上海
都亲上了，复合实锤了吧？那可不一定哦！
话说比较关注欧美娱乐的友友们，昨天应该都吃到这个瓜了：
萌德Shawn Mendes和卡妹Camila Cabello在分手两年后疑似复合！
因为他们被拍到在科切拉音乐节同框！拥抱，牵手，接吻......
这甜腻的氛围，让人感觉梦回2019年，Shawnmila终于又在一起了吗？
BUT！就在今天一大早，就有所谓内部人员出来否认啦！
Shawn Mendes and Camila Cabello are “not back together” despite their PDA-filledreunionat the 2023 Coachella Valley Music and Arts Festival on Friday, a source tells Page Six.
一位消息人士告诉《Page Six》，肖恩·蒙德兹和卡米拉·卡贝洛“没有复合”，尽管他们周五在2023年科切拉山谷音乐艺术节上的重逢充满着爱意。
“Shawn and Camila remain friends with a lot of love and history between them, but they aren’t dating again,” the insider shares.
“肖恩和卡米拉仍然是朋友，他们之间有很多爱和过往，但他们没有复合。”这位内部人士说。
“They’vestayed in touch since their breakup and decided to meet up at Coachella since they were both going.”
“他们分手后一直保持联系，并决定在科切拉音乐节上见面，因为他们都要去。”
#1
5年好友变情侣
Shawn Mendes & Camila Cabello
肖恩·蒙德兹，1998年出生于加拿大。“蒙德”谐音加上萌萌的长相，粉丝喜欢叫他“萌德”。
2013年，他在网上发布翻唱视频而被网友认识。次年被发掘并签约唱片公司，同年发行首支单曲《Life Of The Party》而正式出道 。
后发行的个人首张专辑《Handwritten》获得美国Billboard 200专辑榜冠军，他也凭借这张专辑被广大网友熟知。
此后他还发布了多张专辑与单曲，《Illuminate》、《Treat You Better》、《Shawn Mendes》、《Wonder》等都是他的代表作。
他和卡妹第一次见面是在2014年歌手奥斯汀·马洪的巡演上，同年又一起参加了霉霉的演唱会。
2015年11月，萌德与卡妹第一次合作作品《I Know What You Did Last Summer》：
台下的霉霉也是一脸“嗑到了”的表情：
直到2019年7月，两人在合唱冠军单曲《Señorita》时产生火花，从5年的好友转为热恋情侣。
As they promoted "Señorita," the two would be spotted multiple times sharing some PDA.
在他们宣传《Señorita 》时，两人被发现多次秀恩爱。
In early July, they were seen holding hands in L.A, another time holding hands on the Fourth of July and a third time passionately kissing on a beach in Cabello's native Miami.
7月初，他们被看到在洛杉矶牵手，第二次是在7月4日美国国庆日被看到牵手，第三次是在卡贝洛的家乡迈阿密的海滩上激情接吻。
Later that year, Mendes would tell a crowd in Australia that the two started dating on the Fourth of July.
同年晚些时候，蒙德兹在澳大利亚告诉一群人，两人在国庆日开始约会。
#2
女方被扒黑历史
Shawn Mendes & Camila Cabello
卡米拉，1997年3月3日出生于古巴哈瓦那，古巴裔美国流行乐女歌手、词曲作者。
2012年，参加美国选秀节目《X音素第二季》，并与其他四个女孩组成五美组合，最后获得季军 。2016年，宣布退出五美组合而单飞。
2018年，她发行首张个人录音室专辑《Camila》，专辑内的歌曲《Havana》取得了美国公告牌百强单曲榜冠军 ；同年，先后获得MTV音乐录影带大奖年度艺人 、第46届全美音乐奖年度新人等奖项。
这样看起来，的确是很般配的一对啊！
但是没过多久，卡妹就被网友扒出“黑历史”。她成名前使用的社交账号被人扒出，里面含有大量歧视亚裔、非裔、嘲笑蕾哈娜被家暴、嘲讽霉霉换男友太勤快了等。
关键她还一直自称是霉霉的超级粉丝，谁能想到她会在背地里内涵霉霉。
此外，卡妹还点赞内涵霉霉的文章“我喜欢泰勒的眼睛，因为它一直都在寻找男人。”
随后卡妹也发文道歉。
很尴尬的是，萌德和霉霉也是很好的朋友。
但是，这些并没有影响到萌德和卡妹之间的感情，年轻人嘛，爱了就是爱了......
后来因为遇上疫情爆发，两人的感情发展更加迅速，升级为同居情侣。
The duoquarantinedtogether in Miami during the COVID-19 pandemic, which Mendes said back in August was a time that brought them closer together.
在COVID-19大流行期间，两人在迈阿密一起隔离，蒙德兹在8月时说，这期间让他们更加亲密了。
In November 2020, the couple got a dog named Tarzan.
2020年11月，这对情侣养了一只名叫“泰山”的狗。
In one clip, the "Havana" songstress, 23, is seen with Tarzan in the back seat of a car as Mendes drives and captures the sweet encounter on video. In another clip, the happy couple plays around with an eager Tarzan on the ground.
