秦泗河与Ilizarov技术中国转化世界接轨史

2022年7月24日是伊里扎洛夫(Ilizarov)教授逝世30周年。值此特殊时刻，总结和梳理Ilizarov技术在中国的引入、发展和本土转化历程，回顾秦泗河矫形外科国际化进程，首次公开一些历史事件，以为纪念。

(一)

1988年，秦泗河因手术治疗小儿麻痹后遗症的业绩，被授予国家有突出贡献的中青年专家(因为当时尚未评审院士，是国家授予科技界的最高荣誉)。媒体宣传后，许多严重的肢体畸形找秦泗河就医，而用经典矫形骨科手术难以治疗这些四肢畸形残缺病人，正在秦泗河面对这些患者踌躇莫展、甚至束手无策时，一个曾在俄罗斯库尔干Ilizarov科学中心，接受手术的湖南小儿麻痹后遗症患者徐艾的母亲，写信告知秦泗河苏联有位神奇的Ilizarov医生。次年8月，秦泗河邀请苏联远东地区Ilizarov中心主任(犹太自治州医院)克里斯尼科夫来哈尔滨演讲及手术示教Ilizarov技术(图1)，拉开了中俄Ilizarov技术交流的序幕。

图1：1989年8月，秦泗河邀请苏联远东Ilizarov中心主任克里斯尼科夫来哈尔滨讲课并手术示教(左4)，左2为毛宾尧教授。

1992年2月，秦泗河应邀前往俄罗斯犹太自治州医院(远东Ilizarov中心)，手术示教脑瘫下肢矫形术(图 2、图3、图4)并学习Ilizarov技术。

图2：1992年2月-秦泗河在俄罗斯会诊肢残病人

图3：俄罗斯手术室护士为秦泗河穿手术衣

图4：秦泗河在俄罗斯手术示教脑瘫、儿麻下肢矫形手术。

图5：秦泗河的手术技能令俄罗斯专家惊奇， 中心主任克里斯尼科夫与秦比手

7月，秦泗河第二次去俄罗斯。7月24日Ilizarov教授突发心脏病去世，秦泗河恰在俄罗斯远东Ilizarov 中心学术交流，参加了其悼念活动。7月26日，中俄双方签署矫形外科合作协议(图6)。

图6：1992年7月26日，中俄矫形合作协议签署

图7：半环外固定器构型

图8：远东Ilizarov 中心主任克里斯尼科夫在赠给秦泗河的俄文书上签字

1993年、1994年，秦泗河先后在《小儿麻痹研究杂志》《中华骨科杂志》发表《俄罗斯骨科见闻》，《Ilizarov技术在矫形外科的应用》，系统介绍Ilizarov生物学理论、器械与技术。

1995年初，秦泗河从俄罗斯带来有关Ilizarov技术的俄文资料、环式外固定器，赠送给北京骨外固定研究所的夏和桃进行仿制，从此开始了中国大规模应用推广的时代。

1998年，秦泗河出版《下肢畸形外科》专著(图9)，首次全面介绍Ilizarov生物学理论、动物实验研究、器械以及临床应用。此后，秦泗河、夏和桃、李刚以及后来的曲龙等人，成立Ilizarov技术研究联盟(图10)。2002年，在北京成立中国 Ilizarov技术研究会筹委会。

图9：秦泗河编著《下肢畸形外科》1998年出版

图10：李刚、夏和桃、秦泗河在俄罗斯合影

图11：2002年召开成立ASAMI 筹委会。前排左起：夏和桃、罗先正、秦泗河，后排左起：曲龙、李刚、唐海、彭爱民

2003年7月，秦泗河组织召开首届Ilizarov技术研讨会(图12)，发起成立中国Ilizarov技术研究与应用学会(ASAMI China)，隶属中国残疾人康复协会(图13)。

图12：2003年7月，秦泗河召开首届Ilizarov技术研讨会

图13：2003年成立中国ASAMI，主席台 左起：潘少川，吕厚山、叶启彬、秦泗河、孙磊、宁志杰、夏和桃

2006年，秦泗河在《中华骨科杂志》发表《Ilizarov技术概述》文章。截至2022年7月，该论文他引率372次。

2008年，秦泗河举办全国首届Ilizarov技术培训班，学员遍布全国多地，中国香港、中国台湾也安排医师来参加。

2012年4月，首届北京国际肢体矫形骨重建大会在北京召开，国际肢体延长与重建学会主席Nuno Lopes教授应邀参会，汇聚了美国Svetlana Ilizarov教授，韩国ASAMI主席李淳赫、前主席玉仁英教授，日本ASAMI主席安井夏生教授等以及国内500余名骨科医生。

图14：2012年4月国际大会开幕式嘉宾合影。前排右七Svetlana Ilizarov，右八邱贵兴院士，左五时任国际ASAMI主席 Nuno教授

2012年9月，秦泗河代表中国在巴西签字，使中国成为国际肢体延长与重建学会(ILLRS)正式会员国(图15)。

图15：国际肢体延长与重建学会在巴西成立，秦泗河代表中国签名

图16：各国主席在巴西合影，前排右2为秦泗河

2013年，在中国医师协会骨科医师分会(CAOS)王岩会长、王坤正副会长支持下，秦泗河发起成立“外固定与肢体重建专业委员会(CEFS)”，而后又申请成立“肢体延长与重建学组”“骨折外固定学组”“骨搬移糖尿病足学组”，每年举办学术活动。

