租金的房东。在新的世界里,他们也迅速霸占了安全的区域,将其变为“私有地”,向想要活命的人甚至路过者收取费用,使用武力横行霸道,普通人深受其害。“忠武路屋主联盟”几乎就是现实生活中房地产投机成功者的写照。

在绝对王座争夺战之中,金独子拒绝占领绝对王座,并将其损毁,达成了“没有王的世界”。下一秒,金独子被传输到自己之前所在的公司。发现情况发生了巨变。在过去,游戏质检小组的尹代理和独子两人总被欺负,被称为“豚鼠小组”、“没有资历的廉价劳动力”;但是在新的世界,对游戏进行质检的人也是最能发现游戏漏洞的人,尹代理已经迅速掌握了游戏规则,不仅杀掉了组长,甚至把所有公司的前同事都关在了斗兽场当奴隶,让他们彼此斗争,为自己赚取金币。

这一设定指向了职场霸凌的议题。然而《全知读者视角》并没有像一般爽文那样,让主角对过去霸凌自己的人“啪啪打脸”,金独子拒绝报复过去的同事,将斗兽场解散。当他再次遇到中学曾霸凌自己的、已经变成狼人的同学,面对对方的再三挑衅,金独子也拒绝将其杀死。他认识到,自己再也不是那个会被霸凌的人了,并拒绝以牙还牙、以眼还眼的普通爽文套路。这也使得《全知读者视角》在关照现实议题的同时蕴含着独特的情怀。

参考资料:

金恩惠:《从中国网文的“彻底网络化”反观韩日网文生产机制》

金恩惠:《韩国网络文学对现实与网络文学生态的双重过滤》

扬子江网文评论:《这部韩国网文能撼动中国网文的地位吗?》https://mp.weixin.qq.com/s/5fOEbRPuuo2k24EEMJcyGg

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
滕伟毅任云南省森林消防总队总队长

滕伟毅任云南省森林消防总队总队长

靓仔情感
2024-05-01 14:46:43
李双江怒怼黑粉:“我儿子再差也是我儿子,可是换命得来的宝贝”

李双江怒怼黑粉:“我儿子再差也是我儿子,可是换命得来的宝贝”

娱乐八卦木木子
2024-05-01 07:50:19
全程直播!WTT沙特大满贯今日开赛,国乒12人直接晋级正赛!

全程直播!WTT沙特大满贯今日开赛,国乒12人直接晋级正赛!

乒谈
2024-05-01 09:42:40
定损三万八!碰倒自行车原因曝光,当事人只顾着看女骑未注意

定损三万八!碰倒自行车原因曝光,当事人只顾着看女骑未注意

映射生活的身影
2024-05-01 16:15:01
一旦进入战备状态,坐拥4000多枚导弹的中国火箭军,战力有多猛?

一旦进入战备状态,坐拥4000多枚导弹的中国火箭军,战力有多猛?

早日发达
2024-05-01 16:05:10
总统候选人被抓!美国闹大了!特朗普成天选之子?

总统候选人被抓!美国闹大了!特朗普成天选之子?

明日之家
2024-04-30 12:03:14
意外惊喜!中国援助纳米比亚4000吨大米,换来了世界第三大铀矿

意外惊喜!中国援助纳米比亚4000吨大米,换来了世界第三大铀矿

扶苏聊历史
2024-04-30 16:28:35
1979年,贺子珍来京参观毛主席纪念堂,护士:姨妈,这里不许哭的

1979年,贺子珍来京参观毛主席纪念堂,护士:姨妈,这里不许哭的

简史档案馆
2024-04-29 17:04:20
重庆某高端民宿平台突然暴雷!数百业主上当,四千万钱款打水漂

重庆某高端民宿平台突然暴雷!数百业主上当,四千万钱款打水漂

小树聊房
2024-05-01 08:51:45
70岁离异老太惨死,法医检测体内男性DNA,竟与老太自己高度吻合

70岁离异老太惨死,法医检测体内男性DNA,竟与老太自己高度吻合

苏大强专栏
2024-03-27 22:12:23
“去了一趟西藏,睡了100个女人”:伪朝圣,榨干了多少人!

“去了一趟西藏,睡了100个女人”:伪朝圣,榨干了多少人!

我是娱有理
2024-04-30 07:20:49
湖南一股民39元抄底妖股清水源,最终2年半时间股价只剩7.59元。

湖南一股民39元抄底妖股清水源,最终2年半时间股价只剩7.59元。

股海风云大作手
2024-05-01 09:26:24
女婿为53岁丈母娘在线征婚,照片曝光引热议,网友:我想报名

女婿为53岁丈母娘在线征婚,照片曝光引热议,网友:我想报名

佑宛故事汇
2024-04-30 15:25:29
我34岁还是处女,新婚夜第一次,他突然掏出一个东西,我两眼发直

我34岁还是处女,新婚夜第一次,他突然掏出一个东西,我两眼发直

甜雅说娱乐吖
2024-04-29 19:41:38
福建舰首航,为何不保密电磁弹射?专家:领先美国不必再韬光养晦

福建舰首航,为何不保密电磁弹射?专家:领先美国不必再韬光养晦

讲者普拉斯
2024-05-01 10:39:28
上千吨“顶榴”在广州南沙港开柜!榴莲嘉年华狂欢至5月2日

上千吨“顶榴”在广州南沙港开柜!榴莲嘉年华狂欢至5月2日

南方都市报
2024-04-30 22:32:12
美国海关及边境保护局审问了30多名前往美国的TikTok员工

美国海关及边境保护局审问了30多名前往美国的TikTok员工

cnBeta.COM
2024-05-01 03:38:12
“汽车零部件”第一龙头,手握720亿订单,有望从9元涨到86元

“汽车零部件”第一龙头,手握720亿订单,有望从9元涨到86元

芳市聊股
2024-04-24 20:45:03
暴涨54.7%,一大早起来,我就看到了这个重磅级的利好消息

暴涨54.7%,一大早起来,我就看到了这个重磅级的利好消息

司马有良方
2024-05-01 13:18:52
成人片之王xxx,网飞尺度炸出新高

成人片之王xxx,网飞尺度炸出新高

独立鱼
2024-03-15 23:46:54
2024-05-01 17:22:44
界面新闻
界面新闻
只服务于独立思考的人群
576701文章数 1288735关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

用耳朵看展览?西岸美术馆最新特展关注声音艺术

头条要闻

梅大高速塌方伤者亲属:1家5口遇事故 3人失联1人进ICU

头条要闻

梅大高速塌方伤者亲属:1家5口遇事故 3人失联1人进ICU

体育要闻

"意甲最佳"金玟哉 踢回了中超水平...

娱乐要闻

黄子韬被曝求婚徐艺洋 大量亲密照曝光

财经要闻

俞敏洪,踏足A股!

科技要闻

余承东卸任华为终端CEO 新任命为董事长

汽车要闻

预售2.89-3.49万 奔腾小马正式开启预售

态度原创

游戏
艺术
健康
数码
手机

时隔8年重返中国!《LOL》MSI今日开打:T1迎首秀

艺术要闻

用耳朵看展览?西岸美术馆最新特展关注声音艺术

春天野菜不知不识莫乱吃

数码要闻

NVIDIA液冷"AI GPU"数据中心成本高昂 组件价格飙升

手机要闻

红魔手机跳楼式降价:红魔8S Pro直降1500元

无障碍浏览 进入关怀版