网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日语中「じゃね」(加奶)到底是啥意思?

0
分享至

みなさん、こんにちは。大家好!大家是不是在经常可以在日本人的各种生活场景中听到「じゃ」(jya)这个说法呢。

那我们今天就来详细的聊一聊日本人生活中几乎每天都会用的这个「じゃ」(jya)到底是什么意思呢?

「じゃ」读作“jya”,罗马音(键盘输入)为“ja”或“jya”。在保证大家都能读会写的基础上,我们正式开启对「じゃ」的用法及使用场景的探索之旅吧!

みなさん、準備できた?ゴー!

(mi na sa n 、jyun bi de ki ta? go!)

大家准备好了吗?出发!

用法一:那,那么

首先呢,「じゃ」(jya)可以作为接续词单独使用,以已经叙述的事件为根据或理由,引导接下来的叙述。

这种情况下我们通常可以把它翻译成:那,那么。「じゃ」是「では」的口语音变说法。

例子一

小编每次上课前都不太知道第一句话该说些什么,所以每当这个时候,小编就会说:

「時間になりました。じゃ、授業を始めましょう。」

(ji ka n ni na ri ma shi ta.jya、jyu gyo u wo ha ji me ma syo u.)

到时间了,那么我们开始上课吧。

例子二

每次吃东西的时候,小编都会先下手为强,在别人还没有开动的时候说:

「食べないの?

じゃ、僕が全部食べちゃうよ。」

(ta be na i no?

jya、bo ku ga zenbu ta be cha u yo.)

你不吃吗?那我都吃光了哦!

总结

以上两个例子,都是用于同一个人说的话当中,但其实呢,除了用于同一个人说的话之外,这个用法也可以用在以对方说的话为根据或理由,从而引导出来的叙述。

例子三

「暑いね」(a tsu i ne)

「じゃ、クーラーをつけよう」

(jya、ku-ra-wo tsu ke yo u)

“真热啊。”

“那就把空调打开吧。”

用法二:告辞,再见

「じゃ」(jya)

其次,「じゃ」(jya)还可以也可表示之前的事情告一段落,常在告别寒暄的时候使用。

例如:

じゃ、失礼します。

(jya、shi tsu re i shi ma su)

那我告辞了。

有的人可能比较懒,例如小编自己,实在不想说哪怕一点点长的句子,那其实单独使用「じゃ」(jya),就可以表示再见的意思。

对,你没有看错哦,如此简单说「再见」。

「じゃあね」(jyaa ne)

「じゃあな」(jya a na)

而且,当「じゃ」(jya)用于表示再见的时候,也可以发成长音「じゃあ」(jyaa)再加上语气词「じゃあね」(jya a ne)、「じゃあな」(jya a na)。

大家回忆一下,是不是经常在各种日剧中,各种放学了,朋友分开的场景下听到这个说法呢。

但是需要提醒大家注意一下的是,在这个用法中,通常男生会比较倾向于使用「じゃ」(jya),「じゃあな」(jya a na);而女生会使用「じゃあね」(jyaa ne)更多一些。

用法三:如果...的话

接下来下面这个用法呢,可能知道的人并不多。

但是小编悄悄告诉你,日本人还是经常会这样用的哦~那就是,你可以用「じゃ」(jya)表示条件。

例子一

これじゃまにあわない。

(ko re jya ma ni a wa na i.)

这样的话是来不及的。

例子二

この雨じゃ出かけられない。

(ko no a mejyade ka ke ra re na i.)

下这样的雨的话,是没办法出去的。

用法四:反问表不满、指责

除了以上「じゃ」(jya)单独使用的用法外呢,小编今天再给大家发点福利。

我们来补充一下「じゃ」和表示否定的「ない」(na i)搭配以及和拨音「ん」(n)搭配在一起的常用用法。

铛铛铛,那就是用「じゃないか」(jya na i ka)表示反问,说话者可以通过这种反问来表达指责,不满或者更加肯定的情绪。

例子一

あるじゃないか?

(a ru jya na i ka)

不是有吗?

例子二

まあ,いいじゃないか。

(ma a, i i jya na i ka)

啊,行了吧

用法五:反问表强烈肯定

「じゃん」(jya n)表示反问,与上面刚刚讲到过的「じゃないか」(jya na i ka)意思相似,放在句末表示强烈的肯定,一般用于关系比较好的熟人之间。

例子一

カッコいいじゃん。

(ka kko i i jya n)

真帅!

例子二

つまらないじゃん。

(tsu ma ra na i jya n)

真无聊。

做个练习吧

讲了这么多,接下来就让我来考考你们吧~

热烈欢迎大家讨论区参与答题挑战哦~

请问下面几个句子中的「じゃ」(jya)分别表达的是什么意思呢?

①じゃ、さようなら。

(jya,sa you na ra.)

②このかぜは2、3日じゃ治らない。

(kono ka ze wa ni, san ni chi jya na o ra na i.)

③そんなことを言っちゃって、ダメじゃないか。

(so n na ko to wo i ccha tte,da me jya na i ka.)

该讲的小编都讲了,今天就唠叨这么多吧!

你学会了吗?皆さん、じゃあね~(mi na san、jya a ne)

喜欢看日漫但看不懂?

喜欢日语歌曲但不会唱?

想学日语,但无从下手?

这里免费给你精选了一些日语学习资料,前往下方链接进行领取

复制链接前往领取:http://j.izaodao.com/h5g3Gx

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
3.17亿美元,雷霆队休赛期已将薪资总额及奢侈税罚款大幅削减了

3.17亿美元,雷霆队休赛期已将薪资总额及奢侈税罚款大幅削减了

好火子
2026-07-20 03:55:11
向太曝施南生临终细节:手脚溃烂,徐克最难受,真相令人吃惊

向太曝施南生临终细节:手脚溃烂,徐克最难受,真相令人吃惊

悦君兮君不知
2026-07-19 01:30:37
中国“最散装”的省?省内南北差异大,同省人都不互认老乡?