图17：外固定肢体重建委员会成立，左起：桂鉴超、舒衡生、周宗科、徐永清、柴益民、王岩、秦泗河、余斌、吴希瑞、张群、张永红。秘书长香港李刚教授未能出席。

2014年，秦泗河、李刚主编《Ilizarov技术骨科应用进展》出版，此书出版后一年即销售一空，出版社第二次印刷。

图18：《Ilizarov技术骨科应用进展》封面

2014年初，秦泗河矫形外科牵头举办“外固定与肢体重建培训班”，截至2022年已经举办23期，培训了全国500多位医师。同时，秦泗河矫形外科接收了130多位国内医师、2位俄罗斯医师以及10位印度医师进修学习。

2016至2018年，秦泗河主委组织相关专家编著《外固定足踝重建》《骨折穿针外固定》《外固定上肢重建》教程，由人民卫生出版。

2017年9月，秦泗河、李刚牵头，在葡萄牙首都里斯本申办成功第六届世界肢体重建大会举办权(北京2023)，因全球新冠疫情，大会延期至2024年举办。

2018年6月，秦泗河被俄罗斯国家Ilizarov中心授予名誉教授。

图19：2018年秦泗河被授予Ilizarov中心荣誉教授，前任中心主任Shevtson、现任中心主任Gubin与秦泗河合影

2019年4月，秦泗河、臧建成应邀到印度巡回演讲，并实施矫形手术11例，在印度骨科学界引起很大反响(图 20、21)。

图20：秦泗河在印度检查下肢畸形病人

图21：秦泗河主持实施下肢矫形手术后与印度配台医生合影

2020年，秦泗河团队编著出版英文版《Lower Limb Deformities》,由斯普林格集团(Springer)出版，在国际学术界引起很大反响，仅2021年下载及他引率达7502次.

2021年，在秦泗河提议下，李刚教授主持组稿，在《Ilizarov method in China for 30 years，Special issue in JOT》刊发了Ilizarov技术在中国专刊。

2021年，由秦泗河组织、彭阿钦教授主持，在河北石家庄召开纪念Ilizarov教授百年诞辰学术研讨会。

截至2021年底，秦泗河先后应邀组稿“外固定-Ilizarov技术与肢体重建专题”，《中华骨科杂志》2期，《中国矫形外科杂志》2期;《中国修复重建外科杂志》1期，《中华骨与关节外科杂志》1期，《中医正骨》1期，《骨科》1期。中国学者多篇文章在俄罗斯《英才杂志》发表。秦泗河团队发表有关Ilizarov技术的论文350余篇，他引率超过3600次。

(二)

在Ilizarov技术的启发和推动下，量变引发质变，中国骨科学界迎来“轴心时代”，诞生出一批最聪明的医生群体，做出了被国际学界广泛认可、赞誉的创造：夏和桃、秦泗河、李刚、曲龙、黄雷、康庆林、花奇凯、张永红、朱跃良、张定伟、杜辉等。秦泗河的弟子如臧建成、郭保逢、焦绍锋、潘奇、郑学建等医师对临床、学术、对外交流、国际合作，做出了杰出的贡献。秦泗河认为，在“轴心时代”的孕育下，一个全新的骨科大一统的交叉学科“肢体重建外科”已经出现，这是中国骨科学界继20世纪70年代断肢再植-显微外科之后50年，第二次做出影响世界的医学创新!

作为全程参与Ilizarov技术本土转化进程的临床医师，秦泗河学习、应用 Ilizarov技术30年，对这种技术蕴含的哲学意义深有体悟。

器械、技术、理论、哲学是Ilizarov学说的四个阶梯，衡量一个医生对Ilizarov学说的掌握，当以此为准则：最初学习Ilizarov器械的应用，接下来研究、总结Ilizarov技术，再上升到Ilizarov理论的思考，最终探求化境，达到Ilizarov哲学层面。

Ilizarov技术颠覆了经典骨科学某些理论、临床原则，一个简单牵拉，能呈现出无穷变化，治疗无数疑难疾病，奇特的临床疗效，现有医学理论不能完全解释，中医经络理论、生物进化理论甚至量子力学或许能揭示一些答案。科学最终答案还在于哲学之上的世界本质，这恰恰是中国化Ilizarov智慧独有的能力。

Ilizarov技术融入了中国文化，形成医患同位、有无相生、应力控制、器随心转、道法自然、再生重建医疗模式。创立独有的汉语表述与临床思维如“自然重建”“骨搬移”“召唤效应”等。救治了无数的复杂创伤、骨科疑难杂症、肢体残缺畸形，仅秦泗河矫形外科就用外固定(Ilizarov技术)治疗1万多例骨科疑难病、肢体畸形残缺。Ilizarov技术妙用者显灵，这部大书常读常新，能带你扬帆远航!

躬逢这个伟大时代，秦泗河医生在此感谢国家支持国际间的学术交流与合作(图 23)，感谢第一例去俄罗斯Ilizarov中心实施下肢延长的儿麻后遗症病人徐艾(图22)，感谢中国器械公司在外固定器械研制做出的系列创新，尤其感谢无数患者为Ilizarov技术中国本土转化、发展和提高做出的贡献。

中国骨科医生因Ilizarov技术而崇高，Ilizarov因中国的传承、发展而自豪!

图22：徐艾，1987年去库尔干Ilizarov中心实施小腿延长术

图23：中俄政府层面签署战略合作协议

来源：秦泗河矫形医学研究院

声明：本文内容及图片均为转载内容，如涉及版权问题请相关权利人及时与我们联系，我们会立即处理配合采取保护措施，以保障双方利益。

为什么要投稿？是为了记录自己的医学之路！是为了与更多的骨科同道交流分享！是为了让更多的人看到而受益！让传播知识成为一种习惯，是“玖玖骨科”让你投稿的理由！