泰国为什么要把国名从“暹罗”改为“泰国”？

在现今的东南亚各国中，都有中国的语境下的古称，如高棉是现今的柬埔寨、掸国是如今的缅甸、吕宋是如今的菲律宾、爪哇是如今的印度尼西亚、暹罗是如今的泰国……

在这些国家的名字中，好听又用得较久的要数泰国的古称暹罗了，那么，泰国为什么要把国名从“暹罗”改为“泰国”呢？

暹罗是中国人对古代泰国的称呼，“暹罗”一名来自梵语，意为“黄金”。1377年，明太祖朱元璋册封阿瑜陀耶国王为“暹罗国王”，于是“暹罗”这一名称正式固定下来，成为中文语境下对泰国的称呼。然而，当时的泰人自称并非是“暹罗”，他们自称本族为“泰”。在《泰语大辞典》中，“泰”有“自由人、不为奴、人、族称”四种含义。有人认为“泰”取自“自由”之意，即该族群摆脱了高棉人的控制获得自由，故自称为“泰”即“自由民”。 也有人认为“泰”的本意就是“人”。

宋、明、清时期，东南亚中南半岛大部分国家都是中国的附属国。近代以来，东南亚各国沦为西方英国、法国、荷兰等国的殖民地，只在一战、二战后才纷纷建立独立的国家。

1939年6月24日，暹罗国民议会决定将国名由“暹罗”改为“泰国”(MuangThai），英文国名由“Siam”改为“Thailand”。1945年复名“暹罗”，1949年再度改名为“泰国”，一直沿用至今。

泰国之所以由“暹罗”改为“泰国”，这除了和泰国渴望独立有关，还和当时暹罗的沙文主义和民族主义倾向有关。泰国的民族沙文主义者曾经提出过“大泰国”的口号，认为老挝人、越南的孟族、中国的傣族、缅甸的掸族都属于“人种学上的泰族”，打算把“3000万有泰族血统的人”全都联合在“大泰国”之内，在中南半岛建立一个强大的资产阶级国家。在这其中，最典型的人物就是具有“永年宰相”之称的銮披汶·颂堪。

銮披汶·颂堪作为泰国近现代历史上的军事独裁者、陆军元帅，1934至1957年为泰国实际上的最高统治者，其中，1938年-1944年与1948年-1957年两度拜相。对于泰国改名、复名，再改名的操作，他是这样解释的:“通常而言，国家的名称都是以该国主体民族的名称命名的……我们是泰族……显然暹罗并不适合我们的民族……如果有(庞大数量的）移民定居我国，那么，或许千年之后，我们可能将无法再分辨暹罗究竟是泰人的，还是华人的，抑或是其他人的国家……”

你觉得泰国的名字是叫“暹罗”好听，还是叫“泰国”好听？

欢迎留言、评论、转发、收藏！关注我，带你了解更多有趣的知识！