在一个视频片段中，演唱了热单《Havana》的这位23岁女歌手被看到在汽车后座上抱着泰山，蒙德兹在开车时将这一甜蜜的时刻拍了下来。在另一个视频片段中，这对幸福的情侣在地上与泰山玩耍。
#3
结束2年恋情
Shawn Mendes & Camila Cabello
时间到了2021年，因为卡妹左手的一枚钻石戒指，有八卦媒体猜测两人好事将近。
但卡妹在参加The Tonight Show时否认了订婚传闻，仅仅几个月后，两人官宣分手，主打的就是一个“变幻莫测”......
On Nov. 17, 2021, Camila Cabello and Shawn Mendes announced that they hadsplitafter more than two years of dating.
2021年11月17日，卡米拉·卡贝洛和肖恩·门德斯在约会两年多后宣布分手。
“嗨大家，我们决定结束我们的感情关系，但我们对彼此的爱比以往更坚定，”他们都在Instagram故事上分享了这篇声明，“我们的关系是从好朋友开始，未来也将会是彼此最好的朋友。感谢你们一直以来的支持。”
两人在声明中都未具体说明分手原因，仅仅透露“今后依然是最好的朋友”，因此关于两人的分开缘由众说纷纭。
有网友表示，是这段过于高调的恋情，阻碍了两人原本前景光明的演艺事业发展，特别是萌德的粉丝，认为他在和卡妹恋爱后形象变得不修边幅，甚至越来越油腻，再也不是当年集可爱与帅气于一身的男神了。
公开分手后没多久，两方不断传出“失恋后不能释怀”的消息…
分手两周后萌德宣布要发行的新歌《It'll Be Okay》里，有一句“无论如何我都会一直爱你”，疑似在喊话卡米拉。
而卡米拉也被传在飞机上找失恋电影看发泄心情…
分手后还被拍到一起遛狗，在长椅上握手畅谈时，大家又都一致认为这对情侣打算复合…
但是两位都是俊男美女，很快又有了新的绯闻对象。
萌德就被拍到和50岁明星按摩师Jocelyne Miranda逛集市，疑似新恋情曝光。但是因为过于悬殊的年龄差距，粉丝都不敢相信......
It seems Shawn Mendes is ready to find love again. The 24-year-old singer has been spottedmultipletimes with Dr Jocelyne Miranda, amid rumors of a new romance between the 50-year-old celebrity chiropractor and the singer.
看来肖恩·蒙德兹已经准备好再次寻找爱情。这位24岁的歌手多次被发现与乔斯琳·米兰达医生在一起，有传言说这位50岁的著名按摩师和这位歌手之间有新的恋情。
Jocelyn is known for her 20 years of medical experience in body biomechanics, biodynamics, and soft tissue. She has worked with different celebrities and A-List stars, including Justin Bieber, Justin Timberlake, Omar Apollo, Hailey Bieber, Kendall Jenner, among others.
乔斯琳以她在 人 体生物力学、生物动力学和软组织方面 20 年的医疗经验而闻名。 她曾与不同的名人和 顶 级明星合作，包括贾斯汀 · 比伯、贾斯汀 · 汀布莱克、奥马尔 · 阿波罗、海 莉 · 比伯、肯 达尔 · 詹 娜 等。
而卡米拉这边，也被拍到了实锤的新恋情，新男友是 Austin Kevitch，是一个知名交友平台的创始人兼CEO。
但是很快两人就因为忙于工作聚少离多分手了。
A source confirmed this life update to Entertainment Tonight, saying, "Camila and Austin broke up. It was announced in a Lox Club newsletter that Austin is single again. There’s no bad blood between them and they’re both just very busy in their careers. It became difficult to balance that and their relationship."
一位消息人士向《今夜娱乐》证实了这一消息，他说：“卡米拉和奥斯汀分手了。Lox Club的通讯显示奥斯汀恢复单身。他们没有吵架，只是都在各自的事业上忙得不可开交，很难在工作和他们的恋情之间找到平衡。”
如今科切拉又把萌德和卡妹这对前CP联系起来，不得不说，“情人总分分合合”，已经有“北美意难忘”那味了......
今日词汇
reunion/ ˌriːˈjuːniən / n. （有组织的）聚会，团聚；重逢，团圆；再联合，重新统一
split/ splɪt / v.分裂，使分裂（成不同的派别）；分开，使分开（成为几个部份）；结束婚姻（或感情、工作）关系
quarantine/ ˈkwɒrəntiːn / n.隔离期，检疫期；隔离，检疫，v.隔离
cuddle/ ˈkʌd(ə)l / v.搂抱，拥抱；紧靠…而坐(或躺)，依偎；<非正式>取悦，讨好（cuddle up to）
multiple/ ˈmʌltɪp(ə)l / adj.多个的，多种的；多人共有的
本文部分图片来自外网，如有侵权，请联系删除。
英文部分摘自：https://pagesix.com/2023/04/17/shawn-mendes-camila-cabello-not-back-together-after-coachella/
https://people.com/music/camila-cabello-shawn-mendes-complete-relationship-timeline/
扫码即可免费领取
免费领取
开始学习吧
为了让大家第一时间看到优质英语学习内容
千万！千万！千万！
精品好课，免费领取
打卡今日双语阅读
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
