上海
“我接触的作家们通常谁也不服，但对一个同行例外，提及他的大名每个人都马上一副崇拜的样子，这个人就是塞林格。”
马未都的话，写下了塞林格在作家们心中的地位。
塞林格的《麦田里的守望者》是许多人的挚爱读物，这部“不朽的青春文学经典”全球畅销近8000万册，并跻身20世纪百佳小说、纽约图书馆世纪之书等重量级好书榜，进入众多学校的推荐阅读书目，成为一代又一代人青春中不可磨灭的文化符号。
公开对塞林格表达赞赏和钦佩的文坛同行能列出一个长名单：海明威、福克纳、贝克特、纳博科夫、厄普代克、菲利普·罗斯、村上春树、角田光代、北岛、苏童、王小波、王朔、马原、麦家、郑渊洁、苗炜、张悦然……
海明威当年这么评价塞林格：“老天，他可真是才华横溢！”
近日，译林出版社推出了2022年新版塞林格作品集。
塞林格惜字如金，一生写下了海量手稿，却只肯精选其中四部出版，就是这套作品集中的四本：《麦田里的守望者》《九故事》《弗兰妮与祖伊》《抬高房梁，木匠们；西摩：小传》。
这套书由塞林格基金会独家授权，全书译文也经基金会逐字逐句修订。
他的每本书都值得永久回味
聊塞林格，始终绕不开《麦田里的守望者》。
这本书名列20世纪百佳小说之列，全球畅销近8000万册，入选全球众多名校阅读书单，还被纽约公共图书馆选为世纪之书。
除去以上光环，这本书更是无数顶级作家的心头爱。
村上春树出于对塞林格的爱，亲自重译《麦田里的守望者》和《弗兰妮与祖伊》日文版，并出了一本书，专门畅聊他的心中挚爱塞林格。
他认为大众对《麦田里的守望者》的理解还仅仅停留在表面，忽略了它的文学价值，十分惋惜，甚至感慨说：
“我边翻译塞林格的书边暗自赞叹，居然能写得这么妙。尽管我也是个小说家，但我无论如何也达不到这个水平，唯有佩服。”
对于《麦田里的守望者》的内涵，村上说：这本书认真探索了一个人该如何在这世间“安放自我”。
村上的观点，也许切中了作品真正的核心；但他主动献上的长文导读，却被塞林格经纪人无情拒绝。
塞林格希望读者自行理解作品，或者不懂也无所谓；而读懂《麦田里的守望者》乃至塞林格其他书，确实需要经历一些沧桑和更高的智慧。
作家赵松曾说，写完“守望者”的故事后，塞林格发表的其余三部作品，基本上写的都是“麦田里的孩子”，他们是高敏感型人格，在这个残酷的时代，他们需要被保护，需要幸存。
其中最负盛名的《九故事》被誉为“短篇小说写作典范”。
《弗兰妮与祖伊》，则是格拉斯家族最小的兄妹俩的故事，妹妹弗兰妮读到大哥西摩生前留下的两本绿色小书，陷入迷惘和颓废，而祖伊用机智的一席话，使妹妹重新振作。
《抬高房梁，木匠们；西摩：小传》出版即进入美国小说畅销榜前三。它是《九故事》和《弗兰妮与祖伊》的有力补充。
这是塞林格生前公开发表的最后一部作品，晦涩抽象，也是作家探索小说写作边界的孤勇之作。
影响了一代代年轻人，启发了众多作家和导演
尽管只出版了四本小书，文坛大咖们对塞林格的赞美不胜枚举——
约翰·厄普代克说：塞林格的妙笔，让角色的个性与智慧散发出独特的光辉。
苏童说：大学时代，塞林格是我最痴迷的作家。我把能觅到的他的所有作品都读了。我无法解释我对他的这一份钟爱。
止庵说：如果没有塞林格，就没有王朔，也没有王小波。
这个影响了一代代年轻人，启发了众多大作家、大导演、大艺术家的塞林格，自己却半生隐居，远离尘嚣，他到底有着怎样非同寻常的经历？
J. D. 塞林格（1919—2010）被称为“青年人的精神守望者，传奇的文学隐士”。
塞林格家境优渥，是父母的宝贝独子。他原本厌恶战争，但偏偏在小说写作初见成就之时，突然毅然参军。
很快，他参加了诺曼底登陆、许特根森林血战，所在部队死伤惨重，而他怀揣《麦田里的守望者》前六章手稿幸存下来。
战前，塞林格曾在奥地利受一户犹太人同胞关照，那家的女儿是他的青涩的初恋，两人曾一起去滑冰。战时，塞林格去寻找故人，才知那家人已在纳粹集中营中丧生。
塞林格给海明威写信道：“多想再次为一位少女穿上冰鞋。” 说的就是那女孩。
在《麦田》里，塞林也曾借主人公之口说：“再过五十年，假如有人在漆黑中递给我一把溜冰鞋扳手，我也能马上认出它。”
后来，解放纳粹集中营，塞林格是第一批冲进去的……他说，“我看到的场面太骇人听闻，以至于无法诉诸文字。”
退伍后，塞林格以写作治疗心理创伤，陆续发表《九故事》中的短篇。其中几篇由好莱坞改编入围奥斯卡奖，但塞林格观影后大为光火，之后拒绝任何影视改编。
32岁时，塞林格发表《麦田里的守望者》，这本书的写作前后历时十年。
作家苗炜写过：《麦田里的守望者》之所以引起了如此多人的共鸣，是因为我们所有人都有伤痕，我们所有人都在一个人生的残酷战场上。
塞林格用《麦田里的守望者》首印稿费买下偏远山乡一处不通水电的老宅，搬出纽约公园大道的高级公寓，隐居，开荒，结婚生子。
塞林格在35到40岁之间创作《弗兰妮与祖伊》及《抬高房梁，木匠们；西摩：小传》。之后未再正式公开发行作品，声称只为自己而写。
当塞林格于91岁溘然长逝时，全球读者自发纪念，在网络上争相朗诵他的作品。
塞林格逝世后，郑渊洁在博客里写道：“没授予塞林格诺贝尔文学奖，是诺奖评委会的遗憾。”
麦家说：“在我心里，最温柔的部分永远属于塞林格，我愿意读他的每一个字……”
有读者表示，年少时初读，不解其中真意，懂事后再读，不觉潸然泪下——塞林格的作品，就有这样的魔力。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
