2022牛津词典年度词汇将由公众投票产生，“咸鱼模式”入选｜文化周报

记者 | 叶青
编辑 | 黄月

每个周六，“文化周报”向你汇总呈现最近一周国外文艺圈、出版界、书店业值得了解的大事小情。本周，我们关注牛津词典年度词汇、企鹅兰登放弃收购西蒙与舒斯特交易、图书馆举办变装皇后读故事活动等话题。

“咸鱼模式”入选牛津词典年度词汇，最终结果将由公众投票产生

今年牛津词典的年度词汇将首次由公众投票产生，因为在牛津词典的编撰者们看来，“真正的语言权威是全世界的人们。”

在线投票目前已经开启，牛津词典给出了三个候选词汇，分别是“咸鱼模式（goblin mode，goblin是一种丑陋顽皮的小妖精，此处为更贴合中文语境用咸鱼指代）、#我支持（#IStandWith）、元宇宙（metaverse）”，牛津词典认为它们“都以各自的方式捕捉到了这一年的社会风气以及氛围”。

“咸鱼模式”指的是拒绝社会期望，以享乐为主并且不在意自我形象的生活方式。在社交媒体上因该词走红的博主戴夫·麦克纳米（Dave McNamee）今年早些时候接受《卫报》采访时解释道，“咸鱼模式就像是你在下午2点起床，拖着步子来到厨房，全身上下只穿着一件长T恤做一道奇怪的点心……重点在于完全不在乎形象，因为咸鱼不会在乎自己的形象。”

“#我支持”则是社交媒体上用以表达团结或支持姿态的常用标签。“元宇宙”首次出现在作家尼尔·斯蒂芬森的科幻小说《雪崩》中，指的是一种虚拟现实环境。

牛津语言（Oxford Languages）的总裁卡斯珀·格拉斯沃尔（Casper Grathwohl）表示，让公众参与到决策中来，很大一部分原因在于我们如今生活在“后新冠时代”：“过去一年来，世界逐渐重新开放，秉持着这种精神，今年我们将评选过程向全球语言爱好者开放。英语这门语言在不断进化，我们所有人都是其中的一份子。在挺过了艰难的一年后，我们认为语言爱好者会希望能一起选出年度词汇。”

企鹅兰登书屋母公司放弃上诉，收购西蒙与舒斯特交易正式告吹

10月末，美国哥伦比亚特区地方法官潘愉（Florence Pan）曾做出判决，以会伤害作家收入为由，阻止企鹅兰登书屋以22亿美元（约148.6亿人民币）的价格收购竞争对手S&S西蒙与舒斯特（Simon & Schuster），当时企鹅兰登书屋母公司德国媒体集团贝塔斯曼（Bertelsmann）曾发表声明称将会上诉。

本周早些时候，贝塔斯曼在一份新声明中宣布，公司将放弃上诉，这笔为期2年的百亿收购正式告吹。贝塔斯曼的声明中提到，“即便并未如此前规划那般合并企鹅兰登书屋与西蒙与舒斯特，我们将会继续扩张全球出版业务。”这并不是贝塔斯曼近期遭遇到的唯一收购打击，就在上个月，贝塔斯曼试图合并法国两家最大商业电视集团的计划也未成功。

根据路透社的报道，贝塔斯曼放弃的主要原因在于未能说服西蒙与舒斯特的所有者派拉蒙全球（Paramount Global）延长交易协议并共同上诉。据《金融时报》报道，两家公司的收购协议规定，从宣布消息到获得合并批准，时间窗口一共是两年，而本周恰好是截止日期。根据相关协议，若收购窗口到期后并未获得监管机构批准，企鹅兰登需要向派拉蒙支付2亿美元（约14.3亿人民币）的终止费用。

派拉蒙也随后发布了声明，称不上诉的主要原因是西蒙与舒斯特“并非公司的核心资产……与视频业务无关，因此并不符合公司的长远发展策略”。同时据《纽约时报》消息，西蒙与舒斯特的内部员工透露，派拉蒙不愿继续推动并购，除了不想再与美国司法部纠缠之外，还有一个原因是因为西蒙与舒斯特的财务情况有所改善，让公司有了重振旗鼓的信心。

图书馆举办变装皇后读故事活动引发争议

加拿大媒体报道，当地时间11月24日，安大略省汉密尔顿山的图书馆迎来了少有的热闹，一群抗议者在图书馆外反对当日早晨举办的变装皇后读故事活动，但他们很快就遇到了声势更加浩大的、来自活动支持者的抵抗。

据悉，汉密尔顿图书馆称这场活动为“包容性的欢乐阅读时光”，一名变装表演者将在现场为孩子以及家长读唱“家庭友好型、文化多元”童书故事。

举着“放过小朋友”标识的抗议者理查德·洛夫（Richard Love）在接受《索尔特星报》采访时说，他的孙女今年3岁，常常来汉密尔顿图书馆看书，“我就是觉得孩子不应该在这么早的年纪接触这些东西，如果这场活动只针对成年人的话倒没什么，但对孩子来说这是不公平的。”

但另一边的支持者有不同看法，有人举着“公共图书馆对所有人开放”的标语，科菲·唐纳森（Kofi Donaldson）对《环球新闻》（Globalnews）表示，他认为参与并支持这类活动十分重要，“孩子看到和自己一样的人，会让他们更有自信。我觉得如今这个活动已经不仅仅是针对酷儿群体，还能让其他孩子更好地理解他们身边的人。”

汉密尔顿图书馆的管理人员雪莱·麦凯（Shelley McKay）称，这是图书馆本月第二次举办该活动，受到了家长和孩子的一致好评，“我们非常荣幸能在汉密尔顿公共图书馆举办这场活动，这是一个展示社区包容性和多元性的机会。”

参考资料：

https://www.theguardian.com/technology/2022/mar/14/slobbing-out-and-giving-up-why-are-so-many-people-going-goblin-mode

https://languages.oup.com/word-of-the-year/

https://www.bbc.com/news/uk-63714604

https://www.ft.com/content/63f14a36-fb9b-400a-a7c9-e69290c58669

https://www.nytimes.com/2022/11/20/books/penguin-random-house-simon-schuster-deal.html

https://www.theguardian.com/books/2022/nov/21/penguin-simon-schuster-merger-abandoned-paramount-bertelsmann

https://www.chch.com/protesters-take-aim-at-hamilton-library-over-drag-queen-storytime-event/

https://globalnews.ca/news/9303397/hamilton-library-drag-queen-storytime/

https://www.saultstar.com/news/local-news/warmington-hamilton-library-drag-protest-draws-more-supporters-than-detractors/wcm/de0397b1-67e2-459c-949d-5e8989f8b4ff