小结《力量之戒》第一季对《指环王》原著的几个最大改变

《指环王:力量之戒》第一季有起有伏，从可怕的末日火山喷发，到令人有些不解的秘银情节，不管看没有看懂，不管是否能完全理解，反正第一季已经是正式完结了。最后一集之后，故事的发展方向终于有一点眉目了(当然也有了一大堆新问题)，而下一季可能还要等几年，这让观众们有了足够的时间拿来和原作做一些比较，以寻找它们与原始材料的匹配细节。

其实，即使是最成功的影视作品，也会给观众带来一些混淆，观众很难分辨哪些情节元素来自原著，哪些纯粹是电影的虚构，包括很多《指环王》三部曲的粉丝，竟然都认为索伦应该是一只巨大的火眼。因此，为了让观众对原著和本剧都有一个清晰的认识，现就《指环王:力量之戒》与原著故事中发生的主要偏离进行一个小结。

芬罗德的使命是虚构的

在故事的一开始，电视描述了凯兰崔尔追寻索伦的动机，她的哥哥芬罗德发誓要找到并根除索伦，但反被索伦所杀。这让凯兰崔尔有了寻找索伦的双重动机：首先是为她哥哥的死报仇，同时也是为了履行芬罗德的遗志。

这其中的有些元素符合托尔金的原作，但大部分是虚构的，芬罗德从未发誓要寻找索伦，那时候的索伦也没有刻意躲起来。事实上，那时他正镇守在海上的邪恶堡垒。芬罗德是在帮助贝伦从魔哥斯王冠手中夺取精灵宝钻的路上遇到了索伦，而且严格意义上说，他不是被索伦杀死的，他实际上因以赤手空拳和狼人战斗，不幸受伤，死于伤口恶化。当然，凯兰崔尔与索伦的恩怨多少与这些原作素材还是相关，但电视描述的偏离还是很大的。

吉尔·加拉德的权威差距很大

读过《精灵宝钻》的人都知道，书中的吉尔·加拉德和剧中的吉尔·加拉德存在明显的区别。其中一开始就有了一个突出的问题，在第一集中，根据剧情描述，他似乎有权选派精灵去维林诺，还能安排船航行到维林诺。埃尔隆德在这一段也进一步解释说，“从来没有人拒绝过对维林诺的召唤”，这些都使之与原作的偏离更加严重。

原作中的描述完全不一样，甚至是完全矛盾的。首先，即使是诺多的至尊王也无权准许船舶航行到维林诺，航向维林诺必须由维拉发出邀请。其次，在轮到凯兰崔尔被邀请之前，就已经有很多精灵曾拒绝了召唤。当维拉第一次邀请精灵去维林诺时，很大一部分精灵直接拒绝了，他们甚至都没有启程过。还有一些精灵则中途改变了主意，没有再继续西迁，停留在了后来的幽暗森林附近，最后只有一部分精灵真正到了那里，精灵也因此在中土形成了几个大的族群。在第一时代末期，精灵们再次受到邀请，许多人又一次响应了召唤。可以说，到第二时代时期时，已经有很大部分精灵都“拒绝了召唤”，并不是埃尔隆德所说的不可拒绝，而且托尔金原作也确实强调了凯兰崔尔曾明确拒绝返回维林诺。

此外，电视明示吉尔-加拉德拥有对森林精灵的权威，因为阿隆迪尔在开始的对话中表示是遵从国王的命令。实际上吉尔-加拉德根本没有这么大的权威范围，更大的问题是吉尔-加拉德是诺多族的精灵王，而森林精灵不属于诺多族，它们属于灰精灵一族，也是之前明确拒绝前往维林诺的精灵族群，因此，吉尔加拉德实际上无权管到他们。

对于吉尔-加拉德来说，最令人惊讶的不同之处在于对他的性格表达。在《指环王》原著中，吉尔加拉德是一位公平公正的精灵王，他在中土世界保留了对维林诺的光之记忆，因此在索伦的阴谋中没有受到影响，而凯勒布理鹏和众多精灵却被索伦欺骗。在电视剧的第一季中，吉尔加拉德更像是一个控制欲强，且极不稳重的王者，他对待埃尔隆德的态度近乎轻蔑，也似乎完全认同了凯勒布理鹏的愚蠢行为，而在原著中，他对凯勒布理鹏有关索伦的观点是持怀疑态度的。此外，在最后一集，他成了第一个放弃希望，听任精灵衰落的代表，但在书中，他是对中土世界最充满希望的人之一。当然，吉尔-加拉德的角色在电视剧的故事中也还有很长的一段路要走，要达到读者们认识的那个程度，或许还有一段距离。

真知水晶球不能展望未来

中土世界的真知球确实有有很多能力：它们可以在空间和时间上看到很远的距离，甚至还可以互相交流，虽然每个真知球都有略微不同的特有能力存在，但托尔金指出，虽然它们可以看到空间和时间的距离，但却只能用来回顾过去的时间，根本没有显示未来的能力，所以凯兰崔尔和米瑞尔看到的努门诺尔的灾难预言，和真知球的实际功能并不一致。

伊兰迪尔的地位不同

法拉松在介绍伊兰迪尔时，表示他只模糊地记得他可能沾了一些贵族血统。然而，在原著中，关于伊兰迪尔的故事要复杂很多，而且法拉松应该清楚的知道伊兰迪尔的身份，因为法拉松曾经是伊兰迪尔的父亲的最好朋友，而且这个家族在相当长一段时间里都是努门诺尔国王的亲密顾问。虽然这部剧的后面几季很可能会让伊兰迪尔的地位得到提升，但这个故事已经与托尔金作品中的讲述截然不同了。

