所向无敌的安督利尔宝剑

　　安督利尔（Andúril），原名纳熙尔（Narsil），是埃兰迪尔之剑。它由诺格罗德最负盛名的矮人铁匠铁尔哈于第一纪元在蓝色山脉铸造。在最后联盟之战中，埃兰迪尔身死，纳熙尔折断为两半。在第三纪元的魔戒大战中于幽谷重铸，伊熙尔杜的继承人阿拉贡成了它的主人。他将它更名为安督利尔，意为“西方之焰”。

　　特征

　　纳熙尔闪烁着太阳与月亮的光芒，这也是它名字的由来。在剑首处刻有昆雅语腾格瓦铭文：Narsil essenya,macil meletya;Telchar carnéron Návarotessë（日月乃我之名；铁尔哈铸于Navarot）。重铸后，剑身上又刻上了昆雅语如尼文：Anar·Nányë Andúril i né Narsil i macil Elendilo. Lercuvanten i móli Mordórëo·Isil （太阳·我曾为埃兰迪尔之剑纳熙尔，现唤安督利尔·魔多妖仆将在我面前逃窜·月亮）

　　没有任何关于纳熙尔最初的主人及早期历史的记载被保存下来。在埃兰迪尔从努门诺尔的沉没中逃脱并在中洲建立了刚铎和阿尔诺两国后，纳熙尔作为其佩剑广外人知。在最后联盟之战中，埃兰迪尔挥舞着纳熙尔作战，这把闪耀着日月华光的利刃也使得索隆的军队恐惧不已。

　　第二纪元3441年索隆从巴拉督尔要塞中出现并与埃兰迪尔和吉尔-加拉德交锋，他击杀了这两位联盟领袖，但本人也被掀倒。埃兰迪尔死去时，纳熙尔从距剑柄一尺处折断，其上的光芒也消失了。伊熙尔杜拾起圣剑残片并将至尊戒从索隆手中砍下，后者的灵魂就此脱离肉体，隐藏了许多年[1]。

　　伊熙尔杜在战争胜利后将至尊戒据为己有，并带走了纳熙尔残刃。第三纪元2年他的队伍在金鸢尾沼地遭到奥克伏击，危机之中伊熙尔杜将残片交给了他的侍从欧赫塔并令他不计一切代价保证其安全。欧赫塔和一个同伴成功逃离，但伊熙尔杜和其他人都被杀了，仅有埃斯泰尔莫幸免于难。

　　第三纪元3年欧赫塔带着纳熙尔残片来到幽谷伊熙尔杜唯一活着的儿子维蓝迪尔处，从此纳熙尔剑的碎片成为了伊熙尔杜后代十分珍视的传家宝物。埃尔隆德预言道在至尊戒重现、索隆回归之前圣剑都不会被重铸。后来，北王国覆灭，杜内丹人成为了一支流亡民族，纳熙尔圣剑残片便和其他的一些伊熙尔杜传家宝一起被送往幽谷保管[1]。

　　第三纪元2951年，20岁的阿拉贡得到了圣剑残片，同时，埃尔隆德告诉了他其伊熙尔杜后裔的身份。此后阿拉贡便将残片放在一支剑鞘中，带着它一起游历中洲[2]。

　　第三纪元3018年九月29日，阿拉贡在跃马客栈向弗罗多·巴金斯展示了碎片，那时弗罗多刚刚收到一封甘道夫留下的信，其中有一首比尔博·巴金斯所写的诗中提到了这把残刃[3]：

　　From the ashes a fire shall be woken,

　　A light from the shadows shall spring; Renewed shall be blade that was broken, The crownless again shall be king.

　　—— 《魔戒I》大步佬

　　10月25日的埃尔隆德会议上，刚铎的波洛米尔说出了将自己引来幽谷的那个梦："Seek for the Sword that was broken:In Imladris it dwells."之后阿拉贡再次展示了圣剑残片，他相信这是在召唤他将埃兰迪尔之剑带回米那斯提力斯[4]。

　　纳熙尔圣剑在精灵铁匠手下重铸，剑身的日月华光也再度闪耀起来。剑身上也多了一串如尼文，由两头的日月和中间的七颗星星串联而成。阿拉贡将其重新命名为安督利尔，西方之焰。[5]当他于十二月25日作为护戒同盟的一员出发远征时，安督利尔成为了他携带的唯一武器。第三纪元3019年一月15日，他在墨瑞亚中用安督利尔劈开了一个试图用长矛刺死弗罗多的奥克首领的头盔。[6]

　　二月16日护戒同盟离开洛斯罗瑞恩时，加拉德瑞尔将一只为安督利尔特制的剑鞘赠与阿拉贡，其上用精灵如尼文写明了圣剑的名字及其传承，配有金银雕刻的花叶及点缀其中的宝石。这只剑鞘能保护其中宝剑不沾染污秽，并防止其在战斗中受损[7]。

　　二月30日，阿拉贡在洛汗向伊奥梅尔展示了安督利尔以证明其伊熙尔杜后裔的身份，后者因此对他表示出极大的尊敬。伊奥梅尔承诺会向阿拉贡提供帮助，说他希望两人能并肩战斗[8]。

　　当阿拉贡抵达美杜塞尔德时，守卫要求他将安督利尔留在希奥顿宫殿门外，他虽极不情愿但最终还是交出了佩剑[9]。

　　在三月3-4日夜间的海尔姆深谷战役中，阿拉贡手持安督利尔与手持古斯威奈的伊奥梅尔并肩战斗。洛汗的士兵在见到重铸的残刃后受到了极大的鼓舞，敌人则在他们面前逃窜[10]。

　　阿拉贡于三月6日在欧尔桑克的帕蓝提尔中向索隆展示了这把曾从他手中切下至尊戒的圣剑，使得索隆对它的重铸猜疑不已[11]。阿拉贡随后带着安督利尔于三月15日乘船来到米那斯提力斯，当时城下正爆发着佩兰诺平野之战。他挥舞圣剑加入战斗，剑身光亮如燃烧烈焰，就像旧时的纳熙尔一样带来死亡[12]。

　　在西方领袖们决定向魔多的黑门进军以给弗罗多争取时间时，阿拉贡宣布在最后一场战役结束前安督利尔都不会收入剑鞘。在与索隆大军决战的魔栏农战役中，阿拉贡手持安督利尔对抗着魔多大军直到至尊戒被彻底销毁，索隆的黑暗王国也就此不复存在[13]。

　　名字与词源

　　纳熙尔（Narsil）由“火”和“白光”构成。同样的音素出现在昆雅词Anar“太阳”和Isil“月亮”（辛达语作Ithil）中。纳熙尔也被描述为会发出日月之光。