网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日语中「じゃね」(加奶)到底是啥意思?

0
分享至

みなさん、こんにちは。大家好!大家是不是在经常可以在日本人的各种生活场景中听到「じゃ」(jya)这个说法呢。

那我们今天就来详细的聊一聊日本人生活中几乎每天都会用的这个「じゃ」(jya)到底是什么意思呢?

「じゃ」读作“jya”,罗马音(键盘输入)为“ja”或“jya”。在保证大家都能读会写的基础上,我们正式开启对「じゃ」的用法及使用场景的探索之旅吧!

みなさん、準備できた?ゴー!

(mi na sa n 、jyun bi de ki ta? go!)

大家准备好了吗?出发!

用法一:那,那么

首先呢,「じゃ」(jya)可以作为接续词单独使用,以已经叙述的事件为根据或理由,引导接下来的叙述。

这种情况下我们通常可以把它翻译成:那,那么。「じゃ」是「では」的口语音变说法。

例子一

小编每次上课前都不太知道第一句话该说些什么,所以每当这个时候,小编就会说:

「時間になりました。じゃ、授業を始めましょう。」

(ji ka n ni na ri ma shi ta.jya、jyu gyo u wo ha ji me ma syo u.)

到时间了,那么我们开始上课吧。

例子二

每次吃东西的时候,小编都会先下手为强,在别人还没有开动的时候说:

「食べないの?

じゃ、僕が全部食べちゃうよ。」

(ta be na i no?

jya、bo ku ga zenbu ta be cha u yo.)

你不吃吗?那我都吃光了哦!

总结

以上两个例子,都是用于同一个人说的话当中,但其实呢,除了用于同一个人说的话之外,这个用法也可以用在以对方说的话为根据或理由,从而引导出来的叙述。

例子三

「暑いね」(a tsu i ne)

「じゃ、クーラーをつけよう」

(jya、ku-ra-wo tsu ke yo u)

“真热啊。”

“那就把空调打开吧。”

用法二:告辞,再见

「じゃ」(jya)

其次,「じゃ」(jya)还可以也可表示之前的事情告一段落,常在告别寒暄的时候使用。

例如:

じゃ、失礼します。

(jya、shi tsu re i shi ma su)

那我告辞了。

有的人可能比较懒,例如小编自己,实在不想说哪怕一点点长的句子,那其实单独使用「じゃ」(jya),就可以表示再见的意思。

对,你没有看错哦,如此简单说「再见」。

「じゃあね」(jyaa ne)

「じゃあな」(jya a na)

而且,当「じゃ」(jya)用于表示再见的时候,也可以发成长音「じゃあ」(jyaa)再加上语气词「じゃあね」(jya a ne)、「じゃあな」(jya a na)。

大家回忆一下,是不是经常在各种日剧中,各种放学了,朋友分开的场景下听到这个说法呢。

但是需要提醒大家注意一下的是,在这个用法中,通常男生会比较倾向于使用「じゃ」(jya),「じゃあな」(jya a na);而女生会使用「じゃあね」(jyaa ne)更多一些。

用法三:如果...的话

接下来下面这个用法呢,可能知道的人并不多。

但是小编悄悄告诉你,日本人还是经常会这样用的哦~那就是,你可以用「じゃ」(jya)表示条件。

例子一

これじゃまにあわない。

(ko re jya ma ni a wa na i.)

这样的话是来不及的。

例子二

この雨じゃ出かけられない。

(ko no a mejyade ka ke ra re na i.)

下这样的雨的话,是没办法出去的。

用法四:反问表不满、指责

除了以上「じゃ」(jya)单独使用的用法外呢,小编今天再给大家发点福利。

我们来补充一下「じゃ」和表示否定的「ない」(na i)搭配以及和拨音「ん」(n)搭配在一起的常用用法。

铛铛铛,那就是用「じゃないか」(jya na i ka)表示反问,说话者可以通过这种反问来表达指责,不满或者更加肯定的情绪。

例子一

あるじゃないか?

(a ru jya na i ka)

不是有吗?

例子二

まあ,いいじゃないか。

(ma a, i i jya na i ka)

啊,行了吧

用法五:反问表强烈肯定

「じゃん」(jya n)表示反问,与上面刚刚讲到过的「じゃないか」(jya na i ka)意思相似,放在句末表示强烈的肯定,一般用于关系比较好的熟人之间。

例子一

カッコいいじゃん。

(ka kko i i jya n)

真帅!

例子二

つまらないじゃん。

(tsu ma ra na i jya n)

真无聊。

做个练习吧

讲了这么多,接下来就让我来考考你们吧~

热烈欢迎大家讨论区参与答题挑战哦~

请问下面几个句子中的「じゃ」(jya)分别表达的是什么意思呢?

①じゃ、さようなら。

(jya,sa you na ra.)

②このかぜは2、3日じゃ治らない。

(kono ka ze wa ni, san ni chi jya na o ra na i.)

③そんなことを言っちゃって、ダメじゃないか。

(so n na ko to wo i ccha tte,da me jya na i ka.)

该讲的小编都讲了,今天就唠叨这么多吧!

你学会了吗?皆さん、じゃあね~(mi na san、jya a ne)

喜欢看日漫但看不懂?

喜欢日语歌曲但不会唱?

想学日语,但无从下手?