此外，努门诺尔骑兵也是另一个奇怪的偏离，正如伊兰迪尔在剧中所说的，努门诺尔人确实与马有密切的关系，但它们只是用于休闲和运动，而不是用于战争，所以最后那支骑兵军团的出现确实有点让人意外。

时间线被重新洗牌了

这个就不用多解释了（我之前的多篇文章已经说的很仔细了），观众只需要明白，时间必须压缩，不然一个在原著中经历了几千年的故事是没法通过电视讲清楚的，连人物都经历不知道多少代。所以，如果说《指环王》的时间线就像一副新扑克牌，那么《力量之戒》的时间线就像是一副经过抽选然后又经过重洗了的扑克牌。努门诺尔国的兴衰似乎会从几千年的时间里浓缩到第二时代的最后几年，而力量之戒的锻造则被提前到与米瑞尔摄政的同一时期。浓缩和重新排列时间线可以说是必要的，但也可能会导致观众对事件顺序产生一些令人困惑的误解，这在第一季可能还不会特别明显，但越往后的事件就越有风险。

凯勒伯恩从未失踪

凯兰崔尔的丈夫失踪之谜似乎要等到第二季才能解开了，但这是托尔金作品中没有反映的一条情节线。凯勒伯恩从没有这样不知所踪，也从来没有过死亡的嫌疑，更何况在《指环王》三部曲中的未来，他还有登场。尽管原作中他和凯兰崔尔在第二时代的确有一段时间分散开，但也是因为凯兰崔尔经过卡扎督姆，而凯勒伯恩不愿意同往，但这是约定好的事情，绝不会发生凯兰崔尔以为丈夫已经去世了的荒唐事情。

秘银之谜无从说起

虽然关于秘银的治疗特性的结论还没有具体说明，但本季大结局似乎强烈地暗示了“希瑟格利尔之根”的故事（一个关于精灵保护一棵树的故事）是真实的:秘银具有传说中的维林诺之光的治疗特性。

首先，秘银在中土世界确实是很稀有的，也确实在卡扎督姆大陆上被发现过，但这不是唯一发现秘银的地方，而且它肯定不是来自被雷击的精灵宝钻之树，因为在努门诺尔中也发现过秘银，可能在维林诺也有，反正托尔金从未说过它与精灵宝钻或精灵衰落的治疗有任何关系。

此外，精灵的衰落确实是托尔金世界传说的一部分，但并不像凯勒布理鹏说的那样迫在眉睫，这是一个漫长的过程，与“维林诺之光”的衰落几乎没有任何关系。理论上，维林诺之光只存在于那些在双树时代看到过双树之光的精灵身上，但并不是每个精灵都去过维林诺，许多精灵是在大迁徙和双树死亡之后出生的。所以“衰退”大概只会影响那些在维林诺看到过树之光的精灵，而不会影响中土世界的所有精灵。但托尔金关于精灵衰退的观点影响了所有的精灵，它与“光”的问题无关。

精灵不应有真正的传说

关于秘银起源的解释，还有一个与“希瑟格里尔之根”传说的进一步偏差，这与故事本身的性质有关。在最近出版的《中土世界的自然》一书中才真正阐明了这一点，托尔金世界中的精灵并没有真正的传说:他们的寿命相当长，世代相隔也很少，因此对精灵而言没有时间裕度形成什么不可靠的传说。发生在精灵身边的事情，大多数事件都有目击者的描述，只是这些描述在生命有限的人类或矮人中才会成为传说。

此外，在所有人中，埃尔隆德应该非常清楚精灵宝钻的命运，因为他不仅都经历了，而且还至少亲眼见过其中一颗，三颗精灵宝钻没有一个是变成了迷雾山脉中的秘银矿石的。其中一颗在夜空中埃尔隆德的父亲埃兰迪尔的额头上，化作了暮星，另外两颗被埃尔隆德的俘虏，费诺的儿子梅斯罗斯和梅格洛尔带走了。埃尔隆德与三颗精灵宝钻命运直接相关的人有着密切的联系，所以如果他都坚持说“希瑟格里尔之根”是个传说，那将相当奇怪了。

戒指制作可能被大幅调整

由秘银危机引发的精灵三戒的制作故事是改编原作素材的又一个主要内容。虽然大结局最终揭示了哈尔布兰德就是索伦，但他对指环的创作的影响显得比托尔金的作品中要更偶然。在原作中，乔装成安纳塔尔的索伦是最初创造魔戒想法背后的强大作俑者，正是在他的操纵下，凯勒布理鹏实现了这个计划。然而，在剧中，他出现的时间很晚，而且施加的影响看似太随意，太偶然。

指环的材料都掺了秘银这个情节，是在原作中没有的奇事。在原作中，凯兰崔尔最后戴上的戒指是内娅，它又被称为“秘银戒指”。文中暗示了凯兰崔尔的戒指之所以与众不同，就是因为它掺入了秘银制成的，而不是所有戒指都掺入了秘银。这个改动虽然与原作完全矛盾，但却是个很有意思的调整，似乎更突出了秘银在电视剧的未来将发挥更重要的作用。

此外，戒指的制作顺序现在从表明看，似乎被调整了，只是在第二季还没有解释之前，这一点还不能完全肯定，至少电视先讲述了精灵三戒的故事，确实与原作有很大不同，原作中精灵三戒是在后来被索林送给人类和矮人的16枚戒指之后锻造的，而且索伦并不知道有这三枚戒指，看未来几季这个故事怎么来弥补吧，从最后一集的最后一幕来看，索伦似乎已经来到了末日火山，难道他在精灵之地无功而返吗？这怎么也说不通。