中国“最散装”的省?省内南北差异大,同省人都不互认老乡?

叮当当科技
2026-07-19 10:23:57
西班牙队赢得世界杯首批官方冠军戒指

西班牙队赢得世界杯首批官方冠军戒指

北青网-北京青年报
2026-07-20 08:30:03
40岁保姆:拿着雇主的高工资提供特殊服务,老公得知后和我离婚了

40岁保姆:拿着雇主的高工资提供特殊服务,老公得知后和我离婚了

孢木情感
2026-07-18 15:11:38
糖化血红蛋白新标准来了!不再是6.5%,快看你达标了没?

糖化血红蛋白新标准来了!不再是6.5%,快看你达标了没?

荷兰豆爱健康
2026-07-19 16:14:37
拉波尔特苦等法国未能上场,加入西班牙队后最终夺得所有冠军

拉波尔特苦等法国未能上场,加入西班牙队后最终夺得所有冠军

懂球帝
2026-07-20 07:08:09
洛杉矶华裔男子杀害赴美探亲岳父母,其自卫辩解未被法庭采信

洛杉矶华裔男子杀害赴美探亲岳父母,其自卫辩解未被法庭采信

深夜探案馆
2026-07-20 00:05:05
德容世界杯重伤,国际足联将向巴萨支付巨额赔偿

德容世界杯重伤,国际足联将向巴萨支付巨额赔偿

丁蓳解说
2026-07-19 15:32:58
房山新市郊铁路开通被吐槽是鸡肋,对比自驾公交地铁差距有多大?

房山新市郊铁路开通被吐槽是鸡肋,对比自驾公交地铁差距有多大?

据说说娱乐
2026-07-20 01:39:10
利好来了!大批A股公司业绩预增,出手回购

利好来了!大批A股公司业绩预增,出手回购

21世纪经济报道
2026-07-19 22:24:06
为省5000元机票,一家五口从内蒙古自驾回湖北,车坏在半路亏了2.4万元,车上没空调特产全馊了

为省5000元机票,一家五口从内蒙古自驾回湖北,车坏在半路亏了2.4万元,车上没空调特产全馊了

都市快报橙柿互动
2026-07-19 20:26:36
交易洗牌后!下赛季西部排名预测:火箭第3、湖人第5!

交易洗牌后!下赛季西部排名预测:火箭第3、湖人第5!

运筹帷幄的篮球
2026-07-19 12:00:49
世纪同台!比伯携BTS防弹少年团登陆世界杯决赛,麦当娜夏奇拉阵容炸裂

世纪同台!比伯携BTS防弹少年团登陆世界杯决赛,麦当娜夏奇拉阵容炸裂

热搜摘要官
2026-07-20 01:44:44
加息突变!美联储,大消息!重大利好,事关太空算力!两融集中强平?多家券商回应!影响一周市场的十大消息

加息突变!美联储,大消息!重大利好,事关太空算力!两融集中强平?多家券商回应!影响一周市场的十大消息

证券时报
2026-07-19 18:20:06
如何看待“如果严格执行劳动法,会有很多企业活不下去,发生大规模裁员”这种说法?

如何看待“如果严格执行劳动法,会有很多企业活不下去,发生大规模裁员”这种说法?

碧翰烽
2026-07-18 09:18:12
老蒋接见杨振宁恩师合影,注意看姿态,与主席见杨振宁截然不同!

老蒋接见杨振宁恩师合影,注意看姿态,与主席见杨振宁截然不同!

丁隗解说
2026-07-19 05:18:38
偷鸡不成蚀把米!以为能替蒋方舟鸣不平,没承想自己被扒个底朝天

偷鸡不成蚀把米!以为能替蒋方舟鸣不平,没承想自己被扒个底朝天

爱下厨的阿酾
2026-07-18 11:08:40
新冠卷土重来?医生建议:家中常备这5个东西,关键时刻能救命

新冠卷土重来?医生建议:家中常备这5个东西,关键时刻能救命

健康之光
2026-07-16 18:40:07
正式公布!丰田2027换代混动发动机,油耗低至2.1升

正式公布!丰田2027换代混动发动机,油耗低至2.1升

刘哥谈体育
2026-07-20 03:43:58
2026-07-20 09:00:49
日语万事屋
日语万事屋
免费学日语,有日语资料领取
216文章数 280关注度
往期回顾 全部

教育要闻

留法成本又增加?超9成非欧盟留学生可能受影响!

头条要闻

48岁阿根廷教练曾被质疑是"菜鸟" 已带队夺一冠一亚

头条要闻

48岁阿根廷教练曾被质疑是"菜鸟" 已带队夺一冠一亚

体育要闻

西班牙捧起大力神杯 美国总统特朗普颁奖

娱乐要闻

王侃因病逝世 两年前与父亲牛犇同台

财经要闻

“国家队”护盘,稳市机制持续护航A股

科技要闻

Kimi K3单项登顶 整体落后前沿模型2-3个月

汽车要闻

被追尾还能自动加速逃生?华为乾崑智驾ADS 5.0 OTA时间表发布,只有这台车不用等!

态度原创

游戏
手机
艺术
本地
公开课

《刺客信条4RE》总监希望GTA6出后 大家继续玩黑旗

手机要闻

小米18入网,Pro系列先发!

艺术要闻

张大千:千万别学郑板桥题字

本地新闻

十年了,为什么鬼怪CP还能让人美美嗑上?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版