网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

她是开国元勋的女儿,凭实力考进国企做翻译,一干就是一辈子!

0
分享至

她是开国元勋的女儿,凭实力考上俄文翻译,一干就是一辈子!她是开国元勋之女,北航毕业为国买飞机,改行后半辈子当翻译!

1938年12月8日,一位名叫任远芳的中国女孩出生在遥远的莫斯科,她的父亲就是近代史上赫赫有名的任弼时。1938年3月,任弼时受派遣赴莫斯科寻求支持,其妻陈琮英随行,这才在异域有了他们的第三个孩子。

任远芳出生不久,她的父母因为结束了在莫斯科的工作,双双返国,才1岁零两个月的任芳,被留在了伊凡诺沃国际儿童院,那一天是1940年2月25日。伊凡诺沃国际儿童院是苏联专门收养各国革命子女或烈士遗孤的机构,位于莫斯科以东300公里的俄罗斯西部城市伊万诺沃。父母离开后,任远芳在儿童院一呆就是12年。

伊凡诺沃国际儿童院曾住过许多一代领导人及烈士子女,如岸英、岸青、李敏,刘允斌、刘爱琴,朱敏,蔡博、蔡妮,罗西北,苏河清,张芝明等等。

“(留在儿童院中的中国孩子们)大的十几岁,小的才一岁多,像我一样。我们住在一个大房子里,平时不睡一个房间,按年龄大小分不同的班级上学。我跟邓发的女儿等人一起上学、睡觉,我们还经常光着脚丫乱跑。不知道自己为什么在那,不知道父母是谁,没人告诉我们,也不想父母。” 任远芳后来回忆说。

二战爆发后,苏联的物资供应也就得非常紧张,在儿童院里,牛奶只有那些瘦小的孩子才有,其他人只有面包。孩子们都相处得很好,儿童院的集体生活,让他们变得非常独立。直到1948年,国际形势好转后,任远芳开始和父亲通信。从那时起,父亲才开始走进她的生活。1949年底,任弼时因病赴莫斯科治疗,后转入巴拉维赫疗养院调养。1950年1月,任远芳才与分别10年的父亲相聚。1950年,任远芳和父亲一起回国。

在苏联生活期间,任远芳有个苏联名字卡佳,当时父亲和母亲也因安全需要,取了别名掩饰身份。父亲别名陈林,母亲别名陈松。回国后,卡佳开始使用自己的中文名字任远芳,度过了小学和中学生活。到大学时,任远芳又把自己的名字改为陈松。因为他爸爸的姓太惹眼,为了避嫌不搞特殊化,她就把名字改成了陈松。

回国后的学习都是按部就班,她的小学、中学都非常顺利。在北京航空航天大学毕业后,任远芳的第一份工作是在北航,负责国家购买飞机的业务。“现在救灾时用的直升机,苏联的米八、米十七,就是那种又绿又白、迷彩服的飞机,就是我们当时买的,那还是在上世纪80年代的时候。”回忆当年的工作,她的神色里仍透露出一股骄傲。

在北航,她不但工作出色,深得领导和同事的喜爱,而且收获了自己的爱情。任远芳的先生武盛源,也是毕业于北航外语系,是任远芳的好友曾芳兰的同学。1967年,36岁的武盛源因能力出众,被调往外贸部工作,后被调入财政部。

刚从北航毕业分到学校里的时候,任远芳一家和另外一家人合住着一套不到45平方米的两室一厅的房子。她在北航工作10年,同志拥戴,领导信任,升迁机会很多。但那时,孩子都得自己带,工作的地方离家远。她选择了调动工作,并通过自己的实力,考入离家只有5分钟车程的中机公司俄语翻译。

在中机公司,她做的是俄文翻译工作。说是翻译,其实干了许多工勤的活:每天要跑跑腿,买飞机票、火车票,带外宾参观长城,都是些琐碎的事情……但是,她却乐此不疲,由于工作中的运动量大,所以,练就了一副好体格。

因为有了一副健康的身体,2003年退休后,她每天的生活更加丰富了:游泳、跳舞、弹钢琴、学习电脑、出去和“苏联派老人团”聚餐;每天五点钟就起床了,做家务、散步,一周游泳3次……活成了快乐女神。

(图片来自网络)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
外交部回应美国法案涉华消极条款,连用四个“严重”

外交部回应美国法案涉华消极条款,连用四个“严重”

澎湃新闻
2024-04-29 15:42:43
闹大了!实验室被强关后续:顶级专家睡门口反抗,学生曝更多内幕

闹大了!实验室被强关后续:顶级专家睡门口反抗,学生曝更多内幕

180°视角
2024-04-29 15:05:41
王猛:勇士换KD筹码就穆迪/波杰+维金斯+保罗+2首轮 太阳会要吗?

王猛:勇士换KD筹码就穆迪/波杰+维金斯+保罗+2首轮 太阳会要吗?