这里免费给你精选了一些日语学习资料,前往下方链接进行领取

复制链接前往领取:http://j.izaodao.com/h5g3Gx

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
刘国正罕见发火!锐评国乒男队:林诗栋过于手软,梁靖崑技术落后

刘国正罕见发火!锐评国乒男队:林诗栋过于手软,梁靖崑技术落后

林子说事
2026-05-05 00:28:26
高血压不怕咸菜、酱油,更不怕喝酒,真正怕的是你做5件事

高血压不怕咸菜、酱油,更不怕喝酒,真正怕的是你做5件事

牛锅巴小钒
2026-05-05 11:38:41
接到陌生电话先问这3个字!骗子听到马上挂断,记得转告身边人

接到陌生电话先问这3个字!骗子听到马上挂断,记得转告身边人

小谈食刻美食
2026-04-25 09:47:09
CCTV5直播!北京广东首战,许利民放烟雾弹,杜锋盼奇迹

CCTV5直播!北京广东首战,许利民放烟雾弹,杜锋盼奇迹

篮球大陆
2026-05-04 14:58:09
小宝与王某雷,谁探访花的数量更多?

小宝与王某雷,谁探访花的数量更多?

挪威森林
2026-01-31 12:15:26
欧洲带团10年后,我决定戳破那些“中国品牌横扫全球”的粉红泡沫

欧洲带团10年后,我决定戳破那些“中国品牌横扫全球”的粉红泡沫

七分日记
2026-04-29 23:27:20
特朗普访华前9天说漏了嘴:一旦中美翻脸,北约没一个敢跟的

特朗普访华前9天说漏了嘴:一旦中美翻脸,北约没一个敢跟的

未来展望
2026-05-05 11:46:00
骑士消息:黑贝为哈登鸣不平,前场篮板率领跑联盟,G1出场更新

骑士消息:黑贝为哈登鸣不平,前场篮板率领跑联盟,G1出场更新

冷月小风风
2026-05-05 11:53:05
一针30万!9岁男童抗癌两年,父母:只要孩子能活,家散了也认

一针30万!9岁男童抗癌两年,父母:只要孩子能活,家散了也认

蜉蝣说
2026-05-04 22:23:19
PCB热潮褪去,主力资金转向设备耗材,行业格局悄然改变。

PCB热潮褪去,主力资金转向设备耗材,行业格局悄然改变。

亿通电子游戏
2026-05-05 13:16:47
恩比德拉胯!76人98-137惨败尼克斯,马克西13+3+2,乔治砍17+3+3

恩比德拉胯!76人98-137惨败尼克斯,马克西13+3+2,乔治砍17+3+3

小徐讲八卦
2026-05-05 13:27:42
65岁大爷斥责46岁女保姆不正经,保姆:你别不知好歹,这是为你好

65岁大爷斥责46岁女保姆不正经,保姆:你别不知好歹,这是为你好

孢木情感
2026-04-25 11:44:31
路透社:世界杯开赛在即,中印两国数亿球迷面临无球可看窘境

路透社:世界杯开赛在即,中印两国数亿球迷面临无球可看窘境

狗哥是一名内拉
2026-05-05 10:46:05
林志玲入水的那一刻,泳池氛围立刻拉满

林志玲入水的那一刻,泳池氛围立刻拉满

乡野小珥
2026-05-05 01:20:09
周总理只是让他去经商,为党赚取经费,他却给组织赚回个商业帝国

周总理只是让他去经商,为党赚取经费,他却给组织赚回个商业帝国

鹤羽说个事
2026-04-02 23:00:01
45岁演员英年早逝9年,王宝强张译葬礼痛哭不能自已

45岁演员英年早逝9年,王宝强张译葬礼痛哭不能自已

生命之泉的奥秘
2026-05-05 07:15:37
米体:拜仁有意KK的弟弟,球员已赴慕尼黑和拜仁会面

米体:拜仁有意KK的弟弟,球员已赴慕尼黑和拜仁会面

懂球帝
2026-05-05 09:36:59
浏阳烟花厂爆炸!知情人曝光真相,那个隐患谁在包庇?

浏阳烟花厂爆炸!知情人曝光真相,那个隐患谁在包庇?

普陀动物世界
2026-05-05 06:44:08
火箭专家:斯通该考虑交易申京或阿门 送走杜兰特也毫无问题

火箭专家:斯通该考虑交易申京或阿门 送走杜兰特也毫无问题

罗说NBA
2026-05-04 19:38:12
一个奇怪现象:穷人的富养是带孩子四处旅游,增长孩子的欲望;有钱人的富养则是教孩子看清世界的真相和规则,获得真正的能力

一个奇怪现象:穷人的富养是带孩子四处旅游,增长孩子的欲望;有钱人的富养则是教孩子看清世界的真相和规则,获得真正的能力

谭老师地理大课堂
2026-05-02 00:06:29
2026-05-05 14:35:00
日语万事屋
日语万事屋
免费学日语,有日语资料领取
216文章数 280关注度
往期回顾 全部

教育要闻

新传考研名词解释:数据投毒

头条要闻

吴宜泽18-17夺冠:1家3口"兵分两路"10年 已押上一切

头条要闻

吴宜泽18-17夺冠:1家3口"兵分两路"10年 已押上一切

体育要闻

全世界都等着看他笑话,他带国米拿下冠军

娱乐要闻

英皇25周年演唱会 张敬轩被救护车拉走

财经要闻

五一假期,中国年轻人的“首尔病”犯了

科技要闻

OpenAI/Anthropic同日被曝拉拢华尔街建合资公司

汽车要闻

同比大涨190% 方程豹4月销量29138台

态度原创

房产
旅游
数码
公开课
军事航空

房产要闻

五一楼市彻底明牌!塔尖人群都在重仓凯旋新世界

旅游要闻

十载筑梦向新行 乐享初夏梦享券——2026上海国际旅游度假区第二轮“梦享券”开抢在即

数码要闻

苹果正考虑与英特尔和三星合作 为其生产主要设备芯片

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

特朗普回绝伊朗新方案

无障碍浏览 进入关怀版