直播吧
2024-04-29 16:48:58
哈马斯宣布愿意放下武器、解散军队,以色列却开始苦恼了!

哈马斯宣布愿意放下武器、解散军队,以色列却开始苦恼了!

三分亮剑
2024-04-27 16:47:16
2024年养老金调整,1953年、1958年、1963年出生的人,能多涨吗?

2024年养老金调整,1953年、1958年、1963年出生的人,能多涨吗?

小强财艺
2024-04-29 07:47:04
乘客手机不开飞行模式,成都航空一航班延误1小时30分?客服:因公共安全问题延误

乘客手机不开飞行模式,成都航空一航班延误1小时30分?客服:因公共安全问题延误

极目新闻
2024-04-29 11:18:33
一名事故处理交警对问界M7事故的几点看法

一名事故处理交警对问界M7事故的几点看法

一支破笔半支烟
2024-04-29 12:55:58
王思聪被曝日本签证出问题,多次现身管理局,穿着邋遢撞衫汪小菲

王思聪被曝日本签证出问题,多次现身管理局,穿着邋遢撞衫汪小菲

萌神木木
2024-04-27 18:03:40
美系最后的神话,还是被中国车拿下

美系最后的神话,还是被中国车拿下

虎嗅APP
2024-04-29 17:59:12
看她是谁?估计40岁左右的都是能熟悉她,知道她名字吗?

看她是谁?估计40岁左右的都是能熟悉她,知道她名字吗?

侃侃人物讲
2024-04-29 15:33:38
美媒恶意泄露23名中国阳性游泳选手隐私!外交部回应

美媒恶意泄露23名中国阳性游泳选手隐私!外交部回应

十点街球体育
2024-04-28 21:41:01
河南夫妻收养的巴基斯坦孤女长大了!已是小网红:不开口超模,一开口馏馍

河南夫妻收养的巴基斯坦孤女长大了!已是小网红:不开口超模,一开口馏馍

极目新闻
2024-04-29 09:31:41
彻底倒向美囯?拒绝中方移民,驱离中方工人,中方大怒:永不合作

彻底倒向美囯?拒绝中方移民,驱离中方工人,中方大怒:永不合作

星辰故事屋
2024-04-27 19:04:44
北京球迷协会:国安球迷如需当天高铁返京,请在80分钟前离场

北京球迷协会:国安球迷如需当天高铁返京,请在80分钟前离场

懂球帝
2024-04-29 15:02:12
日元,崩了?!美日联手玩的金融战,夹击中国?

日元,崩了?!美日联手玩的金融战,夹击中国?

刘晓博说楼市
2024-04-29 17:53:48
突然重伤!森林狼话事人髌腱撕裂!NBA第一支半决赛球队诞生……

突然重伤!森林狼话事人髌腱撕裂!NBA第一支半决赛球队诞生……

篮球实战宝典
2024-04-29 14:48:38
深圳一女子开房黄体破裂后续:男友同事发声,评论区彻底失控!

深圳一女子开房黄体破裂后续:男友同事发声,评论区彻底失控!

古希腊掌管松饼的神
2024-04-29 15:39:11
可悲!当代初中生已经没有梦想,未来最想从事的职业是公务员

可悲!当代初中生已经没有梦想,未来最想从事的职业是公务员

可达鸭面面观
2024-04-29 16:49:29
问界M7三死事故发生后,遇难者家属居然被网暴了

问界M7三死事故发生后,遇难者家属居然被网暴了

顾礼先生
2024-04-29 14:28:13
下午,南浦大桥浦西引桥一新能源车起火,现场浓烟滚滚车辆被烧成空壳

下午,南浦大桥浦西引桥一新能源车起火,现场浓烟滚滚车辆被烧成空壳

新民晚报
2024-04-29 16:51:12
2024-04-29 19:56:49
小脑袋大历史
小脑袋大历史
小脑袋大思维
12510文章数 11082关注度
往期回顾 全部

头条要闻

专家警告:美若将南海台海联动 或同时"出牌"牵制中国

头条要闻

专家警告:美若将南海台海联动 或同时"出牌"牵制中国

体育要闻

足球童话!执教16年,从业余联赛到德甲

娱乐要闻

田馥甄遭抵制,蔡依林却能稳稳捞金?

财经要闻

牛市,无需多言

科技要闻

马斯克收获大礼,李彦宏梅开二度?

汽车要闻

配置更丰富 静态体验2024款欧拉好猫

态度原创

教育
游戏
旅游
亲子
艺术

教育要闻

未达标不予录取!以下院校有单科成绩、身体要求!

DLC卖出250美刀!知名FPS游戏的一次更新,成了大型同行骑脸现场

旅游要闻

入境游热度持续攀升 “畅游中国”更便捷

亲子要闻

儿子像妈妈好不好#儿子#妈妈

艺术要闻

共度北京108小时 北京当代2024“凝聚”全球36座城市100余家艺术机构

无障碍浏览 进入关怀版